Giám đốc điều hành của GaoDeMei Trung Quốc, Lei Hongyu: Người tiêu dùng Trung Quốc ngày càng trưởng thành hơn, đặt ra những yêu cầu cao hơn cho toàn ngành

Quốc tế chuyên về da liễu, công ty da liễu cao cấp của Thụy Sĩ, Gedeon Richter, lại ra mắt sản phẩm mới, lần này là trong lĩnh vực điều trị da.

Ngày 28 tháng 3 năm 2026, Gedeon Richter công bố, sản phẩm Epiduo (thương hiệu tiếng Anh: Epiduo, tên chung: Gel adapalene benzoyl peroxide) chính thức ra mắt thương mại tại Trung Quốc.

Thuốc này phù hợp cho người lớn, thanh thiếu niên và trẻ em từ 9 tuổi trở lên, điều trị mụn trứng cá thông thường kèm mụn mủ, mụn đầu đinh và mụn mủ. Là chế phẩm phối hợp duy nhất và đầu tiên được Trung Quốc phê duyệt chứa adapalene và benzoyl peroxide, Epiduo chỉ cần sử dụng một lần mỗi ngày, có thể thấy hiệu quả trong vòng một tuần, và không gây kháng thuốc cho vi khuẩn.

Hiện tại, phương pháp điều trị này đã được các hướng dẫn chính thống của Trung Quốc, Mỹ, Anh, Nhật Bản khuyên dùng, và đã giúp hơn 34 triệu bệnh nhân bị mụn trứng cá ở nước ngoài.

Luôn dựa trên nền tảng khoa học da liễu, Gedeon Richter xây dựng ba lĩnh vực kinh doanh chính là thẩm mỹ tiêm, chăm sóc da hàng ngày và điều trị da, đồng thời nhờ vào việc nắm bắt chính xác nhu cầu thị trường, liên tục chiếm lĩnh thị phần. Với việc Epiduo chính thức ra mắt thương mại tại Trung Quốc, danh mục sản phẩm thương mại của họ tại thị trường này lại thêm một thành viên quan trọng.

1. Ra mắt Epiduo tại Trung Quốc, thuốc phối hợp không kháng thuốc mở ra thời kỳ điều trị mụn “nhanh”

Theo hiểu biết, mụn trứng cá thông thường là một trong những bệnh da mãn tính viêm nhiễm phổ biến nhất toàn cầu, tỷ lệ mắc ở Trung Quốc là 8,1%. Mặc dù trên thị trường đã có các phương pháp điều trị lựa chọn trước đó, nhưng trong quá trình điều trị thực tế, vẫn gặp nhiều điểm khó khăn.

Khảo sát cho thấy, 94% bệnh nhân mong muốn thấy kết quả trong vòng 10 ngày, trong khi 44% bệnh nhân dừng thuốc sớm do chưa thấy hiệu quả trong ngắn hạn, tỷ lệ tái phát sau điều trị ban đầu lên tới 52%. Từ đó hình thành vòng luẩn quẩn “hiệu quả chậm → dừng thuốc sớm → tái phát nặng hơn → mất tự tin → khó kiên trì điều trị”.

Tính đến nay, Epiduo là chế phẩm phối hợp adapalene 0,1% và benzoyl peroxide 2,5% đầu tiên và duy nhất được thị trường Trung Quốc phê duyệt.

Điểm đổi mới của sản phẩm nằm ở việc nhắm vào các bước chính của cơ chế bệnh sinh mụn trứng cá, thực hiện sự cộng hưởng hiệu quả của hai thành phần, mang lại tác dụng chống viêm kép. Adapalene điều chỉnh sự bất thường của keratin hóa nang lông và có tác dụng chống viêm, trong khi benzoyl peroxide tiêu diệt vi khuẩn Propionibacterium acnes phát triển quá mức, đồng thời tăng cường tác dụng chống viêm.

Thiết kế phối hợp không chỉ tránh phức tạp cho bệnh nhân khi tự phối hợp thuốc, mà nghiên cứu lâm sàng còn cho thấy, chế phẩm này không gây kháng thuốc kháng sinh, khả năng dung nạp tốt, an toàn chung tương đương với dùng adapalene đơn độc, các phản ứng phụ chủ yếu xuất hiện trong giai đoạn đầu điều trị và thường tự giảm.

Ngoài ra, Epiduo sử dụng công nghệ đóng gói bằng bơm sáng tạo, mỗi lần bơm khoảng 0,5 mL gel, dễ thao tác, giúp bệnh nhân sử dụng đúng liều. Công nghệ gel SIMULGEL®600 sáng chế của họ giải quyết hiệu quả vấn đề ổn định phối hợp hai thành phần, đảm bảo liều lượng mỗi lần dùng nhất quán.

Là chế phẩm phối hợp sáng tạo, Epiduo có thể phát huy tác dụng trong vòng một tuần, thúc đẩy loại bỏ tổn thương da nhanh chóng, đồng thời mang lại hiệu quả điều trị cộng hưởng cho mụn trứng cá. Hiệu quả của nó đã được xác nhận qua các dữ liệu y học chứng cứ cấp cao toàn cầu, và được các hướng dẫn của Hiệp hội Da liễu Mỹ (AAD), Viện Nghiên cứu Sức khỏe và Chăm sóc Lâm sàng Quốc gia Anh (NICE) xếp vào các phương án điều trị hàng đầu.

