Легендарный инвестор давно выступает за то, что зацикливаться на ежедневных движениях рынка — это ошибка. Во время заметного интервью он поделился простым, но мощным ориентиром: если откаты рынка вызывают у вас тревогу или бессонницу, возможно, ваше распределение портфеля не соответствует вашему реальному уровню риска.

Его взгляд переворачивает традиционное мышление. Вместо того чтобы рассматривать акции как краткосрочные торговые инструменты, связанные с ежедневными новостными циклами, успешные инвесторы должны воспринимать их иначе — как доли владения растущими бизнесами, удерживаемые на длительный срок.

Эта концепция отделяет эмоциональные решения от рациональной стратегии. Когда происходят коррекции (и они всегда происходят), дисциплинированные инвесторы воспринимают их как нормальные механизмы рынка, а не личные катастрофы. В чем разница? Те, кто хорошо спит во время спада, обычно примирились с волатильностью еще до входа на рынок, а не после того, как увидели, как их портфель колеблется.