Kích thước ít quan trọng hơn bạn nghĩ. Một con cá đơn lẻ có vẻ không đáng kể, nhưng khi hàng triệu con di chuyển cùng nhau, chúng định hình lại toàn bộ đại dương.

Cá voi chiếm ưu thế nhờ quy mô cá nhân. Nhưng cộng đồng? Họ sở hữu đà phát triển. Họ đặt nhịp điệu. Đó là nơi sức mạnh thị trường thực sự nằm — không phải ở việc trở thành lớn nhất, mà ở việc cùng nhau di chuyển có mục đích. Đám đông không chỉ là tiếng ồn. Đó là lực lượng thực sự thúc đẩy thị trường.