Quatre principales moyens de retirer des yens japonais : banque, ATM, change en ligne, comment choisir le plus économique ?

10 décembre 2025, le taux de change du dollar taïwanais (TWD) face au yen japonais (JPY) a atteint 4,85, et l’engouement pour le tourisme au Japon ainsi que l’investissement en yen repartent à la hausse. Mais il n’existe pas qu’une seule façon d’échanger des yens, et la différence de coût entre les méthodes de retrait immédiat peut vous faire payer jusqu’à 2000 NT$ de plus. Nous vous détaillons les quatre principaux canaux de retrait en yen à Taïwan, pour vous aider à trouver la voie d’échange la mieux adaptée à vos besoins.

Est-il rentable d’échanger des yens maintenant ? Maîtrisez le bon moment

Au début de l’année, le taux de change TWD/JPY était de seulement 4,46, ce qui représente une appréciation de 8,7 % en 11 mois, avec un rendement d’investissement déjà conséquent. Surtout dans un contexte de pression à la dépréciation du dollar taïwanais, la stratégie d’allocation en yen comme actif de couverture continue de gagner en attractivité.

Selon les observations du marché, la demande de change à Taïwan a augmenté de 25 % au second semestre, principalement portée par la reprise du tourisme et le besoin de couverture. La Banque du Japon (BOJ) s’apprête à relever ses taux — le gouverneur Ueda a récemment tenu un discours hawkish, faisant monter la prévision du marché à 80 %, avec une hausse de 0,25 point de base lors de la réunion du 19 décembre, portant le taux à 0,75 % (plus haut en 30 ans). Le rendement des obligations japonaises a atteint un sommet de 17 ans à 1,93 %. Le USD/JPY, qui était de 160 au début de l’année, est tombé autour de 154,58, avec une possible correction vers 155 à court terme, mais la tendance à moyen et long terme prévoit un niveau inférieur à 150.

Il est donc judicieux d’entrer par étapes, mais évitez de tout échanger en une seule fois.

Comparatif des coûts et processus des quatre principales méthodes de retrait

Méthode 1 : Échange en caisse — la méthode la plus traditionnelle mais aussi la plus coûteuse

Apportez directement des cash en NT$ à la banque ou au comptoir de l’aéroport pour retirer des yens, la méthode la plus simple mais utilisant le « taux de vente en espèces », qui est environ 1-2 % inférieur au taux spot, en plus des frais de service, ce qui en fait la méthode la plus onéreuse.

Par exemple, à la Banque de Taïwan, le 10 décembre 2025, le taux de vente en espèces est d’environ 0,2060 NT$/JPY (soit 1 NT$ pour 4,85 JPY). Pour 50 000 NT$, la perte estimée est de 1 500 à 2 000 NT$.

Avantages : sécurité, fiabilité, dénominations variées, assistance d’un conseiller
Inconvénients : écart de taux, horaires limités, possibles frais supplémentaires
Idéal pour : ceux qui ne sont pas familiers avec le numérique, pour de petites sommes temporaires

Taux de vente en espèces à la date du 10 décembre 2025 dans différentes banques :

Méthode 2 : Change en ligne + retrait à l’aéroport — la solution la plus rentable pour les voyageurs

Pas besoin de compte en devises, il suffit de remplir en ligne le montant, la devise, la succursale de retrait et la date, puis de se présenter avec une pièce d’identité et la notification de transaction pour retirer en caisse. La banque de Taïwan propose une réduction de 0,5 % sur le taux de change via « Easy Shopping », et le paiement avec TaiwanPay ne coûte que 10 NT$, voire peut être sans frais.

Avantages clés : 14 points de retrait à l’aéroport de Taoyuan (dont 2 24h/24), possibilité de retirer directement à l’aéroport avant le départ, évitant un déplacement supplémentaire à la banque. Pour 50 000 NT$, la perte estimée est de 300 à 800 NT$, soit plus de 1000 NT$ de moins que la méthode en caisse.

Avantages : taux avantageux, frais souvent nuls, retrait à l’aéroport possible, planification facilitée
Inconvénients : réservation préalable (1-3 jours), horaires de retrait limités
Idéal pour : ceux qui planifient leur voyage ou veulent retirer directement à l’aéroport

Méthode 3 : Change en ligne + compte en devises pour retrait — option pour investisseurs à long terme

Via l’application bancaire ou la banque en ligne, convertir des NT$ en yen et les déposer sur un compte en devises, avec un taux de vente spot (environ 1 % meilleur que le taux en espèces). Si besoin de cash, retirer en caisse ou via un distributeur en devises, avec des frais (à partir de 100 NT$).

