Dưới đây là đoạn trích từ Black Fortunes: The Story of the First Six African Americans Who Escaped Slavery and Became Millionaires của Shomari Wills, mô tả nguồn gốc của Black Wall Street.
Ottawa W. Gurley (hay O.W.) là một nhà giáo, doanh nhân và chủ đất da đen sống vào đầu thế kỷ 20, sinh ra từ những người từng bị nô lệ hóa ở châu Phi. Năm 1889, sau khi từ chức khỏi vị trí trong chính quyền của Tổng thống Grover Cleveland, O.W. chuyển từ bang Arkansas đến Perry, Oklahoma, để tham gia vào cuộc Chiếm đất Oklahoma năm 1889. Cùng vợ Emma, ông sau đó chuyển đến Tulsa để tận dụng các cơ hội kinh tế từ sự bùng nổ dân số đa chủng tộc của thành phố. Tại đó, O.W. mua một mảnh đất rộng 40 mẫu, nơi ông xây dựng một cửa hàng tạp hóa trên con đường đất chạy phía bắc đường ray tàu chạy qua thành phố.
O.W. sau đó hợp tác với doanh nhân da đen khác là John the Baptist Stradford (hay J.B.), người mà ông chia sẻ sự không tin tưởng chung vào người da trắng. Cả hai đều chọn dùng tên viết tắt thay vì tên thật. Hành động này là một hình thức phản kháng im lặng vì người miền Nam thường gọi các ông bằng họ, còn trẻ con thường gọi bằng tên riêng. Đáng buồn thay, đàn ông da trắng thường gọi các đàn ông da đen bằng tên riêng như một hình thức làm nhục. Bằng cách dùng tên viết tắt, O.W. và J.B. đã tránh khỏi thực hành này.
O.W. và J.B. thỉnh thoảng có ý kiến khác nhau. Ví dụ, trong khi O.W. theo triết lý của nhà giáo da đen Booker T. Washington, J.B. ủng hộ các quan điểm cấp tiến hơn của nhà hoạt động dân quyền W. E. B. Du Bois. Dù có khác biệt, hai người đã hợp tác chặt chẽ để phát triển một khu vực toàn da đen ở Tulsa. Họ phân chia đất thành các khu nhà ở, lô bán lẻ, ngõ và đường phố, tất cả đều dành riêng cho người da đen đang chạy trốn khỏi các vụ hành hình và các horrors về chủng tộc khác.
Những điểm chính
Ottawa W. Gurley là một nhà giáo, doanh nhân và chủ đất da đen sinh ra từ những người từng bị nô lệ hóa.
Vào đầu thế kỷ 20, ông mua 40 mẫu đất ở Tulsa, Oklahoma.
Gurley hợp tác với doanh nhân da đen John the Baptist Stradford, và hai người phát triển một khu vực toàn da đen ở Tulsa, gọi là Greenwood.
Khi hàng trăm người da đen chuyển đến Greenwood để đón đầu cơn sốt dầu mỏ, hai ông ngày càng giàu có hơn.
Sự thịnh vượng của Greenwood trở thành huyền thoại trong cộng đồng da đen, với Booker T. Washington gọi đó là “Black Wall Street.”
Nguồn gốc của Greenwood
Sau khi O.W. xây vài nhà trọ bằng gạch hai tầng vuông vức gần cửa hàng tạp hóa của mình, ông gọi con đường nơi các công trình này nằm là Greenwood Avenue, theo tên thành phố Mississippi nơi nhiều cư dân ban đầu của ông đến từ đó. Chẳng bao lâu, toàn khu vực trở thành Greenwood, rồi sau đó trở thành nơi có một trường học và một Nhà thờ Tin Lành Phục Lâm của người Mỹ gốc Phi. Nhưng dự án lớn nhất của O.W. là khách sạn Gurley, với chất lượng cao ngang hàng các khách sạn tốt nhất của người da trắng trong bang.
