バスの上に、15匹の子犬。杜晨薇撮影中国のペット消費市場規模が正式に3000億元を突破した今、無視できない事実が目の前に現れている:猫や犬は従来の「伴侶動物」から、現代家庭に欠かせない家族へと完全に進化し、都市の公共空間や社会生活の中でますます重要な役割を担っている。ペットフード加工や高級アウトドア用品から、ペットの中医療療、行動訓練や感情疏導まで、細分化された分野が次々と台頭し、巨大かつ精緻なペット経済の新しいエコシステムを形成している。今年の春節休暇中、記者は実際に盛況の犬の旅行団に参加した。一日の行程の中で、現在のペットと一緒の外出に対する実際の消費ニーズ、業界の課題、社会の受容状況を鮮明に垣間見ることができた。爆発的に拡大するビジネスチャンスと、まだ段階的に整備されつつあるペットフレンドリーな環境の両面だ。そして、すべての消費とサービスの背後には、現代人の感情価値、癒しの伴侶、情感の寄託に対する極限の渇望が潜んでおり、これこそがペット経済が持続的に成長できる真の核である。**子犬の外出には無限のビジネスチャンスが隠されている**記者が体験したこの二人と一匹の行程の目的地は、上海から車で約2時間の湖周辺公園で、団体料金は約500元。車両、ルート案内、撮影サービスを含む。年初三に出発したバスには、17組の家族や個人が参加し、15匹の子犬を連れていた。ガイドによると、春節期間中の団体数は平日よりやや多いが、通常の団体でも10匹程度の犬と飼い主が同行し、その半数以上は複数回参加している「常連客」だ。出発後すぐに、目に見えない消費ニーズが次々と現れる。多くの人は家族が運転して集合地点へ向かうか、自家用車で駐車場を探す。タクシーで到着した女性は、春節期間中のペット専用車が品薄で長時間待ったと打ち明けた。実際、国内でのペット専用車の普及は、2024年末になって始まった新しい変化だ。それ以前は、ペットと一緒の外出はタクシーに拒否されるのが常態で、運転手にお年玉を渡す、貨拉拉(フアララ)に乗り換えるなどの「迂回救済」方法が一時流行した。その後、滴滴出行は全国300以上の都市でペット専用車やペットの高速輸送サービスを開始し、ペットと一緒の外出費用は普通のタクシーよりわずかに高い程度になった。それでも、多くの犬飼いは車両数の不足や、ペットと一緒の外出が依然として高頻度の痛点であると反映している。バスに乗り込むと、見知らぬ環境により数匹の子犬が争いを始め、吠え声が絶えない。子犬を静かにさせるのは、泣き叫ぶ赤ちゃんをなだめるのと同じくらい難しい。しかし、同行の飼い主たちは経験豊富で、焦りを和らげるおやつや漏食球、感情安定スプレー、ペット用バックパックなどを完備している。二匹の子犬が喧嘩を始めるソーシャルプラットフォームの後押しもあり、ペット用品はすでにドッグフードやおやつ、玩具の範囲を超えている。ペットの栄養バランスの取れた食事、美容・グルーミング、行動訓練、感情疏導などのシーン別ニーズが独立した消費分野を形成し、次第に飼育家庭の必需品となっている。上海を例にとると、郊外にはすでに犬の行動矯正や猫のストレス緩和を専門とするスタジオが登場し、分離不安や社交障害などの問題に対し、一対一の出張または訓練を提供している。料金は高額だ。行程の半ばで、一部の子犬が車酔いを起こし、飼い主はすぐに携帯用ゴミ袋やペット用ウェットティッシュで処理し、その後、専用のアイマスクや車酔い薬を与える。一連の操作は流れるようで、ペットの医療保健市場が急速に成熟しつつあることがうかがえる。浦東前灘のペット中医館の責任者は、現在、一部の獣医師養成校では中獣医のコースを設置し、ペットの「未病治療」健康トレンドに対応していると述べた。また、業界関係者は、現段階の国内ペット医療は未開拓のブルーオーシャン市場であり、専門人材の不足、獣薬やワクチンなどの製品も輸入に依存していると明かす。