意大利的RAI在最新失誤針對以色列雪橇隊後道歉

米蘭，2月21日（路透社）－意大利國家廣播公司RAI在週六被迫向猶太社區道歉，原因是在冬季奧運會四人雪橇比賽直播前，播出了有關建議其製作人“避免”與以色列團隊合作的台詞。

RAI體育部門主管在兩週前米蘭科爾蒂納2026開幕式上的錯誤解說引發記者反彈後，已於本週早些時候辭職。

閱讀有關創新想法及解決全球危機的相關人士的資訊，請訂閱路透社Beacon電子報。點此報名。

週六，觀眾聽到“我們避免21號團隊，也就是以色列的團隊”之後，又聽到“不是，因為……”然後聲音被切斷。

以色列大使Jonathan Peled在社交媒體上表示：“我強烈譴責今天由RAI記者針對米蘭-科爾蒂納2026冬奧會以色列雪橇代表團所作的言論。”

“體育運動中不應有煽動仇恨、基於國家、文化或宗教信仰的歧視，以及任何冒犯性言論。”

“我們相信RAI管理層將採取一切必要措施，確保類似事件不再發生，”他說。

RAI執行長Giampaolo Rossi表示，該事件是對公共廣播應遵循的公正、尊重和包容原則的“嚴重”違反。

他補充說，RAI已展開內部調查，以迅速確定責任並可能啟動紀律處分程序。

在另一份聲明中，RAI董事會譴責該言論為“不可接受”。董事會向猶太社區、相關運動員以及所有感到被冒犯的觀眾表示道歉。

RAI是國內最大的媒體組織，經營全國電視、廣播和數位新聞服務。

代表RAI記者的工會Usigrai表示，Paolo Petrecca在開幕式上的解說“嚴重損害”了公司的信譽。

他的失誤包括誤認場館和公眾人物，以及對國家隊的評論受到廣泛批評。

報導：Andrea Mandalà；編輯：Alison Williams 和 Pritha Sarkar

我們的標準：湯森路透信任原則。