Це платна прес-реліз. Зв’яжіться безпосередньо з дистриб’ютором прес-релізів щодо будь-яких запитів.
Оновлення для інвесторів середньострокового періоду Smurfit Westrock
Business Wire
Середа, 11 лютого 2026 року о 20:32 за місцевим часом GMT+9 12 хв читання
У цій статті:
SW
+3,86%
Цей документ містить внутрішню інформацію
Дублін, 11 лютого 2026–(BUSINESS WIRE)–Як було раніше оголошено, Smurfit Westrock plc (“Smurfit Westrock” або “Компанія”) (NYSE: SW, LSE: SWR) проведе оновлення для інвесторів щодо свого середньострокового плану, пріоритетів розподілу капіталу та плану створення вартості (далі — “Оновлення для інвесторів”) сьогодні приблизно о 7:30 за східним часом (12:30 за Гринвічем), яке проведе Президент групи та генеральний директор Тоні Смурфіт разом із іншими членами старшого керівництва.
Фінансові цілі 2030 року та пріоритети розподілу капіталу1
На заході Smurfit Westrock окреслить і обговорить свої фінансові цілі на наступні п’ять років (2026-2030):
Скоригований EBITDA1 приблизно 7 мільярдів доларів до 2030 року
CAGR скоригованого EBITDA1 приблизно 7% за період 2026-2030
Збільшення маржі скоригованого EBITDA1 приблизно на 300 базисних пунктів за період 2026-2030
Кумулятивний вільний грошовий потік за дискреційними статтями1 приблизно 14 мільярдів доларів за 2026-2030 роки
CAGR вільного грошового потоку за дискреційними статтями1 приблизно 17% за період 2026-2030
Цільовий довгостроковий рівень чистого боргу до EBITDA1 нижче 2,0x
Значне та зростаюче повернення капіталу акціонерам, зокрема:
*
Підтримка прогресивної дивідендної політики з дивідендами приблизно 5 мільярдів доларів у період 2026-2030
*
Можливість викупу акцій з 2027 року
Середньостроковий план Smurfit Westrock базується на прогнозах зростання ринку3 і циклічних цінових коливаннях навколо поточного рівня, включаючи зростання ринку на 1,6% у Північній Америці, 1,7% у Європі та 2,0% у Латинській Америці. Досягнення цього плану передбачає ціни на папір нижче середнього рівня ринку в Європі та відсутність підвищень цін на папір у Північній Америці. Ці припущення базуються на даних сторонніх джерел і наші цілі не ґрунтуються на покращеннях ринкових умов, що могли б принести додатковий потенціал зростання. Презентація з цієї теми буде доступна на сайті компанії www.smurfitwestrock.com до початку заходу та також буде включена до документів SEC компанії.
Тоні Смурфіт, президент і генеральний директор, прокоментував:
"Наш середньостроковий план чітко визначає, як ми продовжимо розвивати Smurfit Westrock як одну з провідних компаній світу, забезпечуючи стабільну, високоякісну та довгострокову цінність для всіх наших зацікавлених сторін. Оновлення для інвесторів охопить наші п’ятирічні фінансові цілі до 2030 року та пріоритети розподілу капіталу, які, на нашу думку, сприятимуть високій ефективності та підвищенню доходів акціонерів, підкріплені нашою моделлю управління, орієнтованою на результати та власника-оператора.
Наша стратегія проста, дисциплінована та перевірена часом. Ми зосереджені на розкритті повного потенціалу Північної Америки, одночасно перевищуючи очікування в регіонах EMEA та APAC, а також забезпечуючи динамічне зростання та високі маржі в Латинській Америці.
Продовження історії
Сильна операційна діяльність і розподіл капіталу є ключовими елементами нашого плану створення вартості. Ми продовжимо інвестувати у зростання, прагнучи до значного та зростаючого повернення капіталу акціонерам, підтримуваного силою та гнучкістю нашого балансу та високим рівнем генерації вільного грошового потоку."
