Tôi đã đầu hàng rồi, những người ôm lấy AI đã thắng.

Kỹ sư web người Anh trong một bài viết châm biếm chống thổi phồng AI, tuyên bố rằng AI tạo sinh “99% là thổi phồng”, đầu ra của Sora “thậm chí còn không bằng NFT”, các tập đoàn công nghệ lớn đang rút cạn linh hồn của người sáng tạo bằng mô hình kinh doanh kiểu sòng bạc, kêu gọi mọi người quay trở lại blog, quay trở lại web mở, từ chối trở thành đồng phạm của “kẻ lừa đảo trên đám mây”.
（Tóm tắt trước: OpenAI vén màn “bong bóng AI đang vỡ”: Sora dừng lại, Disney rút vốn 10 tỷ USD, Lầu Năm Góc vướng tranh cãi, lỗ 115 tỷ USD trong một quý）
（Bổ sung bối cảnh: bài chuyên sâu a16: khi AI tấn công các nền tảng nội dung, staking/đặt cược crypto làm sao để tìm lại cảm giác tin cậy?）。

Mục lục

Toggle

• 99% là thổi phồng
• Bản quyền đã chết: cỗ máy đạo nhái khổng lồ từ lâu đã lấy sạch mọi thứ
• Mô hình kinh doanh sòng bạc: kỳ thủ lại quên mất mình phải là bên thắng
• Giờ có nên viết blog hơn bao giờ hết?
• Rời khỏi Big Tech, ôm lấy web mở

“I quit. The clankers won.”—— Tôi đầu hàng rồi. Người máy thắng rồi. (từ clankers dùng để châm biếm những người ôm ấp AI hoặc công nghệ robot)

Đây là tiêu đề bài blog mà kỹ sư front-end kỳ cựu người Anh David Bushell đã đăng hôm qua (ngày 1). Nhưng đây không phải là một lá đơn từ chức, mà là một bản tuyên chiến. Đối tượng mà ông muốn tuyên chiến là toàn bộ ngành công nghiệp AI.

99% là thổi phồng

Trong bài viết, Bushell không hề che giấu cơn giận của mình. Ông chỉ ra rằng ngành công nghiệp AI tạo sinh hiện tại chỉ là “một tổ hợp công nghiệp trị giá hàng chục tỷ USD, với mục đích duy nhất là gắn nhãn giá cả lên các hoạt động sáng tạo”.

Các đòn tấn công đầu tiên của ông nhắm thẳng vào công cụ tạo video của OpenAI là Sora. “thần khí” “chữ thành video” từng được đưa lên mây ở thung lũng Silicon nay đã tuyên bố đóng cửa từ không lâu. Đánh giá của Bushell về việc này có thể nói là đầy độc địa:

“Trong cả lịch sử sáng tạo của con người, có thứ gì quan trọng kém hơn cái thứ Sora phun ra như một cục cứt không? NFT thậm chí còn có giá trị hơn nó.”

Câu này được phát ra từ miệng của một người rõ ràng không phải fan cuồng crypto; với người đọc trong giới coin, ý nghĩa châm biếm càng đậm. Rốt cuộc, khi một nhà phát triển độc lập cũng cho rằng NFT thắng Sora, bạn có thể tưởng tượng mức độ ông coi thường AI tạo sinh đến đâu.

Ông đi xa hơn và chốt hạ: “AI tạo sinh chính là nghệ thuật. Nhưng đó là thứ rác nghệ thuật không thể cứu vãn được, chuyện đã hết.” Theo ông, một vệt nguệch ngoạc do một đứa trẻ vẽ bằng bút sáp còn có giá trị hơn bất kỳ bức tranh nào do AI tạo ra, vì đó là sản phẩm được con người làm ra.

Bản quyền đã chết: cỗ máy đạo nhái khổng lồ từ lâu đã lấy sạch mọi thứ

Sự phê phán của Bushell không chỉ dừng ở cấp độ thẩm mỹ; ông đi thẳng vào vấn đề đạo đức cốt lõi của ngành công nghiệp AI.

“Cỗ máy đạo nhái khổng lồ đã lấy đi tất cả mọi thứ. Bản quyền đã chết. Thỏa thuận cấp phép đã bị rửa trôi sạch sẽ trong phòng sạch.”