Khi hàng trăm người da đen di cư đến Greenwood để đón đầu cơn sốt dầu mỏ, O.W. và J.B. ngày càng giàu có, với O.W. có giá trị tài sản ròng được báo cáo là 150.000 đô la (tương đương 3,6 triệu đô la điều chỉnh theo lạm phát). O.W. dùng số tiền này để thành lập một hội kín Masonic của người da đen và một cơ quan tuyển dụng, đồng thời tài trợ các nỗ lực chống lại việc đàn áp cử tri da đen trong bang.
Phản ứng trong cộng đồng người da đen
Cuối cùng, O.W. được bổ nhiệm làm phó cảnh sát bởi thành phố Tulsa, chịu trách nhiệm giữ gìn trật tự cho cộng đồng da đen ở Greenwood. Nhưng khi O.W. ngày càng thân thiết với giới thượng lưu da trắng, nhiều thành viên trong cộng đồng da đen của Tulsa bắt đầu ghét ông. Thậm chí, trong tờ báo Black Star, nhà xuất bản da đen cứng rắn A.J. Smitherman gọi ông là “Vua của Little Africa” một cách miệt thị.
Tuy nhiên, các nhà phát triển da trắng bắt đầu bắt chước O.W. và J.B. bằng cách mua đất phía bắc đường ray và bán lại cho cộng đồng da đen. Đến năm 1905, một bác sĩ da đen và một nha sĩ da đen đã mở phòng khám tại đó. Việc thành lập thêm nhiều trường học, các cửa hàng phần cứng và một nhà thờ Baptist cũng nhanh chóng diễn ra. Trong thời gian này, phân biệt chủng tộc ngày càng gia tăng, khi người da đen tụ tập ở phía bắc đường ray tàu, còn người da trắng tập trung ở phía nam.
Khi Oklahoma trở thành bang vào năm 1907, các đảng viên Dân chủ phân biệt chủng tộc, do tên chủ nghĩa thượng đẳng da trắng Bill “Alfalfa” Murray lãnh đạo, ban hành luật cấm kết hôn liên chủng và cấm người da đen có các công việc lương cao. Những bất công này đã xác nhận quyết định của O.W. và J.B. trong việc xây dựng một cộng đồng tập trung vào người da đen, nơi họ được bảo vệ khỏi các hành vi thù địch về chủng tộc. Nếu người da trắng có những lời lẽ thù địch, cư dân da đen của Greenwood thường phản ứng dữ dội. Ví dụ, năm 1909, J.B. đi dọc theo Greenwood Avenue thì một người giao hàng da trắng chửi thề mang tính phân biệt chủng tộc, khiến J.B. quật ngã người đó xuống đất, đè lên và đấm vào mặt đến chảy máu. J.B. bị truy tố hình sự về vụ đánh đó nhưng được tuyên vô tội.
Trong một lần khác, J.B. bị đuổi khỏi tàu ở Oklahoma vì ngồi trong khoang hạng nhất — dù đã mua vé hạng nhất. Khi bị yêu cầu chuyển sang khoang chỉ dành cho người da đen, ông từ chối. Sau đó, ông kiện để cố gắng chống phân biệt chủng tộc trên các chuyến tàu của Tulsa nhưng không thành công.
Greenwood Thịnh Vượng
Khi phân biệt chủng tộc ngày càng gia tăng, khu kinh doanh của người da đen ở Greenwood phát triển mạnh, chủ yếu vì cư dân tiêu tiền của họ vào nền kinh tế địa phương trong khi kiếm thu nhập từ các nhà tuyển dụng da trắng. Điều này khả thi vì các nhà dầu mỏ di cư đến Tulsa đã tạo ra nhu cầu lớn về giúp việc gia đình, giúp cư dân da đen có thể làm các công việc lương cao như giúp việc, lái xe, làm vườn, quét dọn, đánh bóng giày, và porter. Những công nhân này thường kiếm đủ tiền để gửi con đi học tại các trường đại học như Columbia Law School, Oberlin College, Hampton Institute, Tuskegee Institute, Spelman College và Atlanta University, giúp họ có cơ hội làm các công việc văn phòng sau khi tốt nghiệp.