1. Скоригований EBITDA, CAGR скоригованого EBITDA, маржа скоригованого EBITDA, кумулятивний вільний грошовий потік за дискреційними статтями, CAGR вільного грошового потоку за дискреційними статтями та довгостроковий рівень чистого боргу до EBITDA — це нефінансові показники за GAAP. Ми не здійснили їх перехід до найбільш відповідних показників GAAP через те, що це вимагає надмірних зусиль і є неможливим через невизначеність і потенційну змінність коригувальних статей, які залежать від майбутніх подій і часто поза контролем керівництва і можуть бути значними. Оскільки такі статті не можна передбачити з потрібною точністю, ми не можемо надати прогнозовані порівняльні показники GAAP. Крім того, ці цілі є амбіційними або іншими словами — прогнозними заявами. Реальна діяльність може відрізнятися, можливо суттєво, і гарантій щодо досягнення цих цілей не дається. 2. Не враховує капітальні витрати на зростання у розмірі 4 млрд доларів. 3. Джерело: Numera.
Конференц-зв’язок
Захід буде транслюватися у режимі онлайн, і деталі реєстрації доступні на сайті investors.smurfitwestrock.com. Після реєстрації учасники отримають посилання для доступу до трансляції. Матеріали презентації будуть доступні особисто та у розділі Інвесторів на сайті Smurfit Westrock.
Запис трансляції буде доступний на сайті після завершення заходу.
Заяви, що містять передбачення
Цей прес-реліз містить деякі “передбачувані заяви” (у тому числі у розумінні розділу 27A Закону про цінні папери 1933 року, з поправками, та розділу 21E Закону про цінні папери 1934 року, з поправками), що стосуються, зокрема, планів, стратегій, результатів, прогнозів і перспектив, як бізнесових, так і фінансових, Smurfit Westrock, включаючи, але не обмежуючись, синергіями та іншими очікуваними вигодами від завершення об’єднання Smurfit Kappa та WestRock, а також нашого масштабу, географічного охоплення, портфеля продуктів, кредитного рейтингу та рівня боргу і левериджу, прогнозами попиту, моделями зростання ринку та середньостроковим планом, включаючи наші пріоритети щодо повернення капіталу акціонерам (такі як оголошення майбутніх дивідендів і/або викуп акцій), запланованими інвестиціями та очікуваним шляхом до створення цінності для акціонерів, а також будь-якими іншими заявами щодо майбутніх очікувань, переконань, планів, цілей, рішень щодо розподілу капіталу, інвестиційної стратегії та повернення капіталу, результатів діяльності, фінансового стану та грошових потоків або майбутніх подій, прогнозів або результатів. Заяви, що не є історичними фактами, включаючи заяви про переконання та очікування керівництва компанії, є передбачуваними заявами. Слова такі як “може”, “буде”, “може”, “повинен”, “очікує”, “планує”, “оцінює”, “проектує”, “має намір”, “вважає”, “сподівається”, “ціль”, “перспективи”, “можливий”, “зобов’язується”, “прогнози”, “намагається”, “розглядає”, “ймовірно” та їх варіації та подібні умовні вирази використовуються для ідентифікації передбачуваних заяв, але не є єдиним засобом їх визначення. Хоча компанія вважає, що ці очікування, припущення, оцінки та прогнози є обґрунтованими, такі передбачувані заяви є лише прогнозами і містять відомі та невідомі ризики і невизначеності, багато з яких поза контролем компанії. За своєю природою, передбачувані заяви пов’язані з ризиком і невизначеністю, оскільки вони стосуються майбутніх подій і залежать від обставин, які можуть або не можуть статися. Реальні результати можуть суттєво відрізнятися від поточних очікувань компанії залежно від ряду факторів, що впливають на її діяльність, включаючи ризики, пов’язані з інтеграцією та продуктивністю компанії після об’єднання.
