Cách Reuters chụp được bức ảnh cựu Hoàng tử Andrew rời khỏi nơi giam giữ

Andrew Mountbatten Windsor, em trai của Vua Charles của Anh, trước đây gọi là Hoàng tử Andrew, rời khỏi Trại cảnh sát Aylsham trên một phương tiện, vào ngày bị bắt giữ với nghi ngờ vi phạm trong chức vụ công, sau khi Bộ Tư pháp Mỹ công bố thêm hồ sơ liên quan đến nhà tài phiệt quá cố và phạm tội danh hiếp dâm Jeffrey Epstein, tại Aylsham, Anh, ngày 19 tháng 2 năm 2026. REUTERS/Phil Noble Mua quyền cấp phép, mở tab mới

Ngày 19 tháng 2 (Reuters) - Ngồi thất thần trên ghế sau của chiếc Range Rover, một người đàn ông rõ ràng bị sốc từng được gọi là “Hoàng tử Playboy” nhìn về phía trước khi chiếc xe rời khỏi trại cảnh sát Aylsham ở Norfolk, Anh.

Bức ảnh, do phóng viên của Reuters là Phil Noble chụp, đã lan truyền nhanh khi được đăng tải vào cuối ngày thứ Năm. Nó cho thấy Andrew Mountbatten-Windsor, em trai của Vua Charles, sau khi được thả khỏi trại cảnh sát sau một ngày thẩm vấn về cáo buộc gửi tài liệu mật của chính phủ cho phạm tội hiếp dâm Jeffrey Epstein.

Khi tin Mountbatten-Windsor bị bắt đầu lan truyền vào sáng thứ Năm, Noble, người sống tại Manchester, bắt đầu hành trình sáu giờ đi về phía nam đến Norfolk.

Các nhà báo biết rằng cựu hoàng tử đã bị bắt ở Norfolk - tỉnh thành nơi có trang viên Sandringham của hoàng gia nơi ông sinh sống. Vì các sĩ quan của Cảnh sát Thames Valley - phụ trách khu vực đông nam nước Anh - đang thẩm vấn ông, có thể có hơn 20 trạm cảnh sát nơi ông có thể bị giam giữ.

Theo một nguồn tin, Noble đã đến trạm cảnh sát ở thị trấn chợ lịch sử Aylsham.

Không có nhiều hoạt động xảy ra, Noble nói. Có vài thành viên khác của giới truyền thông ở đó, bao gồm cả nhà báo video của Reuters là Marissa Davison.

Sáu hoặc bảy giờ trôi qua. Đêm buông xuống. Tuy nhiên, vẫn không có gì xảy ra. Có vẻ như đây không phải là trạm cảnh sát đúng - dù sao đi nữa, cách nhà Mountbatten-Windsor hơn một giờ lái xe.

Đội gồm hai nhà báo của Reuters quyết định đặt phòng tại một khách sạn. Noble thu dọn đồ đạc và bắt đầu đi về phía đó.

Chỉ vài phút sau, ông nhận được cuộc gọi từ Davison. Xe của Mountbatten-Windsor đã đến.

Noble vội vàng quay trở lại, vừa đúng lúc để thấy hai chiếc xe rời đi với tốc độ cao. Xe phía trước có hai cảnh sát viên, vì vậy Noble hướng máy ảnh và đèn flash về phía chiếc xe phía sau.

Ông chụp tổng cộng sáu khung hình - hai bức thể hiện cảnh sát, hai bức trống rỗng, một bức out of focus. Nhưng một trong số đó đã ghi lại tính chất chưa từng có của khoảnh khắc này: lần đầu tiên trong lịch sử hiện đại, một thành viên hoàng gia cao cấp bị xử lý như một tội phạm thường.

Andrew Mountbatten Windsor, em trai của Vua Charles của Anh, trước đây gọi là Hoàng tử Andrew, rời khỏi Trại cảnh sát Aylsham trên một phương tiện, vào ngày bị bắt giữ với nghi ngờ vi phạm trong chức vụ công, sau khi Bộ Tư pháp Mỹ công bố thêm hồ sơ liên quan đến nhà tài phiệt quá cố và phạm tội danh hiếp dâm Jeffrey Epstein, tại Aylsham, Anh, ngày 19 tháng 2 năm 2026. REUTERS/Phil Noble Mua quyền cấp phép, mở tab mới

Hình ảnh này đã được truyền thông toàn cầu sử dụng rộng rãi.

“Bạn có thể lên kế hoạch và dựa vào kinh nghiệm của mình để biết sơ qua những gì cần làm, nhưng mọi thứ vẫn phải phù hợp,” Noble nói. “Khi chụp hình xe hơi, đó là phần may mắn nhiều hơn là phán đoán.”

Anh không để ý kỹ biểu cảm của cựu hoàng tử, nhà nhiếp ảnh nói. Anh chỉ cảm thấy nhẹ nhõm vì đó là chính mình.

“Đó là một ngày tin tức đúng kiểu cổ điển, một người bị bắt, chúng ta có thể gọi ai đó, truy tìm ông ấy,” ông nói.

Mountbatten-Windsor, con thứ hai của cố Nữ hoàng Elizabeth, luôn phủ nhận bất kỳ hành vi sai trái nào liên quan đến Epstein, và trước đó đã bày tỏ tiếc về mối quan hệ của họ. Cuộc điều tra hiện tại của cảnh sát, không liên quan đến bất kỳ cáo buộc về hành vi sai trái tình dục nào, liên quan đến nghi ngờ phạm tội vi phạm trong chức vụ công, theo một tuyên bố ngày thứ Năm của Phó Trưởng Cảnh sát Oliver Wright.

Văn phòng của cựu hoàng tử đã không phản hồi yêu cầu bình luận trong ngày thứ Năm. Ông chưa từng phát biểu công khai kể từ khi chính phủ Mỹ công bố hàng triệu trang tài liệu liên quan đến Epstein, người bị kết án về tội dụ dỗ mại dâm trẻ vị thành niên vào năm 2008.

Bản tin Inside Track của Reuters là hướng dẫn thiết yếu của bạn về các sự kiện lớn nhất trong thể thao toàn cầu. Đăng ký tại đây.

Báo cáo bởi Phil Noble; Viết bởi Rosalba O’Brien; Biên tập bởi Daniel Wallis

Tiêu chuẩn của chúng tôi: Nguyên tắc Tin cậy của Thomson Reuters., mở tab mới

• Các chủ đề đề xuất:
• Vương quốc Anh
• Tội phạm

Chia sẻ

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Liên kết