ต้นกำเนิดของ Black Wall Street

2026-02-26 17:06:27

ต่อไปนี้เป็นบทคัดย่อจาก Black Fortunes: The Story of the First Six African Americans Who Escaped Slavery and Became Millionaires โดย Shomari Wills ซึ่งอธิบายถึงต้นกำเนิดของ Black Wall Street

Ottawa W. Gurley (หรือ O.W.) เป็นครู นักธุรกิจ และเจ้าของที่ดินชาวแอฟริกันอเมริกันในยุคต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งเกิดจากบรรพบุรุษที่เป็นทาสชาวแอฟริกา ในปี 1889 หลังจากลาออกจากตำแหน่งในรัฐบาลประธานาธิบดี Grover Cleveland แล้ว O.W. ย้ายจากรัฐอาร์คันซอไปยัง Perry, โอกลาโฮมา เพื่อเข้าร่วมการแย่งชิงที่ดินในโอคลาโฮมาในปีเดียวกัน กับภรรยา Emma เขาย้ายไป Tulsa เพื่อแสวงหาโอกาสทางเศรษฐกิจจากการเติบโตของประชากรหลายเชื้อชาติในเมือง เมื่อมาถึงแล้ว O.W. ซื้อที่ดินเปล่า 40 เอเคอร์ ซึ่งเขาสร้างร้านขายของชำบนถนนดินที่อยู่เหนือรางรถไฟซึ่งผ่านเมืองไปทางเหนือ

O.W. ต่อมาร่วมมือกับนักธุรกิจชาวแอฟริกันอเมริกันอีกคนหนึ่งคือ John the Baptist Stradford (หรือ J.B.) ซึ่งทั้งคู่มีความไม่ไว้วางใจต่อคนผิวขาว ทั้งสองเลือกใช้ชื่อย่อแทนชื่อจริงเพื่อเป็นการแสดงออกเชิงเงียบต่อการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมในภาคใต้ ซึ่งชายในภาคใต้มักถูกเรียกด้วยนามสกุล ขณะที่เด็กชายถูกเรียกด้วยชื่อแรก การใช้ชื่อย่อเป็นการต่อต้านโดยไม่พูดออกมา เนื่องจากชายผิวขาวมักเรียกชายผิวดำด้วยชื่อแรกเพื่อทำให้ดูอ่อนแอและไร้พลัง

O.W. และ J.B. บางครั้งก็มีความคิดเห็นแตกต่างกัน เช่น O.W. เชื่อในปรัชญาของ Booker T. Washington นักการศึกษาชาวแอฟริกันอเมริกัน ขณะที่ J.B. ชื่นชอบแนวคิดที่รุนแรงกว่าของนักเคลื่อนไหวสิทธิพลเมือง W. E. B. Du Bois แม้จะมีความแตกต่างกัน แต่ทั้งคู่ร่วมมือกันพัฒนาเขตชาวแอฟริกันอเมริกันใน Tulsa โดยแบ่งพื้นที่เป็นโซนที่อยู่อาศัย พื้นที่ค้าปลีก ซอย และถนน ซึ่งเป็นพื้นที่สำหรับชาวแอฟริกันอเมริกันที่หนีการล่าแม่มดและความรุนแรงทางเชื้อชาติ

ข้อสรุปสำคัญ

Ottawa W. Gurley เป็นครู นักธุรกิจ และเจ้าของที่ดินชาวแอฟริกันอเมริกันที่เกิดจากบรรพบุรุษทาส
ในต้นศตวรรษที่ 20 เขาซื้อที่ดิน 40 เอเคอร์ใน Tulsa, โอกลาโฮมา
Gurley ร่วมมือกับนักธุรกิจชาวแอฟริกันอเมริกัน John the Baptist Stradford และพัฒนาพื้นที่ชาวแอฟริกันอเมริกันใน Tulsa ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Greenwood
เมื่อชาวแอฟริกันอเมริกันหลายร้อยคนย้ายเข้ามาใน Greenwood เพื่อเข้าร่วมการเติบโตของอุตสาหกรรมปิโตรเลียม ทั้งสองกลายเป็นคนรวยขึ้นเรื่อยๆ
ความเจริญของ Greenwood กลายเป็นตำนานในชาวแอฟริกันอเมริกัน โดย Booker T. Washington ตั้งชื่อให้ว่า “Black Wall Street”

