Ces génies du trading, ces baleines, ont tous perdu gros. Ils ont été ruinés par leurs propres stratégies, et beaucoup ont été contraints de vendre leurs positions à perte. La volatilité du marché a été trop forte pour eux, et ils ont sous-estimé les risques. Même les traders les plus expérimentés ont été pris au piège, et leur confiance a été ébranlée. La leçon à retenir est que dans le trading, il faut toujours faire preuve de prudence et ne jamais sous-estimer la puissance du marché.