O verdadeiro potencial da Venezuela situa-se além de 2030. Por enquanto, não espere grandes mudanças.

Perspectivas de curto prazo? Bastante planas. Os mercados petrolíferos globais não verão mudanças dramáticas provenientes da Venezuela nas próximas semanas, meses ou até vários anos. A dinâmica do fornecimento de energia mantém-se amplamente inalterada no curto prazo.

E isto é ser otimista quanto a isso.

Conclusão: grandes mudanças estruturais na produção petrolífera regional são um jogo a longo prazo. Qualquer pessoa que aposte numa disrupção imediata do mercado energético está a olhar para o horizonte temporal errado. O panorama macroeconómico aqui é sobre paciência—os verdadeiros catalisadores não chegarão até bem depois do final desta década.