Цей прес-реліз надає огляд цілей, планів і відповідних ініціатив компанії. Ці цілі, плани та ініціативи є амбіційними або іншими словами — прогнозними заявами, і фактичні результати можуть відрізнятися, можливо суттєво, і гарантій щодо досягнення цих цілей або успішної реалізації цих планів і ініціатив не дається. У цій презентації також наведені числа та відсотки, які є оцінками або приблизними даними і можуть базуватися на різних припущеннях, деякі з яких наведені тут, а деякі — ні. Деякі дані та інша інформація в цій презентації також базуються на оцінках і розрахунках керівництва, які отримані в результаті внутрішніх досліджень компанії, опитувань і незалежних джерел. Крім того, галузеві дані, наведені тут, підлягають значним бізнесовим, економічним і конкурентним невизначеностям, що виходять за межі контролю компанії.
Важливі фактори, які можуть спричинити суттєві відхилення фактичних результатів від планів, оцінок або очікувань, включають: нашу здатність виконати середньостроковий план, зокрема щодо повернення капіталу акціонерам, запланованих інвестицій і зростання; зміни в попиті; нашу здатність виконати план закриття підприємств і пов’язані з цим заходи; майбутні грошові платежі, пов’язані з цими ініціативами; потенційні майбутні заощадження витрат, пов’язані з цими ініціативами; розмір і терміни таких витрат або заходів; потенційні майбутні витрати на знецінення активів; точність припущень щодо таких витрат; економічні, конкурентні та ринкові умови, включаючи макроекономічну невизначеність, баланс запасів клієнтів, вплив інфляції та зростання цін на енергоносії, сировину, транспорт і робочу силу, геоекономічну фрагментацію та протекціонізм, такі як тарифи, торгові війни або подібні урядові заходи, що впливають на потоки товарів, послуг або валют (включаючи запровадження тарифів федеральним урядом США і взаємні тарифи та інші протекціоністські або відповідні заходи урядів Європи, Азії та інших країн у відповідь); вплив тривалих або повторюваних урядових закриттів у США та будь-якої пов’язаної з цим волатильності на ринках капіталу або перерв у доступі компанії до капіталу; вплив криз охорони здоров’я, таких як пандемії та епідемії, і будь-яких відповідних політик і заходів компанії або уряду для захисту здоров’я і безпеки осіб або політик і заходів уряду для підтримки функціонування національної або глобальної економіки та ринків; зменшення постачання сировини, енергії та транспорту, включаючи порушення ланцюгів постачання і дефіцит робочої сили; розвиток, пов’язаний із ціновими циклами і обсягами; інтенсивна конкуренція; здатність компанії успішно відновитися після катастрофи або іншої проблеми безперервності бізнесу через ураган, повінь, землетрус, терористичний акт, війну, пандемію, порушення безпеки, кібер-атаку, втрату електроенергії, збої у телекомунікаціях або інші природні або рукотворні події, включаючи здатність працювати дистанційно під час тривалих перерв; здатність компанії реагувати на змінювані уподобання клієнтів і захищати інтелектуальну власність; обсяг і терміни капітальних витрат компанії; ризики, пов’язані з міжнародними продажами та операціями; несправності систем контролю якості компанії, що призводять до виробництва несправних або забруднених продуктів; ризики кібербезпеки, включаючи загрози конфіденційності, цілісності та доступності даних у системах компанії; зупинки роботи та інші трудові конфлікти; здатність компанії створювати та підтримувати ефективний внутрішній контроль за фінансовою звітністю відповідно до Закону Сарбейнса-Оклі та усувати будь-які недоліки у контролях і процесах; здатність компанії утримувати або наймати ключовий персонал; ризики, пов’язані з питаннями сталого розвитку, включаючи зміну клімату та обмежені ресурси, а також здатність компанії дотримуватися змінюваних екологічних законів і нормативів; здатність компанії успішно впроваджувати стратегічні трансформаційні ініціативи; результати та вплив придбань компанії; значний рівень заборгованості компанії; вплив об’єднання на кредитні рейтинги компанії; потенційне знецінення активів і гудвілу; доступність достатніх грошових коштів для виплати дивідендів акціонерам відповідно до поточних