مؤخرًا كنت أتابع عملة meme ذات مفهوم الشرق الأوسط، ووجدت زاوية مثيرة للاهتمام. كلمة habibi في الثقافة العربية تعني "عزيزي"، وهي كلمة شائعة جدًا في الحديث اليومي، وتبدو مناسبة جدًا لانتشار ثقافة meme. بالإضافة إلى ذلك، يبدو أن الجهات الرسمية تروج لهذا المفهوم عدة مرات، حتى أن صورة الحساب على تويتر تم تغييرها إلى صور مرتبطة بـ habibi.

من حيث مدى التوافق الثقافي، فإن كلمات مثل habibi التي تحمل طابعًا إقليميًا وسهلة التلاعب بها في النكات، من المؤكد أنها تثير تفاعل المجتمع بسهولة. وقيمتها السوقية الآن ليست عالية جدًا، وإذا استطاعت أن تصبح ظاهرة ثقافية من نوع meme، فإمكانيتها في الانتشار لا تزال قائمة. يبدو أنه من المفيد متابعة تطور هذا الاتجاه.