欧洲文化之都:不稳定世界中的外交纽带?

(MENAFN- The Conversation) 今年,斯洛伐克的特伦钦市和芬兰的奥卢市成为欧洲文化之都的领头羊。随着旧大陆重新定义其在全球地缘政治舞台上的角色,欧洲文化之都(ECoC)项目正处于转折点。欧洲委员会最近启动了一个公共论坛倡议,旨在集体重新思考该项目在2033年之后的未来。文化外交工具的角色比以往任何时候都更加重要。

欧洲文化之都倡议于1985年诞生,当时正值冷战缓和、欧洲联盟建设逐步推进的背景下,最初旨在庆祝欧洲大陆的文化多样性。从那时起,它已成为当代政策的试验场,也是欧洲自身希望、矛盾与挑战的晴雨表。

理解欧洲文化之都的启动,关键在于历史背景:冷战结束时,欧洲被分裂,铁幕开始崩溃,欧洲经济共同体(EEC)逐步扩展。该项目偶然由两位重要政治人物在机场的一次交谈促成:当时法国文化部长杰克·朗(Jack Lang)和希腊文化国务秘书梅丽娜·梅尔库里(Melina Mercouri),她是一位激进的女演员。

两人都怀有雄心壮志:利用文化作为团结的载体,尽管在欧洲政策中似乎被忽视,正如博洛尼亚大学社会学家莫妮卡·萨萨泰利(Monica Sassatelli)在其关于文化在欧洲政治史中的作用的研究中指出。最初被选中的城市——雅典、佛罗伦萨、阿姆斯特丹,然后是巴黎,体现了授予未来欧盟象征合法性的愿望。这些历史文化名城,作为艺术和思想遗产的灯塔,代表着欧洲的艺术、创造力和传统,超越了政治和经济的分裂。

文化作为城市发展的工具

接下来是苏格兰的格拉斯哥。作为一个工业衰退、失业率高的城市,格拉斯哥市议会在1980年代末制定了振兴市中心的战略,旨在标志性地转折,并为1990年成为欧洲文化之都铺路。

“格拉斯哥更好一英里”宣传活动,开创了旧仓库与文化融合的先例,旨在改造一些关键文化机构(苏格兰歌剧、芭蕾舞和管弦乐团、BBC交响乐团、市民剧院),并创建一个能够容纳本地和国际艺术家及活动的新展览中心。苏格兰城市的艺术总监罗伯特·帕尔默(Robert Palmer),在2004年撰写该倡议的首份报告时,认为1990年的事件是重新定义本地文化的“从底层开始”的参与式过程的起点,这一过程既包括艺术卓越,也包括历史、乡村和工业传统,并重新连接到已有的民间文化和休闲活动传统。

在卢西亚诺·帕瓦罗蒂和弗兰克·辛纳屈的重大音乐会之外,一系列协会和小型地方团体登上舞台。在格拉斯哥,1990年重新定义了“文化”一词的边界,最终包容了城市的工业历史,让其居民认同这一历史。

社会学家贝阿特丽斯·加西亚(Beatriz Garcia)指出,这种对形象和地方认同的再生效果,是ECoC最强大且持久的遗产,超越了其经济和物质影响。这一开创性案例,以及西班牙的毕尔巴鄂和巴塞罗那等当代例子,成为了模范。在其他欧洲城市,工业厂房被改造成剧院、博物馆或节日场地:“创意城市”吸引数百万游客,刺激当地经济。当法国北部的里尔被选为“2004年欧洲文化之都”时,它在大里尔和比利时开设了十几个“艺术之家”。这些“艺术与文化创新的熔炉”,大多在废弃场地或工业废墟上诞生。

2008年,英国利物浦利用该项目重振滨水区,吸引投资。到世纪之交,ECoC不再仅仅是为了推广已在国际文化舞台上闪耀的城市,而成为城市转型的真正工具,被那些在经济或社会上苦苦挣扎、试图重塑和重新定位的城市所采用。