รับคำตอบส่วนตัวที่ขับเคลื่อนด้วย AI ที่อิงจากประสบการณ์กว่า 27 ปี

ถาม

แหล่งกำเนิดของ Greenwood

หลังจาก O.W. สร้างบ้านพักสองชั้นสี่เหลี่ยมหลายหลังใกล้ร้านขายของชำของเขา เขาเรียกถนนที่ตั้งของอาคารเหล่านี้ว่า Greenwood Avenue ซึ่งตั้งชื่อตามเมืองในรัฐ Mississippi ที่มีผู้อยู่อาศัยในพื้นที่นี้เป็นจำนวนมาก ในไม่ช่า พื้นที่ทั้งหมดก็กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Greenwood ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นที่ตั้งของโรงเรียนและโบสถ์ African Methodist Episcopal แต่โครงการที่สำคัญที่สุดของ O.W. คือ Gurley Hotel ซึ่งมีคุณภาพสูงเทียบเท่าโรงแรมผิวขาวที่ดีที่สุดในรัฐ

เมื่อชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมากอพยพมายัง Greenwood เพื่อเข้าร่วมการเติบโตของอุตสาหกรรมปิโตรเลียม O.W. และ J.B. ก็กลายเป็นคนรวยขึ้นเรื่อยๆ โดย O.W. มีทรัพย์สินสุทธิประมาณ 150,000 ดอลลาร์ (ประมาณ 3.6 ล้านดอลลาร์ปรับตามอัตราเงินเฟ้อ) เขาใช้ความมั่งคั่งนี้ในการเปิดสมาคมมาสมิกของชาวแอฟริกันอเมริกันและจัดตั้งหน่วยงานจ้างงาน รวมถึงสนับสนุนความพยายามต่อต้านการกดขี่สิทธิ์เลือกตั้งของชาวแอฟริกันในรัฐ

การต่อต้านในชุมชนแอฟริกันอเมริกัน

ในที่สุด O.W. ก็ได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจของเมือง Tulsa ซึ่งรับผิดชอบดูแลชาวแอฟริกันใน Greenwood แต่เมื่อ O.W. เริ่มสนิทสนมกับกลุ่มคนผิวขาวมากขึ้น ชาวแอฟริกันใน Tulsa หลายคนก็เริ่มไม่พอใจเขา ในหนังสือพิมพ์ Black Star ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ของกลุ่มชาวแอฟริกันที่มีแนวทางรุนแรง ได้เรียกเขาว่า “The King of Little Africa” อย่างดูถูกดูแคลน อย่างไรก็ตาม นักพัฒนาผิวขาวก็เริ่มเลียนแบบ O.W. และ J.B. โดยซื้อที่ดินทางเหนือของรางรถไฟและขายคืนให้กับชุมชนแอฟริกันอเมริกัน ในปี 1905 มีแพทย์และทันตแพทย์ชาวแอฟริกันเปิดคลินิกในพื้นที่นี้ การสร้างโรงเรียน ร้านฮาร์ดแวร์ และโบสถ์แบ๊บติสต์ก็เกิดขึ้นตามมา ในช่วงเวลานี้ การแบ่งแยกเชื้อชาติเริ่มรุนแรงขึ้น ชาวแอฟริกันมารวมตัวกันทางด้านเหนือของรางรถไฟ ขณะที่คนผิวขาวอยู่ทางด้านใต้

เมื่อเขตโอคลาโฮมาได้รับสถานะเป็นรัฐในปี 1907 พรรคเดโมแครตฝ่ายแบ่งแยกเชื้อชาติ ซึ่งนำโดย Bill “Alfalfa” Murray ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนความเชื่อชาวผิวขาว ได้ออกกฎหมายห้ามการแต่งงานข้ามเชื้อชาติและห้ามชาวแอฟริกันได้งานที่มีค่าตอบแทนสูง ความอยุติธรรมเหล่านี้เป็นการยืนยันการตัดสินใจของ O.W. และ J.B. ที่จะสร้างชุมชนที่เน้นชาวแอฟริกันอเมริกัน ซึ่งชาวแอฟริกันใน Greenwood มักตอบโต้ด้วยความรุนแรง เช่น ในปี 1909 J.B. เดินอยู่บน Greenwood Avenue เมื่อมีคนส่งของผิวขาวพูดจาเหยียดหยาม เขาจึงผลักคนคนนั้นลงพื้น ขึ้นคร่อมและชกหน้าจนเลือดออก J.B. ถูกตั้งข้อหาแต่ได้รับการพ้นผิด

