ทรัมป์ลบโพสต์ AI พระเยซู หลังจากคริสเตียนฝ่ายอนุรักษ์นิยมออกมาต่อต้าน

ทรัมป์ได้ลบภาพบนโซเชียลมีเดีย Truth Social ที่สร้างด้วย AI ซึ่งแสดงให้เขาสวมชุดคลุมสีขาว มือที่ส่องแสงวางอยู่บนหน้าผากของชายป่วย—และถูกเทียบทันทีเข้ากับปาฏิหาริย์การรักษาของพระเยซู ภาพดังกล่าวทำให้เกิดกระแสตอบโต้จากทั้งสองฝ่ายอย่างรวดเร็ว รวมถึงจากคริสเตียนสายอนุรักษ์นิยมในฐานเสียงของเขาเอง ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่เขาโจมตีกับสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 บนแพลตฟอร์มเดียวกัน

ภาพ สัญลักษณ์ และปฏิกิริยาในทันที

โพสต์ที่ถูกลบไปแล้วนั้นมีทรัมป์แต่งกายในชุดคลุมสีขาวที่พลิ้วไหว มือของเขามีแสงเรืองรองขณะวางอยู่บนหน้าผากของชายที่นอนป่วย พื้นหลังเต็มไปด้วยสัญลักษณ์: รูปปั้นเสรีภาพ ธงชาติอเมริกาที่โบกสะบัด เครื่องบินรบ นกอินทรี พยาบาลที่แต่งเครื่องแบบ ผู้หญิงที่กำลังสวดภาวะ และสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นทหารในเครื่องแบบ

องค์ประกอบภาพดังกล่าวทำให้เกิดการเปรียบเทียบกับภาพวาดคริสเตียนเชิงสัญลักษณ์ที่บรรยายถึงพันธกิจการรักษาของพระเยซูคริสต์อย่างทันท่วงที ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง ผู้คนจากทั่วทั้งสเปกตรัมทางการเมืองก็เรียกร้องให้ลบโพสต์—โดยมีคำประณามที่รุนแรงที่สุดบางส่วนมาจากบุคคลที่มักเป็นกลุ่มสนับสนุนแข็งแกร่งที่สุดของทรัมป์:

Sean Feucht นักเคลื่อนไหวด้านคริสต์ศาสนาที่จัดกิจกรรมเพื่อฉลองวาระครบรอบ 250 ปีของปฏิญญาอิสรภาพ เขียนว่า: “ควรลบทันที ไม่มีบริบทใดที่สิ่งนี้ยอมรับได้”

Riley Gaines นักเคลื่อนไหวสายอนุรักษ์นิยมที่เป็นที่รู้จัก โพสต์การตอบกลับแบบตรงไปตรงมาว่า: “พระเจ้าจะไม่ให้ใครมาล้อเลียน”

David Brody นักข่าวของ Christian Broadcasting Network เขียนว่า: “ไปไกลเกินไป มันข้ามเส้น ผู้สนับสนุนสามารถสนับสนุนภารกิจได้ และปฏิเสธทุกโพสต์ไม่ได้”

คำชี้แจงของทรัมป์: “มันคือตัวผมในฐานะหมอ”

ขณะพูดกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาวไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่โพสต์หายไป ทรัมป์ไม่ได้ขอโทษ เขากลับเสนอการตีความทางเลือกต่อภาพดังกล่าว

“มันควรจะเป็นเหมือนหมอที่ทำให้คนดีขึ้น” ทรัมป์บอกผู้สื่อข่าว “และผมทำให้คนดีขึ้น ผมทำให้คนดีขึ้นมากมาย”

ในแถลงการณ์แยกต่างหากต่อ CBS News ทรัมป์ให้คำอธิบายที่ตรงไปตรงมามากขึ้นสำหรับการลบว่า: “ผมไม่อยากให้ใครเกิดความสับสน คนสับสนอยู่”

ทำเนียบขาวไม่ได้ออกคำขอโทษอย่างเป็นทางการหรือการชี้แจงเพิ่มเติม นอกจากคำพูดของทรัมป์เอง

ไทม์ไลน์ของสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14

ช่วงเวลาของภาพพระเยซูที่สร้างด้วย AI ยิ่งทำให้ความหมายทางการเมืองทวีความชัดเจน ภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่ทรัมป์ลงโพสต์โจมตีสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 แบบยาว—ซึ่งเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาชาวอเมริกันคนแรก—โดยกล่าวหาว่าเขา “อ่อนในเรื่องอาชญากรรม” และ “น่ากลัวสำหรับนโยบายต่างประเทศ”

สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอเป็นผู้วิจารณ์อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯและอิสราเอลในอิหร่าน โดยเรียกความขัดแย้งว่าเป็น “ความรุนแรงที่ไร้เหตุผลและไร้ความเป็นมนุษย์” ในวันเดียวกับที่มีการโพสต์ภาพ พระองค์ยังตรัสต่อสาธารณะว่า “ไม่มีความกลัว” ต่อรัฐบาลของทรัมป์ โดยทรงอธิบายคำแสดงความคิดเห็นของพระองค์ว่าเป็นการแสดงออกถึงภารกิจพระวรสารของพระองค์