очікувань; обсяг, витрати, терміни та вплив будь-яких реструктуризаційних заходів; змінювані правові, регуляторні та податкові режими; зміни в економічних, фінансових, політичних і регуляторних умовах в Ірландії, Великій Британії, США та інших країнах, а також інші фактори, що сприяють невизначеності та волатильності, природні та рукотворні катастрофи, громадські заворушення, геополітична невизначеність і умови, що можуть виникнути внаслідок законодавчих, регуляторних, торгових і політичних змін, пов’язаних із поточним або майбутнім урядом Ірландії, США або Великої Британії; судові процеси проти компанії; дії третіх сторін, включаючи урядові агентства; здатність компанії швидко та ефективно інтегрувати бізнеси Smurfit Kappa та WestRock; здатність компанії досягти синергій і створення цінності, передбачених об’єднанням; інші фактори, такі як майбутні ринкові умови, коливання валют, поведінка інших учасників ринку, дії регуляторів та інші фактори, такі як зміни в політичному, соціальному та регуляторному середовищі, у якому функціонує група компаній, або в економічних або технологічних тенденціях або умовах, а також інші ризики, наведені у документації компанії до Комісії з цінних паперів та бірж США, включаючи щорічний звіт компанії за формою 10-К за фінансові роки, що закінчилися 31 грудня 2024 та 2025 років. Ні сама компанія, ні її аффілійовані особи, ні директори, ні посадові особи, ні радники не дають жодних гарантій або заяв щодо того, що події, викладені або передбачені у таких передбачуваних заявах, справді стануться. Вам не слід покладатися надмірно на ці передбачувані заяви. Крім обов’язків, передбачених законом або регуляторними актами (включаючи правила лістингу Великої Британії, правила розкриття інформації та прозорості, Регламент ринкової маніпуляції Великої Британії та інші застосовні нормативи), компанія не зобов’язана оновлювати або переглядати публічно будь-які передбачувані заяви, незалежно від того, чи з’явилися нові обставини, події або інше.
Фінансові показники за нефінансовими стандартами GAAP
Smurfit Westrock звітує про свої фінансові результати відповідно до GAAP. Однак керівництво вважає, що певні нефінансові показники за стандартами GAAP надають Раді директорів, інвесторам, потенційним інвесторам, аналітикам цінних паперів та іншим додаткову цінну фінансову інформацію, яку слід враховувати при оцінці поточної діяльності. Керівництво Smurfit Westrock також використовує ці нефінансові показники для прийняття фінансових, операційних і планувальних рішень, а також для оцінки діяльності компанії. Нефінансові показники за GAAP не призначені для розгляду окремо або як заміна або перевага фінансової інформації, підготовленої відповідно до GAAP, і їх слід розглядати додатково до результатів за GAAP, а не як їх альтернативу. Показники, які ми надаємо, можуть відрізнятися від аналогічних показників інших компаній. Smurfit Westrock використовує такі нефінансові показники, як “скоригований EBITDA”, “CAGR скоригованого EBITDA”, “маржа скоригованого EBITDA”, “скоригований вільний грошовий потік”, “кумулятивний вільний грошовий потік за дискреційними статтями”, “CAGR вільного грошового потоку за дискреційними статтями” та “довгостроковий рівень чистого боргу до EBITDA”. Ми не здійснили їх перехід до найбільш відповідних показників GAAP через те, що це вимагає надмірних зусиль і є неможливим через невизначеність і потенційну змінність коригувальних статей, які залежать від майбутніх подій і часто поза контролем керівництва і можуть бути значними. Оскільки такі статті не можна передбачити з потрібною точністю, ми не можемо надати прогнозовані порівняльні показники GAAP.
Внутрішня інформація
Цей прес-реліз містить внутрішню інформацію відповідно до статті 7(1) Регламенту ринкової маніпуляції (EU) № 596/2014, що є частиною внутрішнього законодавства Великої Британії відповідно до Закону про вихід ЄС 2018 року (з поправками). Особа, відповідальна за організацію публікації цього оголошення від імені Smurfit Westrock plc, — Гілліан Карсон-Каллан, старший віце-президент з фінансів та секретар компанії. Дата і час цього оголошення співпадають з датою і часом його повідомлення у ЗМІ 11 лютого 2026 року.