市場の拡大とともに、この分野は国内医薬品業界の新たな成長点となるだろう。**ペットフレンドリーか、それともペット容認か**湖周辺公園に到着すると、ガイドは、湖畔の景色が最も良いコアエリアにはペットの立ち入りが禁止されていると紹介した。実際、国内のほとんどの観光地は、ペットと一緒の観光ニーズに応えられていない。一方、ペットに比較的寛容なエリアも、必要なインフラや計画が不足していることが多く、成熟したペットフレンドリーなルートを作るのは容易ではない。それでも、ペット旅行団に参加する人々は、自分のニーズを犬に譲ることに慣れている。ある親は、出発前に水や乾燥餌を準備すると語った。「このルートは都市公園だから便利な店もあるけど、前回の登山ツアーは野外で、物資不足で飢えたままだった。」旅の時間配分もまた、「譲る」姿勢を反映している。全行程は10キロ未満で、人間のチェックポイントは多いが、犬が走り回れる広い芝生や空き地に滞在する時間は全体の三分の一以上を占める。同時に、社会のペット受容度も、ペット経済の熱狂の中で大きく高まっている。春節期間中、多くの観光客とペット連れのグループが交錯し、多くの親子連れは子犬に対して好奇心や愛情を示し、恐怖や拒絶は少ない。ガイドは、「参加したすべての犬はワクチン接種を完了し、犬証を取得している必要がある。ルールを先に決めておけば、トラブルも解決しやすい」と述べた。「今のところ、私たちのペット連れツアーは基本的に一般の人々に受け入れられており、大きな問題は起きていない。」一日のペット旅行は、ペットと暮らす生活の一端にすぎない。ソーシャルプラットフォームでは、ペットと泊まるホテルやショッピングモールのシェアが、「ペットフレンドリー」の基準を引き上げ続けている。上海では、多くの商業エリアやランドマークに「ペットフレンドリー」のタグが付けられているが、その体験には差がある。青浦の蟠龍天地や浦東のEKA天物などは、「本物のフレンドリー」として知られ、ペットはオープンな街区や商業施設内に入ることができ、多くの飲食店や小売店もペットの同伴を許可している。一方、いくつかの商業施設は表面上はペットの入場を許可しているが、ペットの身長や体型、品種に制限を設け、特定の店舗には入れず、「偽りのフレンドリー」となる。今年、上海の一部寺院もペット歓迎のタグを貼ったが、多くの観光客は「ハードルが高すぎる」「制限が多すぎる」と感じている。ある観光客は、「ペットと人間が共生するには、お互いの理解が必要だ。ペットを好きな人も嫌いな人も尊重されるべきだが、商業施設がペットフレンドリーを売りにしながら、実際には制限を設けているのはおかしい」と直言した。**カメラの前の相互の努力には、最も高価な伴侶が隠されている**その日、湖畔公園の芝生の上で最も忙しいのは、走り回る子犬ではなく、絶えずスマホやカメラを構える飼い主たちだった。ガイドは、シャッターを切るたびに焦点を合わせ、角度を調整しながら、子犬の跳び跳ねる瞬間やゴロゴロと転がる姿、飼い主と目を合わせる瞬間を記録し続けた。記者は、この旅行の中で、風景はあくまで背景であり、真の主役は子犬とカメラだったことに気づいた。ほとんどの飼い主は、「映え」する装備を持ち歩いている:色調を合わせたリード、デザイン性の高いハーネス、映えるペット服、なかには事前に美容スタイルを整えた犬もいる。皆、しゃがんで犬と一緒にフレームに収まったり、おやつを使って視線を誘導したり、行程中に千枚近くの写真を撮影し、自分が映るのは十枚未満だ。写真の修正、キャプション付け、SNSへの投稿は、行程の必須要素となっている。今日、ソーシャルプラットフォームでは、ペットと一緒の外出はすでに流行のキーワードだ。