Sự thịnh vượng của Greenwood trở thành huyền thoại trong cộng đồng da đen, với Booker T. Washington gọi đó là “Black Wall Street.”
J.B. Stradford đã làm gì?
J.B. Stradford sáng lập “Black Wall Street” cùng với Ottawa W. Gurley vào đầu thế kỷ 20. Nằm ở Tulsa, Oklahoma, hàng trăm người da đen di cư đến khu vực phát triển này trong cơn sốt dầu mỏ, trong khi các nhà sáng lập tích lũy được nhiều tài sản hơn.
Black Wall Street nổi tiếng vì điều gì?
Black Wall Street, nằm trong khu phố Greenwood ở Tulsa, Oklahoma, là một trong những khu kinh doanh thịnh vượng nhất của Mỹ vào đầu thế kỷ 20. Khu vực này trở thành trung tâm kinh tế, với các trường học độc lập, ngân hàng, khách sạn và hệ thống vận chuyển.
Ai đã mua đất cho Black Wall Street?
O.W. Gurley mua 40 mẫu đất vào năm 1906 trong khu vực Greenwood của Tulsa, Oklahoma. Vào thời điểm đó, sở hữu đất của người da đen là điều chưa từng có. Khi khu kinh doanh mở rộng và phát triển mạnh, Gurley đã sở hữu tới 100 trong số 600 doanh nghiệp hoạt động.
Kết luận
Black Wall Street trở thành trung tâm của các doanh nhân da đen và là cánh cửa dẫn đến thịnh vượng kinh tế. Là một khu vực tự duy trì, nó trở thành biểu tượng của sự giàu có cho các chủ doanh nghiệp, đồng thời xây dựng hệ thống trường học và dịch vụ công cộng độc lập. Vào thời điểm đó, nhiều triệu phú đã xuất hiện từ thành phố phát triển này.
Trong giai đoạn từ 1910 đến 1920, dân số của khu Greenwood gần như tăng gấp bốn lần lên 72.000 người, trải dài trên 35 khối phố. Nhờ tầm nhìn và sự hợp tác của các nhà sáng lập O.W. Gurley và J.B. Stradford, khu phố thịnh vượng Black Wall Street trở thành trung tâm giàu có nhất của quốc gia trong đầu thế kỷ 20.
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Nguồn gốc của Phố Tường Đen
Dưới đây là đoạn trích từ Black Fortunes: The Story of the First Six African Americans Who Escaped Slavery and Became Millionaires của Shomari Wills, mô tả nguồn gốc của Black Wall Street.
Ottawa W. Gurley (hay O.W.) là một nhà giáo, doanh nhân và chủ đất da đen sống vào đầu thế kỷ 20, sinh ra từ những người từng bị nô lệ hóa ở châu Phi. Năm 1889, sau khi từ chức khỏi vị trí trong chính quyền của Tổng thống Grover Cleveland, O.W. chuyển từ bang Arkansas đến Perry, Oklahoma, để tham gia vào cuộc Chiếm đất Oklahoma năm 1889. Cùng vợ Emma, ông sau đó chuyển đến Tulsa để tận dụng các cơ hội kinh tế từ sự bùng nổ dân số đa chủng tộc của thành phố. Tại đó, O.W. mua một mảnh đất rộng 40 mẫu, nơi ông xây dựng một cửa hàng tạp hóa trên con đường đất chạy phía bắc đường ray tàu chạy qua thành phố.
O.W. sau đó hợp tác với doanh nhân da đen khác là John the Baptist Stradford (hay J.B.), người mà ông chia sẻ sự không tin tưởng chung vào người da trắng. Cả hai đều chọn dùng tên viết tắt thay vì tên thật. Hành động này là một hình thức phản kháng im lặng vì người miền Nam thường gọi các ông bằng họ, còn trẻ con thường gọi bằng tên riêng. Đáng buồn thay, đàn ông da trắng thường gọi các đàn ông da đen bằng tên riêng như một hình thức làm nhục. Bằng cách dùng tên viết tắt, O.W. và J.B. đã tránh khỏi thực hành này.