这一变化标志着城市政策的演变,文化被越来越多地视为经济发展的杠杆,与基础设施和吸引游客的政策同等重要。欧洲文化之都正逐渐成为这一政策的工具,能够吸引公共和私人资金,创造文化和旅游行业的就业岗位,改善常被贴标签的城市形象。

ECoC:试验当代转型的空间

然而,这一做法也受到批评。2010年代初的反思性研究指出,如果没有包容性的公共政策配合,文化项目也可能加剧社会和空间的不平等。在法国南部的马赛,2013年,问题变得公开——即在官方项目之外,举办了非正式的平行和替代性边缘活动,抗议官方项目的副作用和不良后果。虽然马赛作为欧洲文化之都的经历仍然是前几年再生逻辑的体现,但也标志着社会包容成为这些大型事件的核心议题。

这一欧洲范围的文化倡议一直受到批评,部分原因在于项目的机制——经常看到在前几届项目中扮演关键角色的人士,回到评选委员会,参与新一届欧洲文化之都的遴选。正如在马泰拉-巴西利卡塔(意大利)2019年的案例中,公众参与已成为项目的关键主题之一。

到2010年代末,欧洲文化之都也成为应对21世纪重大挑战的平台和试验生态、社会和数字转型的空间。克罗地亚的里耶卡,2020年欧洲文化之都,体现了这一演变。这个曾经以工业为主、移民流动频繁的城市,将其项目聚焦于移民和少数群体问题,呼应欧洲的人道主义危机。设立的文化项目包括展览、艺术家驻留、公共辩论,统称“多样性港口”,旨在促进跨文化对话,质疑当代欧洲的多重身份。同样,法国布尔热(Bourges)也在为2028年申办,围绕生态转型构建其申报方案。“布尔热,未来的领土”项目,旨在实现碳中和,利用ECoC作为地方气候行动的跳板。

2033年及以后:ECoC面对地缘政治和环境挑战

虽然欧洲文化之都计划目前安排到2033年,但其未来仍在讨论中。欧洲委员会已启动公众咨询,设想未来的ECoC,背景是地缘政治和环境危机。2025年的欧洲文化之都——德国的开姆尼茨和斯洛文尼亚的诺瓦戈里察/戈里察,已就文化倡议的未来制定了白皮书,内容基于对过去和未来64个欧洲文化之都的观察。提出了40项建议,以影响2034年之后的项目改革。

白皮书强调的核心主题之一是加强欧洲维度。这可以通过引入基于欧洲认同的基本遴选标准、强调欧洲价值观的编程、发展统一的品牌策略以及加强跨境合作来实现。

被认为过于繁琐的遴选和监测流程,也受到质疑,主要建议是鼓励而非惩罚性监测。项目的遗产也成为讨论焦点:城市应对其申报中承诺的内容负责,国家政府应在支持城市的申报和后续工作中发挥更大作用。已有的非正式的良好实践、同行评审和前后ECoC之间的指导,应得到认可和制度化,特别是通过可能由欧洲机构支持的中央平台。

当前的挑战是调和其象征性与战略性作用,确保未来的项目不仅仅是庆祝,更要促进民主参与和跨国团结,以应对日益碎片化的地缘政治格局。

每周一封英文电子邮件,汇集学者和研究人员的专业见解,介绍欧洲大陆的研究多样性,并探讨欧洲国家面临的一些关键问题。订阅电子报!

查看原文
此页面可能包含第三方内容,仅供参考(非陈述/保证),不应被视为 Gate 认可其观点表述,也不得被视为财务或专业建议。详见声明
  • 赞赏
  • 评论
  • 转发
  • 分享
评论
0/400
暂无评论
交易,随时随地
qrCode
扫码下载 Gate App
社群列表
简体中文
  • 简体中文
  • English
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文
  • Español
  • Русский
  • Français (Afrique)
  • Português (Portugal)
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • بالعربية
  • Українська
  • Português (Brasil)