Discurso do co-diretor executivo da Fundação Ethereum: Ethereum é uma escada

Autor: Zhixiong Pan

Ethereum é uma escada.

Este é um sistema que permite a pessoas que começam do zero subir continuamente com seu próprio esforço. Sempre que alguém constrói algo novo nele, o sistema cresce mais um pouco. Esta é uma escada que nunca pode ser construída completamente, porque o seu futuro está a ser criado coletivamente por cada pessoa presente neste momento.

A razão pela qual uma escada é útil é porque ela pode “te levar a algum lugar”: uma direção, uma oportunidade, um caminho para cima. O Ethereum funciona da mesma forma. Ele nunca promete um destino fixo, mas oferece às pessoas um caminho que podem escalar ao seu próprio ritmo. Sempre que alguém acrescenta um novo degrau, as pessoas atrás podem se posicionar um pouco mais alto.

Eu participei pela primeira vez há cerca de sete ou oito anos. Este ano é um novo capítulo para o Ethereum. Desde que a Fundação Ethereum completou a nova troca de liderança há 8 meses, a primeira responsabilidade que Tomasz e eu nos impusemos foi garantir que essa transição fosse estável e suave. Porque o Ethereum está entrando em uma nova fase.

Eu vejo esta fase definida por três tipos de habilidades:

1. Manter a capacidade de ser confiável sob pressão.
2. Capacidade de evoluir continuamente com base no feedback da comunidade.
3. A capacidade de assumir responsabilidades com uma verdadeira mentalidade de “guardião”.

Confiabilidade não é um slogan, mas algo que devemos “ganhar” bloco a bloco. Até agora, o Ethereum conseguiu 100% de disponibilidade de rede e continuidade na produção de blocos durante todo o processo de atualização em todas as atualizações significativas, e acreditamos que Fusaka será o próximo exemplo.

A confiabilidade é a condição que permite que as pessoas venham aqui construir «sem medo». Você deve saber que o degrau em que você está pisando é sólido.

Até hoje, o Ethereum já completou 10 anos. Hoje acabamos de celebrar o seu 10º aniversário. Este é o acúmulo de inúmeras pessoas que construíram, experimentaram, falharam e tentaram novamente ao longo de dez anos. E o sistema sempre esteve em funcionamento, tornando tudo isso possível.

A segunda habilidade é a flexibilidade.

Flexibilidade significa: não fingimos saber tudo.

Ele nos pede para estarmos dispostos a ouvir atentamente quando a comunidade aponta “quais áreas são ruins e quais partes precisam de melhorias.”

Ele exige que ajustemos a nossa direção com humildade quando necessário.

Quando realmente compreendemos “como as pessoas sobem nesta escada”, essa escada se torna mais forte.

Quanto à Fundação Ethereum, ela se preocupa com o Ethereum, mas não o controla. Nós não decidimos a direção, somos responsáveis por “manter um ambiente onde a direção possa surgir naturalmente”.

Stewardship (governança de proteção) não é “poder sobre o Ethereum”, mas sim “contribuições e responsabilidades assumidas pelo Ethereum”.

O Ethereum funciona porque as pessoas entram por várias direções.

Quer você seja um pesquisador, membro de uma equipe de clientes, desenvolvedor de aplicativos, investidor, usuário de aplicativo, cientista, acadêmico, estudante, organizador de comunidades locais, ou apenas um novato que está começando, ou um veterano experiente: esta escada dá as boas-vindas a todos que estão dispostos a construir algo aqui.

E o que é verdadeiramente mágico nesta comunidade é que: quando uma pessoa sobe, não está sozinha na escalada. Temos um recurso extremamente rico e uma rede de colaboração, e quando alguém sobe, frequentemente constrói um novo degrau, permitindo que a próxima pessoa que chega possa ficar um nível acima.

Este é o modo como o “efeito de juros compostos” do Ethereum é gerado.

Como é que os juros compostos crescem?

Vamos dar um exemplo simples para ver como é esse crescimento em juros compostos e como é a ideia de “a escada fica cada vez mais alta”.

Imagine um utilizador que está a ter o seu primeiro contato com o mundo das criptomoedas, talvez começando por um caso de uso DeFi. Ele utiliza o DeFi para alcançar um objetivo que lhe é importante.

Ao mesmo tempo, uma pessoa que procura oportunidades, um pesquisador ou analista, viu novas ideias a partir desses comportamentos reais.

Em outro lugar, um desenvolvedor de aplicações encontrou seu cofundador em um hackathon de Ethereum, e eles decidiram juntos criar um novo produto.

Este produto, em breve, irá tornar-se uma fonte de inspiração para outro grupo de pessoas, tornando-se uma nova plataforma na escada, um novo degrau.

Esta escada não é uma pirâmide, mas sim um sistema em constante ciclo.

Cada passo que uma pessoa dá torna-se o ponto de partida para os que vêm depois.

O trabalho na camada de protocolo se tornará um avanço na realidade.