Про Smurfit Westrock
Smurfit Westrock (NYSE: SW, LSE: SWR) — провідний світовий постачальник паперових пакувальних рішень, з приблизно 97 000 працівниками у 40 країнах. Більше інформації про компанію, її бізнеси та рішення можна знайти на сайті smurfitwestrock.com. Інвестори можуть отримати доступ до інформації у розділі “Інвесторські відносини” на сайті investors.smurfitwestrock.com.
Переглянути оригінал на businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260211950229/en/
Ця сторінка може містити контент третіх осіб, який надається виключно в інформаційних цілях (не в якості запевнень/гарантій) і не повинен розглядатися як схвалення його поглядів компанією Gate, а також як фінансова або професійна консультація. Див. Застереження для отримання детальної інформації.
Оновлення для інвесторів Smurfit Westrock на середньострокову перспективу
Це платна прес-реліз. Зв’яжіться безпосередньо з дистриб’ютором прес-релізів щодо будь-яких запитів.
Оновлення для інвесторів середньострокового періоду Smurfit Westrock
Business Wire
Середа, 11 лютого 2026 року о 20:32 за місцевим часом GMT+9 12 хв читання
У цій статті:
SW
+3,86%
Цей документ містить внутрішню інформацію
Дублін, 11 лютого 2026–(BUSINESS WIRE)–Як було раніше оголошено, Smurfit Westrock plc (“Smurfit Westrock” або “Компанія”) (NYSE: SW, LSE: SWR) проведе оновлення для інвесторів щодо свого середньострокового плану, пріоритетів розподілу капіталу та плану створення вартості (далі — “Оновлення для інвесторів”) сьогодні приблизно о 7:30 за східним часом (12:30 за Гринвічем), яке проведе Президент групи та генеральний директор Тоні Смурфіт разом із іншими членами старшого керівництва.
Фінансові цілі 2030 року та пріоритети розподілу капіталу1
На заході Smurfit Westrock окреслить і обговорить свої фінансові цілі на наступні п’ять років (2026-2030):
Середньостроковий план Smurfit Westrock базується на прогнозах зростання ринку3 і циклічних цінових коливаннях навколо поточного рівня, включаючи зростання ринку на 1,6% у Північній Америці, 1,7% у Європі та 2,0% у Латинській Америці. Досягнення цього плану передбачає ціни на папір нижче середнього рівня ринку в Європі та відсутність підвищень цін на папір у Північній Америці. Ці припущення базуються на даних сторонніх джерел і наші цілі не ґрунтуються на покращеннях ринкових умов, що могли б принести додатковий потенціал зростання. Презентація з цієї теми буде доступна на сайті компанії www.smurfitwestrock.com до початку заходу та також буде включена до документів SEC компанії.
Тоні Смурфіт, президент і генеральний директор, прокоментував:
"Наш середньостроковий план чітко визначає, як ми продовжимо розвивати Smurfit Westrock як одну з провідних компаній світу, забезпечуючи стабільну, високоякісну та довгострокову цінність для всіх наших зацікавлених сторін. Оновлення для інвесторів охопить наші п’ятирічні фінансові цілі до 2030 року та пріоритети розподілу капіталу, які, на нашу думку, сприятимуть високій ефективності та підвищенню доходів акціонерів, підкріплені нашою моделлю управління, орієнтованою на результати та власника-оператора.
Наша стратегія проста, дисциплінована та перевірена часом. Ми зосереджені на розкритті повного потенціалу Північної Америки, одночасно перевищуючи очікування в регіонах EMEA та APAC, а також забезпечуючи динамічне зростання та високі маржі в Латинській Америці.
Сильна операційна діяльність і розподіл капіталу є ключовими елементами нашого плану створення вартості. Ми продовжимо інвестувати у зростання, прагнучи до значного та зростаючого повернення капіталу акціонерам, підтримуваного силою та гнучкістю нашого балансу та високим рівнем генерації вільного грошового потоку."
