Biểu đồ Ashtead thúc đẩy mua lại cổ phiếu giữa kết quả Q2 hỗn hợp; Tiến trình niêm yết trên NYSE đang diễn ra đúng kế hoạch

Tập đoàn cho thuê thiết bị công nghiệp Ashtead Group công bố sáng kiến mua lại cổ phần trị giá 1,5 tỷ đô la Mỹ dự kiến bắt đầu từ ngày 2 tháng 3 năm 2026, trùng với kế hoạch niêm yết lại trên NYSE—mốc quan trọng mà công ty xác nhận vẫn đúng tiến độ.

Hiệu suất của công ty Anh trong quý hai cho thấy bức tranh phức tạp. Trong khi doanh thu cho thuê tăng nhẹ 1 phần trăm lên 2,76 tỷ đô la Mỹ và tổng doanh thu tăng 1 phần trăm lên 2,96 tỷ đô la Mỹ, các chỉ số lợi nhuận lại giảm sút. Lợi nhuận trước thuế giảm 12 phần trăm xuống $571 triệu đô la, so với $653 triệu đô la cùng kỳ năm trước. Thu nhập cơ bản trên mỗi cổ phiếu giảm 10 phần trăm xuống 100,4 xu từ 111,3 xu trước đó.

Trên cơ sở điều chỉnh, kết quả ít tiêu cực hơn. Lợi nhuận trước thuế điều chỉnh giảm 4 phần trăm xuống $656 triệu đô la so với $682 triệu đô la năm ngoái, trong khi EPS điều chỉnh tăng nhẹ lên 116,8 xu so với 116,2 xu. Tuy nhiên, EBITDA điều chỉnh giảm 2 phần trăm xuống 1,38 tỷ đô la từ 1,41 tỷ đô la, cho thấy biên lợi nhuận co lại mặc dù doanh thu tăng trưởng.

Hỗ trợ cổ tức vẫn được duy trì. Ashtead đã tăng khoản trả cổ tức tạm thời lên 37,5 xu mỗi cổ phiếu, tăng 4 phần trăm so với 36,0 xu, thể hiện sự tự tin của ban quản lý bất chấp những khó khăn về lợi nhuận.

Trong toàn bộ năm tài chính 2026, Ashtead xác nhận lại dự báo tăng trưởng doanh thu cho thuê từ 0 đến 4 phần trăm, cung cấp cho các nhà đầu tư cái nhìn rõ ràng về quỹ đạo dự kiến. Tác động kết hợp của chương trình hoàn trả vốn và chuyển đổi sang NYSE định vị công ty cho khả năng tái định vị của các nhà đầu tư tổ chức trong những tháng tới.