Директорка фонду Ethereum Хсяо-Вей Ван: Ethereum — це драбина, ми разом піднімемося вгору.

Доповідач: Hsiao-Wei Wang (Співвиконавчий директор Фонду Ethereum)

Упорядкування: ChainFeeds

Ефіріум - це драбина.

Це система, яка дозволяє людям, які починають з нуля, постійно підніматися завдяки своїм зусиллям. Щоразу, коли хтось будує щось нове, ця система підвищується ще на одну сходинку. Це безкінечна драбина, тому що її майбутнє створюється кожною людиною, яка присутня в цей момент.

Лестниця корисна, тому що вона може «відвезти вас кудись»: в напрямку, до можливості, на шлях до зростання. Ethereum працює так само. Він ніколи не обіцяє фіксовану кінцеву точку, а лише дає людям шлях, яким вони можуть підніматися в своєму темпі. Щоразу, коли хтось додає нову сходинку, решта можуть стояти трохи вище.

Я сам вперше долучився до цього ще сім-вісім років тому. Цей рік для Ethereum знову став новою главою. Вісім місяців тому, після завершення переходу на нове керівництво Фонду Ethereum, ми з Томашем визначили для себе першу відповідальність — забезпечити стабільність і плавність цього переходу. Тому що Ethereum вступає в нову фазу.

Я вважаю, що цей етап визначається трьома здібностями:

Зберігати надійність під тиском.

Здатність постійно еволюціонувати відповідно до відгуків спільноти.

Здатність брати на себе відповідальність з справжнім ставленням “охоронця”.

Надійність - це не просто гасло, а те, що ми повинні “зарабити” крок за кроком, блок за блоком. Досі Ethereum досягнув 100% мережевої доступності та безперервного видобутку протягом усіх важливих оновлень, і ми віримо, що Fusaka стане наступним прикладом.

Надійність є передумовою, що дозволяє людям «без страху приходити сюди будувати». Ви повинні знати, що рівень сходинки, на якому ви стоїте, є стійким.

Сьогодні, на сьомому році, Ethereum пройшов 10 років. Ми щойно відсвяткували його 10-річчя. Це накопичення численних людей, які будували, експериментували, зазнавали невдач і знову пробували протягом десяти років. А система завжди працювала, роблячи це можливим.

Другою здатністю є гнучкість.

Гнучкість означає: ми не робимо вигляд, що знаємо все.

Він просить нас в спільноті вказати «де щось не працює, які частини потребують покращення», і готовий уважно вислухати.

Вона вимагає від нас при необхідності з покорою коригувати курс.

Коли ми дійсно зрозуміємо, «як люди піднімаються по цій драбині», ця драбина стане міцнішою.

Що стосується Фонду Ethereum, то він піклується про Ethereum, але не контролює його. Ми не визначаємо напрямок, ми підтримуємо «середовище, в якому напрямок може природно виникнути».

Управління (стиль охорони) - це не «влада над Ефіром», а «внесок і відповідальність за Ефір».

Ефір працює, тому що люди приходять з усіх боків.

Незалежно від того, чи ви дослідник, команда клієнтів, розробник додатків, інвестор, користувач додатків, або ж вчений, академік, студент, організатор місцевої громади, чи просто новачок, який тільки починає, або досвідчений професіонал: ця драбина вітає всіх, хто готовий будувати щось тут.

А справжня чарівність цієї спільноти полягає в тому, що коли людина піднімається вгору, вона не робить це одна. У нас є надзвичайно багаті ресурси та мережа співпраці, коли одна людина піднімається, вона часто створює новий щабель, на якому може стояти наступна людина.

Ось як виникає «ефект складних відсотків» в Ethereum.

Як виникає складний відсоток?

Наведемо простий приклад, щоб подивитися, як виглядає цей складний ріст і «драбина, що стає все вищою».

Уявіть, що є користувач, який вперше стикається з криптосвітом, можливо, починаючи з якогось випадку DeFi. Він використовує DeFi для досягнення своєї мети, яка його цікавить.

Водночас, хтось, хто шукає можливості, дослідник або аналітик, побачив нові ідеї в цих реальних діях.

В іншому місці розробник застосунків зустрів свого співзасновника на хакатоні Ethereum, і вони вирішили разом зробити новий продукт.

Цей продукт швидко стане джерелом натхнення для ще однієї групи людей, він перетворився на нову платформу на драбині, нову сходинку.

Ця драбина не є пірамідою, а є безперервною циклічною системою.

Кожен крок, зроблений людиною, стане відправною точкою для наступних.

Робота на рівні протоколу стане прогресом у реальному житті;

Застосування стане новим етапом;

Дослідження перетвориться на нові можливості.