ペットフレンドリーな商業施設から郊外の古道、キャンプ場、湖畔公園まで、飼い主は子犬とともにチェックインし、写真を撮り、共有している。これは本質的に、公開された感情表現の一環だ。特に、独身青年やDINK家庭、空巣老人にとって、ペットはもはや「ペット」の枠を超え、家族や子供、精神的な寄託となっている。犬と一緒に旅行に出かけるのは、風景を見るためではなく、「家族」との思い出を作るためだ。だからこそ、ペット専用車、オーダーメイドのツアー料金、精巧な用品、医療保健に対して人々はお金を払う。根底には、このかけがえのない感情的つながりに対する対価がある。ペットの旅の写真、ペットのポートレート、ペットテーマのキャンプ、ペットと一緒のアフタヌーンティーなど、新しい業態の急速な普及もまた、事実を証明している:ペット経済の核心は、「養う」から「感情の満足」へとすでにシフトしている。犬が濡れた目で飼い主を見つめ、身体を軽く擦り寄せるとき、人間はこの関係から癒しと幸福を得ており、それは物質的なものをはるかに超えている。
“春節期間”の犬の旅行団 透視ペット経済の持続的な急成長の秘密
バスの上に、15匹の子犬。杜晨薇撮影
中国のペット消費市場規模が正式に3000億元を突破した今、無視できない事実が目の前に現れている:猫や犬は従来の「伴侶動物」から、現代家庭に欠かせない家族へと完全に進化し、都市の公共空間や社会生活の中でますます重要な役割を担っている。
ペットフード加工や高級アウトドア用品から、ペットの中医療療、行動訓練や感情疏導まで、細分化された分野が次々と台頭し、巨大かつ精緻なペット経済の新しいエコシステムを形成している。
今年の春節休暇中、記者は実際に盛況の犬の旅行団に参加した。一日の行程の中で、現在のペットと一緒の外出に対する実際の消費ニーズ、業界の課題、社会の受容状況を鮮明に垣間見ることができた。爆発的に拡大するビジネスチャンスと、まだ段階的に整備されつつあるペットフレンドリーな環境の両面だ。そして、すべての消費とサービスの背後には、現代人の感情価値、癒しの伴侶、情感の寄託に対する極限の渇望が潜んでおり、これこそがペット経済が持続的に成長できる真の核である。
子犬の外出には無限のビジネスチャンスが隠されている
記者が体験したこの二人と一匹の行程の目的地は、上海から車で約2時間の湖周辺公園で、団体料金は約500元。車両、ルート案内、撮影サービスを含む。
年初三に出発したバスには、17組の家族や個人が参加し、15匹の子犬を連れていた。ガイドによると、春節期間中の団体数は平日よりやや多いが、通常の団体でも10匹程度の犬と飼い主が同行し、その半数以上は複数回参加している「常連客」だ。
出発後すぐに、目に見えない消費ニーズが次々と現れる。多くの人は家族が運転して集合地点へ向かうか、自家用車で駐車場を探す。タクシーで到着した女性は、春節期間中のペット専用車が品薄で長時間待ったと打ち明けた。
実際、国内でのペット専用車の普及は、2024年末になって始まった新しい変化だ。それ以前は、ペットと一緒の外出はタクシーに拒否されるのが常態で、運転手にお年玉を渡す、貨拉拉(フアララ)に乗り換えるなどの「迂回救済」方法が一時流行した。その後、滴滴出行は全国300以上の都市でペット専用車やペットの高速輸送サービスを開始し、ペットと一緒の外出費用は普通のタクシーよりわずかに高い程度になった。それでも、多くの犬飼いは車両数の不足や、ペットと一緒の外出が依然として高頻度の痛点であると反映している。
バスに乗り込むと、見知らぬ環境により数匹の子犬が争いを始め、吠え声が絶えない。子犬を静かにさせるのは、泣き叫ぶ赤ちゃんをなだめるのと同じくらい難しい。しかし、同行の飼い主たちは経験豊富で、焦りを和らげるおやつや漏食球、感情安定スプレー、ペット用バックパックなどを完備している。