Ce mode convient aux investisseurs qui suivent l’évolution du taux, en achetant par tranches à des points bas. Par exemple, après change via l’app d’E.SUN, les frais de retrait en cash sont la différence entre le taux spot et le taux en espèces, minimum 100 NT$. Pour 50 000 NT$, la perte estimée est de 500 à 1 000 NT$.

Avantages : opération 24h/24, coût moyen par tranche, taux avantageux, possibilité de combiner avec des dépôts à terme (rendement annuel 1,5-1,8 %)
Inconvénients : ouverture préalable d’un compte en devises, frais de retrait en cash séparés
Idéal pour : ceux qui ont de l’expérience en forex, pour une détention à long terme ou une stratégie de trading

Méthode 4 : Retrait immédiat en devises via ATM — 24h/24 sans personnel

Utiliser une carte bancaire à puce dans un distributeur en devises pour retirer des yens en cash, opération 24h/24, avec seulement 5 NT$ de frais interbancaires. Avec une carte de la banque Fubon, retrait jusqu’à 150 000 NT$ par jour, sans frais de change.

Limites importantes : nombre de distributeurs limité (environ 200 dans tout le pays), dénominations fixes (1000/5000/10000 JPY), risque de rupture de stock en période de forte demande. Pour 50 000 NT$, la perte estimée est de 800 à 1 200 NT$.

Avantages : retrait immédiat, grande flexibilité, faibles frais interbancaires
Inconvénients : nombre limité de points, dénominations fixes, risque de rupture en pic d’affluence
Idéal pour : ceux qui n’ont pas le temps de se déplacer, pour un besoin urgent ou sans réservation

Tableau comparatif rapide : coûts et scénarios

Foire aux questions

Q : Quelle différence entre le taux de change en espèces et le taux spot ?
Le taux en espèces concerne la transaction avec des billets physiques, généralement 1-2 % inférieur au taux spot, avec l’avantage de payer en cash immédiatement. Le taux spot s’utilise pour les transferts électroniques (T+2), plus proche du prix du marché international, mais nécessite d’attendre.

Q : Combien de yen puis-je obtenir avec 10 000 NT$ ?
Avec le taux de vente en espèces de 4,85, environ 48 500 JPY ; avec le taux spot de 4,87, environ 48 700 JPY, soit une différence d’environ 200 JPY (environ 40 NT$).

Q : Que dois-je apporter pour un retrait en caisse ?
Pour un résident : carte d’identité + passeport. Pour un étranger : passeport + permis de séjour. En réservation en ligne, il faut aussi la notification de transaction. Pour des montants supérieurs à 10 millions NT$, une déclaration de provenance peut être requise.

Q : Y a-t-il une limite de retrait en ATM en devises ?
Après la réforme 2025, plusieurs banques ont ajusté leurs plafonds. La China Trust limite à 120 000 NT$ par jour avec la carte de la banque, et 20 000 NT$ par transaction pour une autre banque. La Fubon limite à 150 000 NT$ par jour, la E.SUN aussi à 150 000 NT$. Il est conseillé de répartir les retraits ou d’utiliser la carte de la banque pour éviter des frais interbancaires.

Organisation d’investissement après retrait en yen

Ne laissez pas vos yens dormir sans intérêt. Selon votre profil de risque, vous pouvez les réinvestir dans :

• Conservateur : dépôts à terme en yen (taux annuel 1,5-1,8 %, à partir de 10 000 JPY)
• Moyen terme : assurance vie épargne en yen (taux garanti 2-3 %)
• Croissance : ETF en yen (ex : Yuanta 00675U, suivi de l’indice yen, possibilité d’achat fractionné)
• Avancé : trading forex (USD/JPY ou EUR/JPY, stratégies de swing, faible coût de transaction)

Le yen reste une couverture contre le risque, mais il comporte aussi une volatilité à double sens. Pour l’investissement, les ETF en yen permettent de diversifier, et le trading de swing permet de profiter des fluctuations 24h/24, avec des opérations longues ou courtes.

Derniers conseils

• Budget 5-20k NT$ : privilégier « change en ligne + retrait à l’aéroport » pour minimiser les coûts et planifier efficacement.
• Petites sommes pour besoin urgent : utiliser l’ATM en devises pour un retrait immédiat, sans réservation.
• Investissement à long terme : ouvrir un compte en devises en ligne, entrer par tranches, et associer à des dépôts à terme ou ETF.
• Usage en urgence à l’aéroport : le retrait en caisse coûte plus cher, mais reste utile en dernier recours avant de partir.

Maîtriser les différences entre ces méthodes, effectuer des achats par étapes, permet de réduire les coûts d’échange tout en renforçant la protection de votre patrimoine face aux turbulences du marché mondial.