O.W. và J.B. thỉnh thoảng có ý kiến khác nhau. Ví dụ, trong khi O.W. theo triết lý của nhà giáo da đen Booker T. Washington, J.B. ủng hộ các quan điểm cấp tiến hơn của nhà hoạt động dân quyền W. E. B. Du Bois. Dù có khác biệt, hai người đã hợp tác chặt chẽ để phát triển một khu vực toàn da đen ở Tulsa. Họ phân chia đất thành các khu nhà ở, lô bán lẻ, ngõ và đường phố, tất cả đều dành riêng cho người da đen đang chạy trốn khỏi các vụ hành hình và các horrors về chủng tộc khác.
Những điểm chính
Nguồn gốc của Greenwood
Sau khi O.W. xây vài nhà trọ bằng gạch hai tầng vuông vức gần cửa hàng tạp hóa của mình, ông gọi con đường nơi các công trình này nằm là Greenwood Avenue, theo tên thành phố Mississippi nơi nhiều cư dân ban đầu của ông đến từ đó. Chẳng bao lâu, toàn khu vực trở thành Greenwood, rồi sau đó trở thành nơi có một trường học và một Nhà thờ Tin Lành Phục Lâm của người Mỹ gốc Phi. Nhưng dự án lớn nhất của O.W. là khách sạn Gurley, với chất lượng cao ngang hàng các khách sạn tốt nhất của người da trắng trong bang.
Khi hàng trăm người da đen di cư đến Greenwood để đón đầu cơn sốt dầu mỏ, O.W. và J.B. ngày càng giàu có, với O.W. có giá trị tài sản ròng được báo cáo là 150.000 đô la (tương đương 3,6 triệu đô la điều chỉnh theo lạm phát). O.W. dùng số tiền này để thành lập một hội kín Masonic của người da đen và một cơ quan tuyển dụng, đồng thời tài trợ các nỗ lực chống lại việc đàn áp cử tri da đen trong bang.
Phản ứng trong cộng đồng người da đen
Cuối cùng, O.W. được bổ nhiệm làm phó cảnh sát bởi thành phố Tulsa, chịu trách nhiệm giữ gìn trật tự cho cộng đồng da đen ở Greenwood. Nhưng khi O.W. ngày càng thân thiết với giới thượng lưu da trắng, nhiều thành viên trong cộng đồng da đen của Tulsa bắt đầu ghét ông. Thậm chí, trong tờ báo Black Star, nhà xuất bản da đen cứng rắn A.J. Smitherman gọi ông là “Vua của Little Africa” một cách miệt thị.
Tuy nhiên, các nhà phát triển da trắng bắt đầu bắt chước O.W. và J.B. bằng cách mua đất phía bắc đường ray và bán lại cho cộng đồng da đen. Đến năm 1905, một bác sĩ da đen và một nha sĩ da đen đã mở phòng khám tại đó. Việc thành lập thêm nhiều trường học, các cửa hàng phần cứng và một nhà thờ Baptist cũng nhanh chóng diễn ra. Trong thời gian này, phân biệt chủng tộc ngày càng gia tăng, khi người da đen tụ tập ở phía bắc đường ray tàu, còn người da trắng tập trung ở phía nam.
Khi Oklahoma trở thành bang vào năm 1907, các đảng viên Dân chủ phân biệt chủng tộc, do tên chủ nghĩa thượng đẳng da trắng Bill “Alfalfa” Murray lãnh đạo, ban hành luật cấm kết hôn liên chủng và cấm người da đen có các công việc lương cao. Những bất công này đã xác nhận quyết định của O.W. và J.B. trong việc xây dựng một cộng đồng tập trung vào người da đen, nơi họ được bảo vệ khỏi các hành vi thù địch về chủng tộc. Nếu người da trắng có những lời lẽ thù địch, cư dân da đen của Greenwood thường phản ứng dữ dội. Ví dụ, năm 1909, J.B. đi dọc theo Greenwood Avenue thì một người giao hàng da trắng chửi thề mang tính phân biệt chủng tộc, khiến J.B. quật ngã người đó xuống đất, đè lên và đấm vào mặt đến chảy máu. J.B. bị truy tố hình sự về vụ đánh đó nhưng được tuyên vô tội.
