你大概在加密货币的 Twitter 和 Discord 服务器里听过“hopium”这个词，对吧？让我来拆解一下这个词到底是什么意思，以及为什么它会变成我们社区里这么常见的说法。

基本上，hopium 是“hope”（希望）和“opium”（鸦片）混在一起的说法——而且是的，它本意有点刻薄。这是一种网络俚语，用来取笑不切实际的乐观主义。可以把它理解为：描述某个人由于对投资产生了虚假的希望，而几乎处在一种“虚构的亢奋”之中。就加密货币语境里的 hopium 含义而言，它指的是那种投资者：坚信一枚已经“死了”的币会涨上“月球”（moon），或者仍然抱着一个显然已经结束的项目不放。他们被否认蒙蔽了，明明所有迹象都在指向相反的结果，却仍然笃定自己的筹码会继续拉升。

现在有意思的地方来了——hopium 经常会被搞混成“copium”，但其实它们不一样。copium 指的是当现实狠狠地打击过来之后，用来应对的心理机制；而 hopium 则是一种纯粹毫无根据的希望。一个是在处理糟糕的处境，另一个则是拒绝承认这种处境根本存在。

这个词的确带着负面的情绪。有人被指控“在吸 hopium”的时候，通常是在嘲讽。大家会用它来吐槽那些不切实际的期待和异想天开，而且语气往往相当讽刺。

你会在社区里到处看到它。比如推文“给那些堕落者来点 hopium”或“把 hopium 分给我们所有人”之类的说法，当然还有经典梗“Wen BTC 100k #Hopium”。它已经成为描述那种在加密市场中弥漫的盲目乐观的固定说法。理解 hopium 的含义能帮助你意识到自己是不是也掉进了这个陷阱——相信我，我们在熊市期间都经历过。