Un homme adulte est assis sur les marches de la piscine, l'eau atteignant initialement ses genoux, avec une peau saine et sèche. À mesure que l'eau monte à sa taille et à sa poitrine, il reste immobile, et les premiers changements cutanés sont minimes. Dans les premières heures, de légers plis apparaissent sur ses doigts, et après six heures, la peau devient ridée, pâle et molle à mesure que l'eau pénètre plus profondément. Au cours des heures suivantes, des plis plus profonds se forment, le gonflement augmente, et la barrière cutanée s'affaiblit à mesure que les cellules de kératine se dilatent et que la couche extérieure absorbe l'eau. À dix-huit heures, les mains et les pieds semblent extrêmement mous et fragiles, avec une perte d'élasticité. À vingt-quatre heures, des bords qui se décollent et de petites cloques apparaissent, et la peau devient très sensible. Entre trente et trente-six heures, un décollement semblable à un gant se produit, révélant un tissu rouge et brut en dessous. À quarante-huit heures, un décollement en forme de bas est évident sur les pieds, l'inflammation est clairement visible, et des textures bactériennes subtiles non graphiques apparaissent. Dans la dernière prise de vue large, l'homme épuisé reste assis, face à la même direction, le temps figé à quarante-huit heures, démontrant que l'exposition prolongée à l'eau cause une macération de la peau : la peau ne pourrit pas, mais se décompose et se décolle.