NHKニュース:「この連休(休暇)も、全国各地の大規模プロジェクト建設現場は依然として活気に満ちています。建設従事者たちは持ち場を守り、工期をつかみ、プロジェクトの円滑な推進を全力で保障しています。 広東省:主要重点プロジェクトが全速で推進 清明節の連休期間中、広東省の主要な重点建設プロジェクトは、施工の好機を逃さず、度々節目を突破しています。深南(シンナン)高速鉄道の雲浮(ユンフー)製梁場が正式に稼働・生産を開始し、深南高速鉄道3工区(3標)プロジェクトは上部構造の施工段階へ全面的に移行しました。 深南高速鉄道の路線は全長142キロで、施工期間は4年と見込まれています。プロジェクトが完成すれば、南寧から深圳までの所要時間は現在の3.5時間から2.5時間へと短縮され、両広(広東・広西)の資源要素の流動を加速し、産業の連携・融合を促進します。 深南高速鉄道3工区プロジェクト第1工区の責任者である劉宪法(リュウ・シェンファ)は、各種の建設機械・設備は24時間の交代勤務で稼働させ、施工を止めず、進捗が遅れないようにし、早期に全線開通の目標を実現するよう努めると紹介しました。 江蘇省:重要なエネルギー基盤施設のプロジェクトが加速 この連休、江蘇省鎮江市では、国家の「第15次5カ年」電力計画における重要なエネルギー基盤施設プロジェクト—国能(グオネン)諫壁(ジャンビ)発電所第8期における2基の100万キロワット級発電ユニット増設工事が加速しています。記者が現場で見たところ、施工担当者は煙突塔(煙塔)区域と発電所のメイン施設区域で杭基礎作業を行っています。この増設プロジェクトの総投資額は72億元超で、クリーンかつ高効率な石炭火力技術を採用しており、毎年大量の石炭資源を節約できます。 国家電網(鎮江)供電会社の開発部門主任である王晨晖(ワン・チェンホイ)は、増設プロジェクトが稼働してから、年間の発電量は約100億キロワット時増える見込みで、300万世帯以上の家庭の年間の電力需要をまかなえると説明しています。 出所:NHKニュース
建設者休暇中も現場を守る 多くの重要プロジェクトの進捗状況が絶えず更新される
NHKニュース:「この連休(休暇)も、全国各地の大規模プロジェクト建設現場は依然として活気に満ちています。建設従事者たちは持ち場を守り、工期をつかみ、プロジェクトの円滑な推進を全力で保障しています。
広東省:主要重点プロジェクトが全速で推進 清明節の連休期間中、広東省の主要な重点建設プロジェクトは、施工の好機を逃さず、度々節目を突破しています。深南(シンナン)高速鉄道の雲浮(ユンフー)製梁場が正式に稼働・生産を開始し、深南高速鉄道3工区(3標)プロジェクトは上部構造の施工段階へ全面的に移行しました。
深南高速鉄道の路線は全長142キロで、施工期間は4年と見込まれています。プロジェクトが完成すれば、南寧から深圳までの所要時間は現在の3.5時間から2.5時間へと短縮され、両広(広東・広西)の資源要素の流動を加速し、産業の連携・融合を促進します。 深南高速鉄道3工区プロジェクト第1工区の責任者である劉宪法(リュウ・シェンファ)は、各種の建設機械・設備は24時間の交代勤務で稼働させ、施工を止めず、進捗が遅れないようにし、早期に全線開通の目標を実現するよう努めると紹介しました。 江蘇省:重要なエネルギー基盤施設のプロジェクトが加速
この連休、江蘇省鎮江市では、国家の「第15次5カ年」電力計画における重要なエネルギー基盤施設プロジェクト—国能(グオネン)諫壁(ジャンビ)発電所第8期における2基の100万キロワット級発電ユニット増設工事が加速しています。記者が現場で見たところ、施工担当者は煙突塔(煙塔)区域と発電所のメイン施設区域で杭基礎作業を行っています。この増設プロジェクトの総投資額は72億元超で、クリーンかつ高効率な石炭火力技術を採用しており、毎年大量の石炭資源を節約できます。
国家電網(鎮江)供電会社の開発部門主任である王晨晖(ワン・チェンホイ)は、増設プロジェクトが稼働してから、年間の発電量は約100億キロワット時増える見込みで、300万世帯以上の家庭の年間の電力需要をまかなえると説明しています。
出所:NHKニュース