Таким чином, ефір для всіх нас «зростає», навіть для тих, хто ще не відкрив його.

Ранні дослідження та ключові етапи

Фонд Ethereum інвестуватиме в багато ранніх досліджень, на які інші можуть не наважитися:

Ранні фундаментальні дослідження, рання розробка клієнтів та різноманітні експерименти, які виглядають «трохи дивно».

На початку багато речей не здаються такими важливими, навіть трохи «незрозумілими».

Але через кілька років, якщо ми озирнемося назад, то побачимо:

Досить велика частина з них вже стала надзвичайно важливими сходами сьогодні, нові команди, нові проекти можуть продовжувати будуватися, лише спираючись на ці результати досліджень та розробок.

В той же час ми не можемо робити вигляд,

Децентралізація буде «автоматично підтримуватися»;

Зручність є «безкоштовною»;

Ризик бути «захопленим» невеликою кількістю людей не існує.

Справжнім захистом якості ефіру є чесність і прозорість.

Справжня децентралізація, справедлива нейтральність, стійкість під тиском — це ті сходи, на яких ми ніколи не повинні йти на компроміс.

не тому, що «можливо, компроміс прийнятний»,

А справа в тому, що як тільки ці основні принципи зламаються, всі сходинки зверху можуть одночасно обвалитися.

Це не просто блокчейн, а ґрунт для «нових речей».

Сьогодні, через десять років, ефір вже не є лише «блокчейном».

Це ґрунт, тут:

Можуть з'явитися нові форми активів,

Способи вираження ідентичності можуть з'являтися,

Культура та спільноти можуть організовуватися новими способами,

Координація та співпраця можуть вирости в абсолютно нові форми.

Це платформа, яка вміщує ті «ідеї, які ще не були вигадані у цьому світі».

А наша робота полягає не в тому, щоб “першими залізти на найвищу точку”,

а потрібно забезпечити, щоб наступні покоління могли підніматися набагато вище нас.

Зараз, коли родичі питають мене «Чим ти займаєшся», я можу відповісти так:

Я допомагаю цій драбині залишатися стійкою.

Якщо ті, кого я ніколи не зустріну, зможуть за цією сходами піднятися до місця, куди я ніколи не дійду, то це буде успіх Ethereum.

Успіх Ethereum полягає в тому, що він не належить жодній команді.

Це не фонд Ethereum, не якийсь другий рівень і не якийсь окремий валідатор.

Ми можемо підніматися разом, тільки якщо піднімемося разом.

Майбутнє Ethereum не буде створено лише цими людьми на сцені, а буде формуватися кожним присутнім тут і тими, хто зараз перед екраном далеко.

Завдяки вашому досвіду, вашій уяві та сміливості зробити крок на наступну сходинку.

Ефір не обіцяє “легкого виходу”.

Воно обіцяє: справедливу можливість, до якої може приєднатися кожен, підйом, де «кожен крок вгору змінює межі можливостей».

Наше зобов'язання дуже просте:

Ми будемо продовжувати виконувати ту тиху, не таку яскраву, але здатну підтримувати стабільність Ethereum роботу.

Таким чином, коли люди будують на цьому, те, що вони створюють, має шанс стати справді «неймовірним».

Дякуємо вам за те, що були з нами на цьому шляху,

Дякуємо, що ви готові вірити в таку відкриту систему,

Також дякую вам за спільне створення наступної сходинки.

Ефіріум - це драбина, а ми будемо разом підніматися вгору.

Сесія запитань і відповідей

Запитання: Чи дійсно Бульбазар — це твій улюблений покемон?

Це питання з найвищим голосуванням.

Відповідь: Мяо Вау Чжун Цзи не лише мій улюблений покемон, він є найсильнішим покемоном.

Я також вважаю, що Бульбазавр є чудовим «координатором», в певному сенсі це також дуже схоже на Ефір.

Перемагати через координацію.

Питання: Що ти найбільше очікуєш у 2026 році? Це одна річ чи багато?

Я вважаю, що 2026 рік продовжить тенденцію, розпочату в 2025 році, більше нагадуючи «другу стадію» 2025 року.

Ми побачимо більше реального впровадження:

Більше людей у повсякденному житті використовують Ethereum, використовують протоколи DeFi, використовують відкриті технології нульових знань для вирішення реальних проблем.

Запитання: Ти вважаєш, що ця драбина стала легшою для підйому?

Для нових учасників я вважаю відповідь “так”.

Зараз ця драбина для новачків є досить стабільною і легшою для того, щоб зробити перший крок.

Звичайно, чим вище, тим кожне нове винаходження, кожна нова сходинка буде все ще сповнена викликів.

Але поки ця вся спільнота існує, я вірю, що ми можемо разом подолати ці виклики.