Як Reuters зробила фото колишнього принца Ендрю, що залишає в'язницю

Андрю Монтбаттен Виндзор, молодший брат британського короля Карла, раніше відомий як принц Андрій, залишає поліцейську дільницю Ейлшам на транспорті у день його затримання за підозрою у зловживанні службовим становищем, після того, як Міністерство юстиції США опублікувало додаткові записи, пов’язані з покійним фінансистом і засудженим сексуальним злочинцем Джеффрі Епштейном, у Ейлшамі, Великобританія, 19 лютого 2026 року. REUTERS/Phil Noble Купівля ліцензійних прав, відкривається нова вкладка

19 лютого (Reuters) — Зі спустошеним виглядом, сидячи на задньому сидінні свого Range Rover, помітно знервований чоловік, колись названий «Плейбой-принц», дивиться вперед, коли автомобіль залишає поліцейську дільницю Ейлшам у Норфолку, Англія.

Фотографію, зроблену фотографом Reuters Філом Ноблом, швидко поширили в мережі, коли вона була опублікована наприкінці четверга. На ній зображено Андрю Монтбаттен-Віндзор, молодшого брата короля Карла, після його звільнення з поліції після дня допитів щодо звинувачень у тому, що він надсилав конфіденційні урядові документи засудженому сексуальному злочинцю Джеффрі Епштейну.

Коли рано в четвер з’явилася новина про те, що Монтбаттен-Віндзор був затриманий, журналіст з Манчестера Нобл почав шестигодинний переїзд на південь до Норфолку.

Журналісти знали, що колишнього принца затримали у Норфолку — окрузі, де розташована королівська резиденція Сандрінгем, у якій він мешкає. Оскільки співробітники Thames Valley Police — поліції південно-східної Англії — допитували його, існувало ймовірно понад 20 поліцейських дільниць, де його могли тримати.

За порадою, Нобл вирушив до поліцейської дільниці в історичному торговому місті Ейлшам.

«Там нічого особливого не відбувалося, — сказав Нобл. — Було кілька інших представників ЗМІ, зокрема відеожурналіст Reuters Марісса Дейвісон».

Минуло шість або сім годин. Наступила темрява. І все ще нічого не відбувалося. Здавалося, що це була не та дільниця — адже вона була більш ніж за годину їзди від дому Монтбаттен-Віндзор.

Команда з двох журналістів Reuters вирішила забронювати номери в готелі. Нобл зібрався і почав їхати до нього.

Через кілька хвилин він отримав дзвінок від Дейвісон. Автомобілі Монтбаттен-Віндзор вже прибули.

Нобл помчав назад, щоб встигнути побачити, як два автомобілі виїжджають на високій швидкості. Передній автомобіль містив двох поліцейських, тому Нобл навів камеру і спалах на автомобіль позаду.

Він зробив шість кадрів — два з них показували поліцію, два були порожніми, один — розмитим. Але один знімок зафіксував унікальність моменту: вперше в сучасній історії високопосадовий член королівської сім’ї був оброблений як звичайний злочинець.

Андрю Монтбаттен Виндзор, молодший брат британського короля Карла, раніше відомий як принц Андрій, залишає поліцейську дільницю Ейлшам на транспорті у день його затримання за підозрою у зловживанні службовим становищем, після того, як Міністерство юстиції США опублікувало додаткові записи, пов’язані з покійним фінансистом і засудженим сексуальним злочинцем Джеффрі Епштейном, у Ейлшамі, Великобританія, 19 лютого 2026 року. REUTERS/Phil Noble Купівля ліцензійних прав, відкривається нова вкладка

Це зображення широко використовувалося ЗМІ по всьому світу.

«Ви можете планувати і використовувати свій досвід, приблизно знати, що потрібно робити, але все одно все має співпадати, — сказав Нобл. — Коли знімаєш автомобільні кадри, більше везіння, ніж судження».

Фотограф додав, що він не приділяв особливої уваги виразу обличчя колишнього принца. Його просто полегшило те, що це був він.

«Це був справжній старомодний новинний день, чоловік затриманий, кого можемо зателефонувати, щоб його знайти», — сказав він.

Монтбаттен-Віндзор, другий син покійної королеви Єлизавети, завжди заперечував будь-яку неправомірну діяльність, пов’язану з Епштейном, і раніше заявляв, що шкодує про їхню дружбу. Поточне розслідування поліції, яке не пов’язане з будь-якими звинуваченнями у сексуальних зловживаннях, стосується підозри у зловживанні службовим становищем, згідно з заявою, опублікованою в четвер заступником начальника поліції Олівером Райтем.

Офіс колишнього принца не відповів на запит щодо коментаря в четвер. Він не виступав публічно з моменту оприлюднення мільйонів сторінок документів уряду США, що стосуються Епштейна, який був засуджений за залучення до проституції неповнолітніх у 2008 році.

Щоденник Reuters Inside Track — ваш незамінний гід до найбільших подій у світовому спорті. Підписуйтеся тут.

Репортаж Філа Нобла; написання Розалби О’Брайен; редагування Деніела Валіса

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters., відкривається нова вкладка

• Запропоновані теми:
• Сполучене Королівство
• Кримінал

Поділитися

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Посилання