Trong một lần khác, J.B. bị đuổi khỏi tàu ở Oklahoma vì ngồi trong khoang hạng nhất — dù đã mua vé hạng nhất. Khi bị yêu cầu chuyển sang khoang chỉ dành cho người da đen, ông từ chối. Sau đó, ông kiện để cố gắng chống phân biệt chủng tộc trên các chuyến tàu của Tulsa nhưng không thành công.
Greenwood Thịnh Vượng
Khi phân biệt chủng tộc ngày càng gia tăng, khu kinh doanh của người da đen ở Greenwood phát triển mạnh, chủ yếu vì cư dân tiêu tiền của họ vào nền kinh tế địa phương trong khi kiếm thu nhập từ các nhà tuyển dụng da trắng. Điều này khả thi vì các nhà dầu mỏ di cư đến Tulsa đã tạo ra nhu cầu lớn về giúp việc gia đình, giúp cư dân da đen có thể làm các công việc lương cao như giúp việc, lái xe, làm vườn, quét dọn, đánh bóng giày, và porter. Những công nhân này thường kiếm đủ tiền để gửi con đi học tại các trường đại học như Columbia Law School, Oberlin College, Hampton Institute, Tuskegee Institute, Spelman College và Atlanta University, giúp họ có cơ hội làm các công việc văn phòng sau khi tốt nghiệp.
Sự thịnh vượng của Greenwood trở thành huyền thoại trong cộng đồng da đen, với Booker T. Washington gọi đó là “Black Wall Street.”
J.B. Stradford đã làm gì?
J.B. Stradford sáng lập “Black Wall Street” cùng với Ottawa W. Gurley vào đầu thế kỷ 20. Nằm ở Tulsa, Oklahoma, hàng trăm người da đen di cư đến khu vực phát triển này trong cơn sốt dầu mỏ, trong khi các nhà sáng lập tích lũy được nhiều tài sản hơn.
Black Wall Street nổi tiếng vì điều gì?
Black Wall Street, nằm trong khu phố Greenwood ở Tulsa, Oklahoma, là một trong những khu kinh doanh thịnh vượng nhất của Mỹ vào đầu thế kỷ 20. Khu vực này trở thành trung tâm kinh tế, với các trường học độc lập, ngân hàng, khách sạn và hệ thống vận chuyển.
Ai đã mua đất cho Black Wall Street?
O.W. Gurley mua 40 mẫu đất vào năm 1906 trong khu vực Greenwood của Tulsa, Oklahoma. Vào thời điểm đó, sở hữu đất của người da đen là điều chưa từng có. Khi khu kinh doanh mở rộng và phát triển mạnh, Gurley đã sở hữu tới 100 trong số 600 doanh nghiệp hoạt động.
Kết luận
Black Wall Street trở thành trung tâm của các doanh nhân da đen và là cánh cửa dẫn đến thịnh vượng kinh tế. Là một khu vực tự duy trì, nó trở thành biểu tượng của sự giàu có cho các chủ doanh nghiệp, đồng thời xây dựng hệ thống trường học và dịch vụ công cộng độc lập. Vào thời điểm đó, nhiều triệu phú đã xuất hiện từ thành phố phát triển này.
Trong giai đoạn từ 1910 đến 1920, dân số của khu Greenwood gần như tăng gấp bốn lần lên 72.000 người, trải dài trên 35 khối phố. Nhờ tầm nhìn và sự hợp tác của các nhà sáng lập O.W. Gurley và J.B. Stradford, khu phố thịnh vượng Black Wall Street trở thành trung tâm giàu có nhất của quốc gia trong đầu thế kỷ 20.
Copyright © 2018 của Shomari Wills. Được phép của Amistad, một nhãn hiệu của HarperCollins Publishers.