Вы слышали о Такэши Котэгава? Этот парень — практически легенда в кругах розничной торговли, и честно говоря, его история очень впечатляющая.

Итак, в 2005 году, когда все паниковали из-за скандала с Livedoor, Котэгава продолжал делать свои ходы. Японский фондовый рынок был в полном хаосе, и большинство трейдеров просто пытались не потерять деньги. Не он. Он увидел в панике возможность и ушел с более чем 2 миллиарда йен. Это примерно 20 миллионов долларов за несколько лет торговли. Неплохо для парня без богатых связей или поддержки крупных институтов.

Что действительно привлекло мое внимание, так это сделка с J-Com в том же году. Трейдер в Mizuho Securities случайно отправил ордер — попытался продать 610 000 акций по 1 йене вместо запланированных 610 000 йен за акцию. Большинство бы пропустило или колебалось. Такэши Котэгава заметил это сразу, закупился по неправильной цене и заработал, когда ошибку исправили. Вот это момент мгновенного принятия решения, который отличает хороших трейдеров от великих.

Что делает его историю еще более интересной, так это то, как он туда попал. Никакого формального обучения, никаких наставников — только чистое самообразование. Он изучал ценовое движение, разбирался в графических моделях и погружался в фундаментальные показатели компаний. Родился в 1978 году, без семейных денег, и просто решил торговать после университета, практически обучившись игре, наблюдая за рынком.

Но вот что я считаю самым увлекательным — этот человек миллиардер в йенах, и он все еще ездит на автобусе. Все еще ест в дешевых ресторанах. Едва дает интервью, держит лицо подальше от СМИ. В мире, где трейдеры любят быть в центре внимания, Такэши Котэгава выбрал противоположный путь. Такая дисциплина и сдержанность, вероятно, и есть причина, почему он все еще на ногах, в то время как многие другие рухнули.

В индустрии, где доминируют хедж-фонды и крупные институты, его путь доказывает, что навык, тайминг и дисциплина все еще могут иметь значение на уровне розничных трейдеров. Хотите вы торговать или нет, в этом есть что-то, о чем стоит подумать.