A aplicação se tornará um novo patamar;

A pesquisa se tornará uma nova oportunidade.

Desta forma, o Ethereum está “crescendo” para todos nós, e até mesmo para aqueles que ainda não o descobriram.

Exploração Precoce e Passos Chave

A Fundação Ethereum investirá em muitas explorações iniciais que outros podem não se atrever a fazer:

Pesquisas fundamentais iniciais, desenvolvimento inicial de clientes, e várias experiências que parecem “um pouco estranhas”.

No início, muitas coisas não pareciam tão importantes, até mesmo um pouco “sem sentido”.

Mas depois de alguns anos, ao olharmos para trás, perceberemos:

Uma parte considerável já se transformou nos degraus extremamente críticos de hoje; novas equipas e novos projetos só conseguem continuar a construir em cima desses resultados de pesquisa e desenvolvimento.

Ao mesmo tempo, não podemos fingir que:

• A descentralização irá “manter-se automaticamente”;
• A conveniência é “sem custo”;
• Este risco de ser “capturado” por uma minoria não existe.

O que realmente protege a essência do Ethereum é honestidade e transparência.

A verdadeira descentralização, a imparcialidade justa e a resiliência sob pressão são degraus que nunca devemos comprometer.

não é porque “fazer um compromisso talvez funcione”

mas sim porque, uma vez que esses princípios fundamentais se rompem, todos os níveis acima podem desabar juntos.

não é apenas blockchain, mas sim um solo para uma «nova coisa»

Hoje, dez anos depois, o Ethereum já não é apenas uma “blockchain”.

É um solo, aqui:

• A forma de novos ativos pode surgir,
• A forma de expressão da identidade pode aparecer,
• A cultura e as comunidades podem ser organizadas de novas maneiras,
• A coordenação e a colaboração podem dar origem a novas formas.

É uma plataforma que abriga aquelas “ideias que este mundo ainda não pensou.”

E o nosso trabalho não é “lutar para chegar ao topo primeiro”,

mas sim assegurar que as futuras gerações consigam escalar muito mais alto do que nós.

Agora, quando a família me pergunta “o que você faz”, eu posso responder assim:

Eu ajudo a manter esta escada estável.

Se aquelas pessoas que eu nunca conhecerei puderem subir por esta escada até um lugar onde eu nunca chegarei, isso é o sucesso do Ethereum.

O sucesso do Ethereum deve-se ao fato de que não é possuído por nenhuma equipe.

Não é a Fundação Ethereum, não é uma camada dois específica, nem é um único validador.

A razão pela qual podemos subir juntos é porque só podemos subir juntos.

O futuro do Ethereum não será construído apenas por essas pessoas no palco, mas sim moldado por cada pessoa presente e por aqueles que estão à distância, diante da tela neste momento.

Através da vossa experiência, da vossa imaginação e da coragem de dar o próximo passo.

O Ethereum nunca promete “desembarque fácil”.

Promete: uma oportunidade justa que todos podem aproveitar, uma escalada onde “a cada degrau que se sobe, é possível mudar os limites das possibilidades.”

O nosso compromisso é simples:

Continuaremos a fazer aquele trabalho silencioso, que não é tão glamoroso, mas que mantém a Ethereum estável.

Desta forma, quando as pessoas constroem sobre isso, as coisas que criam têm a oportunidade de serem verdadeiramente “extraordinárias”.

Obrigado por estarem connosco ao longo do caminho,

Obrigado por estarem dispostos a acreditar em um sistema tão aberto,

Agradeço também por ajudarem a construir o próximo degrau.

Ethereum é uma escada, e nós vamos subir juntos.

Sessão de Perguntas e Respostas

Pergunta: O Bulbassauro é mesmo o teu Pokémon favorito?

Esta é a questão com o maior número de votos.

A resposta é: Bulbasaur não é apenas o meu Pokémon favorito, é o Pokémon mais forte.

Eu também acho que Bulbasaur é um ótimo “coordenador”; de certa forma, isso é muito parecido com o Ethereum:

Vencer pela coordenação.

Pergunta: Qual é a coisa que mais esperas para 2026? É uma só, ou muitas?

Eu acho que 2026 continuará a tendência iniciada em 2025, mais como a “segunda fase” de 2025.

Veremos mais adoção do mundo real:

Mais pessoas estão a usar o Ethereum, a utilizar protocolos DeFi e a empregar tecnologias de conhecimento zero abertas para resolver problemas práticos na vida quotidiana.

Pergunta: Achas que esta escada se tornou mais fácil de subir?

Para as pessoas que estão a entrar agora, eu acho que a resposta é “sim”.

Agora, esta escada já é bastante estável para os novatos e é mais fácil dar o primeiro passo.

Claro, à medida que subimos, cada nova invenção, cada novo degrau será ainda repleto de desafios.

Mas enquanto esta comunidade inteira existir, acredito que podemos enfrentar esses desafios juntos.