Hình/ Giám đốc điều hành Gedeon Richter Trung Quốc, bà Lei Hongyu phát biểu

Bà Lei Hongyu, Tổng giám đốc Gedeon Richter Trung Quốc, nói: “Việc giới thiệu phương pháp điều trị sáng tạo toàn cầu Epiduo sẽ giúp các bác sĩ Trung Quốc cung cấp lựa chọn điều trị tốt hơn cho bệnh nhân mụn trứng cá. Từ năm 1998, Gedeon Richter đã liên tục giới thiệu các sản phẩm điều trị da như Daphon, Bansai và Roremel tại Trung Quốc. Việc ra mắt Epiduo còn làm phong phú thêm danh mục sản phẩm điều trị da của chúng tôi tại Trung Quốc, đồng thời giúp nhiều bệnh nhân hơn được hưởng lợi từ các giải pháp chăm sóc da dựa trên khoa học.”

Tiến sĩ Xiang Lehong, Trưởng khoa Da liễu Bệnh viện Huashan, Đại học Phục Đán, nhận xét: “Một nghiên cứu lâm sàng đa trung tâm, ngẫu nhiên, mù đôi, giai đoạn III với 1670 bệnh nhân cho thấy, phương pháp phối hợp ngoài da adapalene và benzoyl peroxide có thể giảm 20% tổn thương viêm trong vòng một tuần, hiệu quả rõ rệt vượt xa điều trị đơn thuốc. Bệnh nhân có thể thấy hiệu quả ngay từ giai đoạn đầu điều trị, từ đó tăng cường tự tin điều trị.”

2. Theo dõi chặt chẽ lợi thế chính sách, tìm kiếm cơ hội “đồng phát triển” trong điều trị da nội địa

Tại thị trường Trung Quốc, Gedeon Richter đã xây dựng các danh mục sản phẩm cốt lõi cạnh tranh trong lĩnh vực tiêm thẩm mỹ, điều trị da và chăm sóc da hàng ngày.

Trong lĩnh vực tiêm thẩm mỹ, các sản phẩm chủ chốt gồm hyaluronic acid tiêm như Ryzol, botulinum toxin Gize và tiêm trẻ hóa khuôn mặt như Chuan Yan Zhen, đáp ứng toàn diện các nhu cầu từ làm đầy, xóa nhăn đến chống lão hóa. Trong lĩnh vực điều trị da, Gedeon Richter sở hữu các thương hiệu như Soolantra, Daphon Differin, Bansai và Epiduo mới ra mắt thương mại.

Đáng chú ý, tất cả các sản phẩm này đều được Gedeon Richter nhập khẩu từ thị trường nước ngoài vào Trung Quốc.

“Trong lĩnh vực dược phẩm, chúng tôi sẽ đánh giá tỷ lệ mắc bệnh, các phương pháp điều trị hiện có có đáp ứng nhu cầu hay không. Các sản phẩm chúng tôi đã ra mắt ở châu Âu và Mỹ phần lớn là thuốc sáng chế, có tính đổi mới. Đối với các bệnh như mụn trứng cá, rosacea và các bệnh sắp tới như viêm da dị ứng, các sản phẩm này đều rất tiên tiến, chúng tôi chắc chắn sẽ đưa chúng vào Trung Quốc. Trong tương lai, chúng tôi sẽ tăng cường đầu tư trong lĩnh vực này, đẩy nhanh việc đưa nhiều sản phẩm tiên tiến từ nước ngoài vào Trung Quốc.” Bà Lei Hongyu chia sẻ với Bullet Finance.

Bà Lei Hongyu còn nói thêm, hiện tại, Gedeon Richter chủ yếu tập trung vào nghiên cứu phát triển trong lĩnh vực chăm sóc da nội địa Trung Quốc. Bởi vì làn da và thói quen chăm sóc da của người Trung Quốc khác biệt so với phương Tây, họ yêu cầu chăm sóc da tinh tế và cao cấp hơn. Để đáp ứng các nhu cầu này, Gedeon Richter đã thành lập đội ngũ nghiên cứu và trung tâm R&D tại Trung Quốc. Trong vài năm gần đây, các sản phẩm như Sữa rửa mặt Xiaoyun, Serum siêu sửa, Serum tự sửa, Serum trị mụn, Dầu body Gold Band đều được phát triển tại Trung Quốc. Ngoài ra, chuỗi cung ứng nội địa của Trung Quốc cũng tiên tiến và hiệu quả, sản xuất nội địa giúp đưa sản phẩm ra thị trường nhanh hơn.

“Trong lĩnh vực thuốc điều trị, chúng tôi cũng đang theo dõi chặt chẽ các lợi thế chính sách của Trung Quốc, như đồng phát triển. Chúng tôi sẽ tìm kiếm cơ hội dựa trên các dự án cụ thể, và tôi tin rằng trong tương lai sẽ có các hợp tác hoặc nghiên cứu phát triển nội địa tại Trung Quốc để nhanh chóng mang các liệu pháp sáng tạo đến tay bệnh nhân Trung Quốc.” Bà Lei Hongyu nói.

Trong những năm gần đây, ý thức về chăm sóc da và điều trị của người tiêu dùng Trung Quốc ngày càng trở nên lý trí và chuyên nghiệp, xu hướng này cũng ảnh hưởng sâu sắc đến quyết định và hướng phát triển của các doanh nghiệp upstream.

“Người tiêu dùng Trung Quốc ngày càng trưởng thành, họ có yêu cầu cao về thẩm mỹ và chuyên môn chăm sóc da, điều này đặt ra những yêu cầu cao hơn cho toàn ngành.” Bà Lei Hongyu nhận định, “Sự thể hiện cá tính và sự bao dung, xu hướng thẩm mỹ đa dạng và cá nhân hóa. Những nhu cầu trưởng thành này thúc đẩy chúng tôi cần liên tục đổi mới sản phẩm, chuẩn hóa chẩn đoán điều trị (bao gồm đào tạo bác sĩ, đánh giá khuôn mặt, v.v.) để đáp ứng mong đợi của người tiêu dùng.”