ในโอกาสหนึ่ง J.B. ถูกไล่ออกจากรถไฟในโอคลาโฮมา เพราะนั่งในรถชั้นหนึ่ง ทั้งที่ซื้อตั๋วชั้นหนึ่งแล้ว แต่เมื่อถูกขอให้ย้ายไปยังรถสำหรับผิวดำเท่านั้น เขาก็ปฏิเสธและต่อสู้ในชั้นศาลเพื่อให้รถไฟ Tulsa เป็นแบบไม่แบ่งแยกเชื้อชาติ แต่ก็ล้มเหลว

ความเจริญรุ่งเรืองของ Greenwood

เมื่อการแบ่งแยกเชื้อชาติเข้มข้นขึ้น เขตธุรกิจของชาวแอฟริกันใน Greenwood ก็เติบโตอย่างรวดเร็ว เนื่องจากผู้อยู่อาศัยใช้จ่ายเงินในเศรษฐกิจท้องถิ่น ขณะเดียวกันก็มีรายได้จากนายจ้างผิวขาว การอพยพของนักขุดน้ำมันไปยัง Tulsa ทำให้ความต้องการแรงงานในบ้านเพิ่มขึ้น ชาวแอฟริกันจึงสามารถได้งานที่มีค่าตอบแทนสูง เช่น แม่บ้าน คนขับรถ ชาวสวน คนทำความสะอาด คนขัดรองเท้า และพนักงานรถเข็น ซึ่งมักมีรายได้พอที่จะส่งลูกเรียนในมหาวิทยาลัยชั้นนำ เช่น Columbia Law School, Oberlin College, Hampton Institute, Tuskegee Institute, Spelman College และ Atlanta University ซึ่งทำให้พวกเขามีโอกาสได้งานในสายงานขาว

ความเจริญรุ่งเรืองของ Greenwood กลายเป็นตำนานในชาวแอฟริกันอเมริกัน โดย Booker T. Washington ตั้งชื่อให้ว่า “Black Wall Street”

JB Stradford ทำอะไรบ้าง?

JB Stratford เป็นผู้ก่อตั้ง “Black Wall Street” ร่วมกับ Ottawa W. Gurley ในต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งตั้งอยู่ใน Tulsa, โอกลาโฮมา ช่วงที่เกิดการเติบโตของอุตสาหกรรมปิโตรเลียม ชาวแอฟริกันอเมริกันหลายร้อยคนย้ายเข้ามาในเขตนี้ ขณะที่ผู้ก่อตั้งก็สะสมความมั่งคั่งมากขึ้น

Black Wall Street มีชื่อเสียงในเรื่องอะไร?

Black Wall Street ซึ่งตั้งอยู่ในย่าน Greenwood ใน Tulsa, โอกลาโฮมา เป็นหนึ่งในเขตธุรกิจที่มั่งคั่งที่สุดในอเมริกาในต้นศตวรรษที่ 20 เขตนี้กลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ มีโรงเรียน ธนาคาร โรงแรม และระบบขนส่งสาธารณะของตัวเอง

ใครเป็นผู้ซื้อที่ดินสำหรับ Black Wall Street?

O.W. Gurley ซื้อที่ดิน 40 เอเคอร์ในปี 1906 ในเขต Greenwood ของ Tulsa, โอกลาโฮมา ในช่วงเวลานั้น การเป็นเจ้าของที่ดินโดยชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เมื่อเขาเริ่มขยายและเจริญเติบโต เขตธุรกิจของเขาก็มีธุรกิจในพื้นที่ประมาณ 600 แห่ง โดยเขาเป็นเจ้าของ 100 แห่งในจำนวนนี้

สรุป

Black Wall Street กลายเป็นชุมชนของผู้ประกอบการชาวแอฟริกันอเมริกันและเป็นประตูสู่ความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ เป็นเขตที่พึ่งพาตนเองได้และเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งของเจ้าของธุรกิจ รวมทั้งเป็นศูนย์กลางของโรงเรียนและบริการสาธารณะหลายแห่ง ในช่วงเวลานั้น มีเศรษฐีหลายคนเกิดขึ้นจากเมืองนี้

ระหว่างปี 1910 ถึง 1920 ประชากรในเขต Greenwood เกือบสี่เท่าเป็น 72,000 คน ครอบคลุมพื้นที่ 35 บล็อกของเมือง ด้วยวิสัยทัศน์และความร่วมมือของผู้ก่อตั้ง O.W. Gurley และ JB Stradford เมืองเติบโตเป็นศูนย์กลางความมั่งคั่งอันดับหนึ่งของประเทศในต้นศตวรรษที่ 20

ดูต้นฉบับ

This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.