Конференц-зв’язок
Захід буде транслюватися у режимі онлайн, і деталі реєстрації доступні на сайті investors.smurfitwestrock.com. Після реєстрації учасники отримають посилання для доступу до трансляції. Матеріали презентації будуть доступні особисто та у розділі Інвесторів на сайті Smurfit Westrock.
Запис трансляції буде доступний на сайті після завершення заходу.
Заяви, що містять передбачення
Цей прес-реліз містить деякі “передбачувані заяви” (у тому числі у розумінні розділу 27A Закону про цінні папери 1933 року, з поправками, та розділу 21E Закону про цінні папери 1934 року, з поправками), що стосуються, зокрема, планів, стратегій, результатів, прогнозів і перспектив, як бізнесових, так і фінансових, Smurfit Westrock, включаючи, але не обмежуючись, синергіями та іншими очікуваними вигодами від завершення об’єднання Smurfit Kappa та WestRock, а також нашого масштабу, географічного охоплення, портфеля продуктів, кредитного рейтингу та рівня боргу і левериджу, прогнозами попиту, моделями зростання ринку та середньостроковим планом, включаючи наші пріоритети щодо повернення капіталу акціонерам (такі як оголошення майбутніх дивідендів і/або викуп акцій), запланованими інвестиціями та очікуваним шляхом до створення цінності для акціонерів, а також будь-якими іншими заявами щодо майбутніх очікувань, переконань, планів, цілей, рішень щодо розподілу капіталу, інвестиційної стратегії та повернення капіталу, результатів діяльності, фінансового стану та грошових потоків або майбутніх подій, прогнозів або результатів. Заяви, що не є історичними фактами, включаючи заяви про переконання та очікування керівництва компанії, є передбачуваними заявами. Слова такі як “може”, “буде”, “може”, “повинен”, “очікує”, “планує”, “оцінює”, “проектує”, “має намір”, “вважає”, “сподівається”, “ціль”, “перспективи”, “можливий”, “зобов’язується”, “прогнози”, “намагається”, “розглядає”, “ймовірно” та їх варіації та подібні умовні вирази використовуються для ідентифікації передбачуваних заяв, але не є єдиним засобом їх визначення. Хоча компанія вважає, що ці очікування, припущення, оцінки та прогнози є обґрунтованими, такі передбачувані заяви є лише прогнозами і містять відомі та невідомі ризики і невизначеності, багато з яких поза контролем компанії. За своєю природою, передбачувані заяви пов’язані з ризиком і невизначеністю, оскільки вони стосуються майбутніх подій і залежать від обставин, які можуть або не можуть статися. Реальні результати можуть суттєво відрізнятися від поточних очікувань компанії залежно від ряду факторів, що впливають на її діяльність, включаючи ризики, пов’язані з інтеграцією та продуктивністю компанії після об’єднання.
Цей прес-реліз надає огляд цілей, планів і відповідних ініціатив компанії. Ці цілі, плани та ініціативи є амбіційними або іншими словами — прогнозними заявами, і фактичні результати можуть відрізнятися, можливо суттєво, і гарантій щодо досягнення цих цілей або успішної реалізації цих планів і ініціатив не дається. У цій презентації також наведені числа та відсотки, які є оцінками або приблизними даними і можуть базуватися на різних припущеннях, деякі з яких наведені тут, а деякі — ні. Деякі дані та інша інформація в цій презентації також базуються на оцінках і розрахунках керівництва, які отримані в результаті внутрішніх досліджень компанії, опитувань і незалежних джерел. Крім того, галузеві дані, наведені тут, підлягають значним бізнесовим, економічним і конкурентним невизначеностям, що виходять за межі контролю компанії.
