Thị trường đang tăng điểm lên mức cao nhất mọi thời đại, nhưng Chủ tịch Fed Powell dường như không bị ảnh hưởng bởi áp lực chính trị ngày càng gia tăng từ Washington. Sự tập trung kiên định của ông vào dữ liệu lạm phát và các khuôn khổ chính sách tiền tệ—thay vì các bình luận chính trị bên ngoài—cho thấy cam kết của ngân hàng trung ương đối với độc lập. Dù bạn xem đây là sự tự chủ nguyên tắc hay khả năng phục hồi không để ý đến âm hưởng, một điều rõ ràng: sách lược của Powell không được viết trong Nhà Trắng. Thị trường vẫn tiếp tục tăng điểm bất chấp điều đó, và sự khác biệt giữa lời lẽ chính trị và hành động của Fed cho thấy điều gì đó về nơi thực sự quyền lực kinh tế nằm.