L'ancienne histoire de la tour de Babel raconte comment l'humanité, en raison de la barrière de la langue, ne pouvait pas construire ensemble la tour qui atteint le ciel. Cette fable semble encore se jouer dans le monde financier mondial d'aujourd'hui.
Les différentes classes d'actifs semblent être enfermées dans leurs propres îles linguistiques : les actions américaines parlent anglais de Wall Street, l'immobilier chinois utilise un chinois juridique complexe, tandis que les œuvres d'art françaises expriment leur valeur en un français élégant. Ces actifs ont du mal
Voir l'originalLes différentes classes d'actifs semblent être enfermées dans leurs propres îles linguistiques : les actions américaines parlent anglais de Wall Street, l'immobilier chinois utilise un chinois juridique complexe, tandis que les œuvres d'art françaises expriment leur valeur en un français élégant. Ces actifs ont du mal