Đoạn cáo buộc này mô tả cuộc tranh cãi về dữ liệu huấn luyện hiện tại cho AI: các mô hình ngôn ngữ lớn và các mô hình tạo hình ảnh hầu như đều được luyện bằng cách “nuốt” nội dung công khai trên mạng, nhưng người sáng tạo gần như chẳng nhận được bất kỳ sự bù đắp nào. “phòng sạch” mà người ta gọi đến là biện pháp kỹ thuật pháp lý mà các công ty công nghệ dùng để né tránh các vụ kiện về bản quyền; Bushell đã xé toạc lớp ngụy trang đó.

Mô hình kinh doanh sòng bạc: kỳ thủ lại quên mất mình phải là bên thắng

Ngoài việc châm biếm chất lượng của AI, Bushell cũng phân tích sắc bén toàn bộ mô hình kinh doanh của ngành này.

“Ngành công nghiệp AI được xây dựng trên mô hình kinh doanh chiếm đoạt kiểu sòng bạc. Sự khác biệt duy nhất là họ đã quên rằng bên thắng mới là kỳ thủ.”

Câu này chạm đúng vào điểm đau cốt lõi của bong bóng AI: ngay cả với các công ty AI ở tầng cao nhất, tốc độ đốt tiền hiện tại cũng vẫn vượt xa tăng trưởng doanh thu. OpenAI lỗ 115 tỷ USD trong một quý, chi tiêu vốn cho AI của các đại gia công nghệ tiếp tục phình to, nhưng vẫn không thể tìm thấy ứng dụng thương mại kiểu “sát thủ”.

Giờ có nên viết blog hơn bao giờ hết?

Nhưng cốt lõi thực sự của bài viết này của Bushell không phải là phê phán, mà là lời kêu gọi.

Ông quan sát thấy ngày càng nhiều nhà phát triển và người sáng tạo đang mất niềm tin: “viết code xong đời rồi”, “blog đã chết”, những tiếng than này cứ thế nối tiếp nhau. Nhưng kết luận của ông lại ngược hẳn lại: chính vì ai cũng đang đem suy nghĩ của mình giao khoán cho “kẻ lừa đảo lớn ở trên mây”, nên những ý tưởng nguyên bản của bạn mới trở nên vô cùng quý giá.

Viết blog không chỉ là chia sẻ kiến thức. Bushell cho rằng, quá trình viết buộc bạn phải chất vấn các giả định của chính mình; khi bạn biến những ý nghĩ mơ hồ thành chữ viết, thì các lỗ hổng logic sẽ không còn chỗ nào để trốn.

“Mọi người đều đang tìm cách cướp lấy tiếng nói của bạn, đừng tự mình bỏ cuộc.”

Ông nhấn mạnh rằng dù tệp độc giả của bạn có nhỏ đến đâu, vẫn luôn có người nào đó sẽ tìm thấy bài blog của bạn vào một đêm khuya nào đó, và bài viết đó sẽ giúp họ. Trong thời đại mà nội dung rác do AI tạo ra tràn ngập các kết quả tìm kiếm, thì những thứ do con người thật sự viết bằng tâm huyết—tựa như ốc đảo giữa sa mạc.

Rời khỏi Big Tech, ôm lấy web mở

Kết luận của Bushell là: “Cách duy nhất để giành chiến thắng là không chơi trò này.”

Ông kêu gọi các nhà phát triển rời khỏi các nền tảng của các công ty công nghệ lớn, quay lại “web cũ”, “web mở”, “web độc lập”. Big Tech không phải là web theo nghĩa bản thân nó; họ chỉ là những con quái vật ký sinh trên web.

Ông thậm chí còn gọi những người thúc đẩy ngành công nghiệp AI là “phát xít kỹ thuật”, dù lời lẽ rất gắt, nhưng nỗi lo đằng sau là có thật: khi chỉ một vài công ty độc quyền năng lực sản xuất và phân phối nội dung, thì tự do sáng tạo của cá nhân và tính mở của web sẽ không còn nữa.

Khi nỗi lo do AI gây ra ngày càng phình to và rõ ràng hơn. Có lẽ, giải pháp đúng thật không nằm ở mô hình lớn hơn tiếp theo, mà đúng như ông nói: khi tất cả mọi người đem bộ não của mình giao khoán cho máy móc, thì suy nghĩ nguyên bản của bạn chính là nguồn tài nguyên hiếm nhất.