Важливі фактори, які можуть спричинити суттєві відхилення фактичних результатів від планів, оцінок або очікувань, включають: нашу здатність виконати середньостроковий план, зокрема щодо повернення капіталу акціонерам, запланованих інвестицій і зростання; зміни в попиті; нашу здатність виконати план закриття підприємств і пов’язані з цим заходи; майбутні грошові платежі, пов’язані з цими ініціативами; потенційні майбутні заощадження витрат, пов’язані з цими ініціативами; розмір і терміни таких витрат або заходів; потенційні майбутні витрати на знецінення активів; точність припущень щодо таких витрат; економічні, конкурентні та ринкові умови, включаючи макроекономічну невизначеність, баланс запасів клієнтів, вплив інфляції та зростання цін на енергоносії, сировину, транспорт і робочу силу, геоекономічну фрагментацію та протекціонізм, такі як тарифи, торгові війни або подібні урядові заходи, що впливають на потоки товарів, послуг або валют (включаючи запровадження тарифів федеральним урядом США і взаємні тарифи та інші протекціоністські або відповідні заходи урядів Європи, Азії та інших країн у відповідь); вплив тривалих або повторюваних урядових закриттів у США та будь-якої пов’язаної з цим волатильності на ринках капіталу або перерв у доступі компанії до капіталу; вплив криз охорони здоров’я, таких як пандемії та епідемії, і будь-яких відповідних політик і заходів компанії або уряду для захисту здоров’я і безпеки осіб або політик і заходів уряду для підтримки функціонування національної або глобальної економіки та ринків; зменшення постачання сировини, енергії та транспорту, включаючи порушення ланцюгів постачання і дефіцит робочої сили; розвиток, пов’язаний із ціновими циклами і обсягами; інтенсивна конкуренція; здатність компанії успішно відновитися після катастрофи або іншої проблеми безперервності бізнесу через ураган, повінь, землетрус, терористичний акт, війну, пандемію, порушення безпеки, кібер-атаку, втрату електроенергії, збої у телекомунікаціях або інші природні або рукотворні події, включаючи здатність працювати дистанційно під час тривалих перерв; здатність компанії реагувати на змінювані уподобання клієнтів і захищати інтелектуальну власність; обсяг і терміни капітальних витрат компанії; ризики, пов’язані з міжнародними продажами та операціями; несправності систем контролю якості компанії, що призводять до виробництва несправних або забруднених продуктів; ризики кібербезпеки, включаючи загрози конфіденційності, цілісності та доступності даних у системах компанії; зупинки роботи та інші трудові конфлікти; здатність компанії створювати та підтримувати ефективний внутрішній контроль за фінансовою звітністю відповідно до Закону Сарбейнса-Оклі та усувати будь-які недоліки у контролях і процесах; здатність компанії утримувати або наймати ключовий персонал; ризики, пов’язані з питаннями сталого розвитку, включаючи зміну клімату та обмежені ресурси, а також здатність компанії дотримуватися змінюваних екологічних законів і нормативів; здатність компанії успішно впроваджувати стратегічні трансформаційні ініціативи; результати та вплив придбань компанії; значний рівень заборгованості компанії; вплив об’єднання на кредитні рейтинги компанії; потенційне знецінення активів і гудвілу; доступність достатніх грошових коштів для виплати дивідендів акціонерам відповідно до поточних очікувань; обсяг, витрати, терміни та вплив будь-яких реструктуризаційних заходів; змінювані правові, регуляторні та податкові режими; зміни в економічних, фінансових, політичних і регуляторних умовах в Ірландії, Великій Британії, США та інших країнах, а також інші фактори, що сприяють невизначеності та волатильності, природні та рукотворні катастрофи, громадські заворушення, геополітична невизначеність і умови, що можуть виникнути внаслідок законодавчих, регуляторних, торгових і політичних змін, пов’язаних із поточним або майбутнім урядом Ірландії, США або Великої Британії; судові процеси проти компанії; дії третіх сторін, включаючи урядові агентства; здатність компанії швидко та ефективно інтегрувати бізнеси Smurfit Kappa та WestRock; здатність компанії досягти синергій і створення цінності, передбачених об’єднанням; інші фактори, такі як майбутні ринкові умови, коливання валют, поведінка інших учасників ринку, дії регуляторів та інші фактори, такі як зміни в політичному, соціальному та регуляторному середовищі, у якому функціонує група компаній, або в економічних або технологічних тенденціях або умовах, а також інші ризики, наведені у документації компанії до Комісії з цінних паперів та бірж США, включаючи щорічний звіт компанії за формою 10-К за фінансові роки, що закінчилися 31 грудня 2024 та 2025 років. Ні сама компанія, ні її аффілійовані особи, ні директори, ні посадові особи, ні радники не дають жодних гарантій або заяв щодо того, що події, викладені або передбачені у таких передбачуваних заявах, справді стануться. Вам не слід покладатися надмірно на ці передбачувані заяви. Крім обов’язків, передбачених законом або регуляторними актами (включаючи правила лістингу Великої Британії, правила розкриття інформації та прозорості, Регламент ринкової маніпуляції Великої Британії та інші застосовні нормативи), компанія не зобов’язана оновлювати або переглядати публічно будь-які передбачувані заяви, незалежно від того, чи з’явилися нові обставини, події або інше.