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับสมเด็จพระสันตะปาปาที่ทำเนียบขาว ทรัมป์ยืนคำของตนไว้แน่น “สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอกล่าวสิ่งที่ผิด” เขากล่าว “พระองค์คัดค้านอย่างมากกับสิ่งที่ผมกำลังทำเกี่ยวกับอิหร่าน และคุณไม่สามารถมีอิหร่านที่มีอาวุธนิวเคลียร์ได้ สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอคงไม่พอใจกับผลลัพธ์สุดท้าย”

รูปแบบที่เกิดซ้ำบน Truth Social

โพสต์พระเยซูที่สร้างด้วย AI ของวันจันทร์ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นครั้งเดียว โซเชียลมีเดีย Truth Social ของทรัมป์สร้างประเด็นถกเถียงสำคัญหลายครั้งในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

ในเดือนกุมภาพันธ์ มีการโพสต์คลิปที่โจมตีด้วยถ้อยคำเหยียดเชื้อชาติ โดยแสดงให้ Barack และ Michelle Obama เป็นลิงในบัญชีทางการของทรัมป์ ในช่วงแรกทำเนียบขาวปัดคำวิจารณ์ โดยเรียกมันว่า “วิดีโอมีมจากอินเทอร์เน็ต” และบอกผู้วิจารณ์ให้ “หยุดความโกรธปลอม” หลังจากมีการผลักดันจากวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันหลายคน คลิปดังกล่าวถูกลบออก และเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวคนหนึ่งระบุว่าการโพสต์มาจากพนักงานที่ “ทำอย่างผิดพลาด”

พลวัตที่เกิดซ้ำ—เนื้อหาที่เป็นประเด็นถกเถียงปรากฏขึ้นบนบัญชีของประธานาธิบดี แล้วหายไป—ทำให้เกิดการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับแนวทางการกำกับดูแลเนื้อหาบน Truth Social และมาตรการควบคุมด้านบรรณาธิการรอบ ๆ การปรากฏตัวแบบดิจิทัลอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดี

FAQ

เหตุใดทรัมป์จึงลบภาพพระเยซูที่สร้างด้วย AI ออกจาก Truth Social?

ทรัมป์บอกกับ CBS News ว่าเขาลบโพสต์เพราะ “คนสับสน” โดยระบุว่าเขาไม่ต้องการให้ภาพถูกเข้าใจผิด เขายืนยันว่าภาพดังกล่าวแสดงให้เขาเป็นหมอ ไม่ใช่บุคคลทางศาสนา—แม้ชุดคลุมสีขาวและมือที่ส่องแสงเพื่อการรักษาจะสะท้อนภาพแทนเชิงสัญลักษณ์ของพระเยซูคริสต์อย่างตรงไปตรงมาจากงานศิลปะคริสเตียนในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา ไม่มีการออกคำขอโทษอย่างเป็นทางการ

นักวิจารณ์คนใดบ้างที่ประณามภาพพระเยซูที่สร้างด้วย AI?

คำวิจารณ์มาจากทั้งสองฝ่ายของสเปกตรัมการเมือง แต่โดดเด่นเป็นพิเศษจากกลุ่มในฐานเสียงของทรัมป์เอง Sean Feucht นักเคลื่อนไหวด้านคริสต์ศาสนาร้องให้ลบทันที โดยกล่าวว่า “ไม่มีบริบทใดที่สิ่งนี้ยอมรับได้” Riley Gaines นักเคลื่อนไหวสายอนุรักษ์นิยมอ้างถึงคัมภีร์ศาสนา David Brody จาก Christian Broadcasting Network กล่าวว่าโพสต์ “ข้ามเส้น” โดยเสริมว่า ผู้สนับสนุนสามารถรับรองภารกิจของผู้นำได้ โดยไม่จำเป็นต้องยอมรับทุกโพสต์ ทรัมป์ไม่ได้ตอบโต้ผู้วิจารณ์รายใดเป็นการเฉพาะ

อะไรคือความเชื่อมโยงระหว่างโพสต์กับสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14?

ภาพพระเยซูที่สร้างด้วย AI ถูกเผยแพร่ไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่ทรัมป์โจมตีสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 แบบเปิดเผยอย่างยาวนาน โดยเขาเรียกสมเด็จพระสันตะปาปาชาวอเมริกันคนแรกว่า “อ่อนในเรื่องอาชญากรรม” และ “น่ากลัวสำหรับนโยบายต่างประเทศ” สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอเป็นนักวิจารณ์ที่ส่งเสียงดังต่อการรณรงค์ทางทหารต่ออิหร่าน ช่วงเวลาที่ใกล้กันมากของโพสต์ทั้งสอง—การโจมตีสมเด็จพระสันตะปาปา แล้วจึงแชร์ภาพที่เปรียบเทียบตนเองกับพระเยซู—ถูกสังเกตอย่างกว้างขวางจากนักสังเกตการณ์สื่อและนักวิจารณ์ทางศาสนาว่าเป็นลำดับเหตุการณ์ที่ประชดประชันและสร้างความเสียหายทางการเมือง