疲憊的美國農民為更多不確定性做好準備，利潤仍然難以捉摸

作者：柯克·馬爾泰斯

美國農民今年獲得了更多來自特朗普政府的援助，但對許多人來說，這仍然遠遠不夠。

由於多年來利潤微薄，農民們對即將到來的又一年困難充滿戒備，預計2026年不到一半的農場能夠盈利。

史蒂夫·特納在伊利諾伊州昌德爾維爾的農場，與妻子和兩個兒子一起耕作3,250英畝的玉米、大豆及其他作物。他的兒子們也經營一家小型卡車公司，其中一人還兼職銷售種子。在農村地區，農場外的工作很常見，並且在困難時期變得越來越重要，幫助農民維持生計。

“在這些經濟時代，多元收入變得必要且迫切，”特納說。

根據聯邦農業抵押公司（也稱為 Farmer Mac）提供的數據，2020年新冠疫情以來，首次預計不到50%的生產者能夠盈利。對於農業地區又將迎來艱難的一年，貸款機構保持謹慎，春季播種在即，農業部預計2026年農業債務將增加5.2%，達到6250億美元，創新高。

“我們看到農民說‘是的，這變得太難了’，”本月由農業貸款機構 AgAmerica 發布的展望報告作者 Shelby Bass 表示。

儘管今年有440億美元的直接補貼——歷史上第二大聯邦援助金額，但這些援助是在農民多年財務落後的情況下提供的，許多資金將直接回流給債權人。由於化肥和種子等必要投入的成本高於去年同期，資金緊張的農民陷入惡性循環。

“如果你不得不花很多錢來償還債務，你可用的現金就少得多，”美國農業部經濟研究服務處的高級經濟學家 Carrie Litkowski 上週在弗吉尼亞州阿靈頓的農業展望論壇上表示。

資金緊張的情況因最高法院週五裁定根據《國際緊急經濟權力法》徵收的全球關稅非法而進一步加劇。特朗普總統表示，他將繼續使用不同的法律條款推行關稅政策，並將根據1974年貿易法第122條設立新的10%全球關稅，並承諾會有更多。

農民如特納最不想聽到的就是新一輪的關稅戰爭。“這會增加市場的不確定性和波動性，”他說。“通常，這對我們的長期盈利能力沒有好處。”

根據特納的說法，他進入播種季的預算非常緊張。“我們用來種植作物的每一筆投入都比去年高，”特納說。“這讓今年的盈利變得非常困難。”

根據 Farmer Mac 的調查，約93%的農業貸款機構預計今年農業債務將持續增加。普渡大學的另一項研究顯示，印第安納州的農民今年幾乎在所有行作物上都可能虧損。

在平均土壤上進行常規玉米-大豆輪作的玉米每英畝預計虧損近150美元，而在正常輪作中的大豆每英畝虧損約90美元。玉米的種植成本較高，主要是因為所需的化肥用量較多。

另一方面，自去年夏季觸底以來，玉米和大豆的價格有所回升，但仍比普渡預測的“收支平衡水平”低約80到90美分每蒲式耳，這是以平均產能土壤為基準的預測。

不過，這些預測假設沒有重大天氣事件徹底改變市場，這並非一個安全的假設。2019年春季，由於洪水阻礙了許多農民播種，農業經濟一度低迷，但洪水也使玉米價格在那個夏天上漲了20%。

除非玉米帶出現嚴重天氣干擾，否則農民將再次面臨經濟壓力，且這種壓力似乎沒有任何緩解的跡象。

“讓我們就說這是一個持續的循環吧，”特納說。“對很多人來說，情況會變得非常困難。”

請寫信至柯克·馬爾泰斯，郵箱：kirk.maltais@wsj.com

（待續）道瓊斯新聞社

2026年2月26日 11:55 ET (16:55 GMT)

版權所有 © 2026 道瓊斯公司