Фінансові показники за нефінансовими стандартами GAAP
Smurfit Westrock звітує про свої фінансові результати відповідно до GAAP. Однак керівництво вважає, що певні нефінансові показники за стандартами GAAP надають Раді директорів, інвесторам, потенційним інвесторам, аналітикам цінних паперів та іншим додаткову цінну фінансову інформацію, яку слід враховувати при оцінці поточної діяльності. Керівництво Smurfit Westrock також використовує ці нефінансові показники для прийняття фінансових, операційних і планувальних рішень, а також для оцінки діяльності компанії. Нефінансові показники за GAAP не призначені для розгляду окремо або як заміна або перевага фінансової інформації, підготовленої відповідно до GAAP, і їх слід розглядати додатково до результатів за GAAP, а не як їх альтернативу. Показники, які ми надаємо, можуть відрізнятися від аналогічних показників інших компаній. Smurfit Westrock використовує такі нефінансові показники, як “скоригований EBITDA”, “CAGR скоригованого EBITDA”, “маржа скоригованого EBITDA”, “скоригований вільний грошовий потік”, “кумулятивний вільний грошовий потік за дискреційними статтями”, “CAGR вільного грошового потоку за дискреційними статтями” та “довгостроковий рівень чистого боргу до EBITDA”. Ми не здійснили їх перехід до найбільш відповідних показників GAAP через те, що це вимагає надмірних зусиль і є неможливим через невизначеність і потенційну змінність коригувальних статей, які залежать від майбутніх подій і часто поза контролем керівництва і можуть бути значними. Оскільки такі статті не можна передбачити з потрібною точністю, ми не можемо надати прогнозовані порівняльні показники GAAP.
Внутрішня інформація
Цей прес-реліз містить внутрішню інформацію відповідно до статті 7(1) Регламенту ринкової маніпуляції (EU) № 596/2014, що є частиною внутрішнього законодавства Великої Британії відповідно до Закону про вихід ЄС 2018 року (з поправками). Особа, відповідальна за організацію публікації цього оголошення від імені Smurfit Westrock plc, — Гілліан Карсон-Каллан, старший віце-президент з фінансів та секретар компанії. Дата і час цього оголошення співпадають з датою і часом його повідомлення у ЗМІ 11 лютого 2026 року.
Про Smurfit Westrock
Smurfit Westrock (NYSE: SW, LSE: SWR) — провідний світовий постачальник паперових пакувальних рішень, з приблизно 97 000 працівниками у 40 країнах. Більше інформації про компанію, її бізнеси та рішення можна знайти на сайті smurfitwestrock.com. Інвестори можуть отримати доступ до інформації у розділі “Інвесторські відносини” на сайті investors.smurfitwestrock.com.
Переглянути оригінал на businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260211950229/en/
Контакти
Кіаран Поттс
Smurfit Westrock
Т: +353 1 202 71 27
Е: ir@smurfitwestrock.com
FTI Consulting
Т: +353 1 765 0800
Е: smurfitwestrock@fticonsulting.com
Умови та Політика конфіденційності
Панель управління конфіденційністю
Більше інформації