二匹の子犬が喧嘩を始める
ソーシャルプラットフォームの後押しもあり、ペット用品はすでにドッグフードやおやつ、玩具の範囲を超えている。ペットの栄養バランスの取れた食事、美容・グルーミング、行動訓練、感情疏導などのシーン別ニーズが独立した消費分野を形成し、次第に飼育家庭の必需品となっている。
上海を例にとると、郊外にはすでに犬の行動矯正や猫のストレス緩和を専門とするスタジオが登場し、分離不安や社交障害などの問題に対し、一対一の出張または訓練を提供している。料金は高額だ。
行程の半ばで、一部の子犬が車酔いを起こし、飼い主はすぐに携帯用ゴミ袋やペット用ウェットティッシュで処理し、その後、専用のアイマスクや車酔い薬を与える。一連の操作は流れるようで、ペットの医療保健市場が急速に成熟しつつあることがうかがえる。
浦東前灘のペット中医館の責任者は、現在、一部の獣医師養成校では中獣医のコースを設置し、ペットの「未病治療」健康トレンドに対応していると述べた。また、業界関係者は、現段階の国内ペット医療は未開拓のブルーオーシャン市場であり、専門人材の不足、獣薬やワクチンなどの製品も輸入に依存していると明かす。市場の拡大とともに、この分野は国内医薬品業界の新たな成長点となるだろう。
ペットフレンドリーか、それともペット容認か
湖周辺公園に到着すると、ガイドは、湖畔の景色が最も良いコアエリアにはペットの立ち入りが禁止されていると紹介した。実際、国内のほとんどの観光地は、ペットと一緒の観光ニーズに応えられていない。一方、ペットに比較的寛容なエリアも、必要なインフラや計画が不足していることが多く、成熟したペットフレンドリーなルートを作るのは容易ではない。
それでも、ペット旅行団に参加する人々は、自分のニーズを犬に譲ることに慣れている。ある親は、出発前に水や乾燥餌を準備すると語った。「このルートは都市公園だから便利な店もあるけど、前回の登山ツアーは野外で、物資不足で飢えたままだった。」
旅の時間配分もまた、「譲る」姿勢を反映している。全行程は10キロ未満で、人間のチェックポイントは多いが、犬が走り回れる広い芝生や空き地に滞在する時間は全体の三分の一以上を占める。
同時に、社会のペット受容度も、ペット経済の熱狂の中で大きく高まっている。春節期間中、多くの観光客とペット連れのグループが交錯し、多くの親子連れは子犬に対して好奇心や愛情を示し、恐怖や拒絶は少ない。
ガイドは、「参加したすべての犬はワクチン接種を完了し、犬証を取得している必要がある。ルールを先に決めておけば、トラブルも解決しやすい」と述べた。「今のところ、私たちのペット連れツアーは基本的に一般の人々に受け入れられており、大きな問題は起きていない。」
一日のペット旅行は、ペットと暮らす生活の一端にすぎない。ソーシャルプラットフォームでは、ペットと泊まるホテルやショッピングモールのシェアが、「ペットフレンドリー」の基準を引き上げ続けている。
上海では、多くの商業エリアやランドマークに「ペットフレンドリー」のタグが付けられているが、その体験には差がある。青浦の蟠龍天地や浦東のEKA天物などは、「本物のフレンドリー」として知られ、ペットはオープンな街区や商業施設内に入ることができ、多くの飲食店や小売店もペットの同伴を許可している。一方、いくつかの商業施設は表面上はペットの入場を許可しているが、ペットの身長や体型、品種に制限を設け、特定の店舗には入れず、「偽りのフレンドリー」となる。
今年、上海の一部寺院もペット歓迎のタグを貼ったが、多くの観光客は「ハードルが高すぎる」「制限が多すぎる」と感じている。ある観光客は、「ペットと人間が共生するには、お互いの理解が必要だ。ペットを好きな人も嫌いな人も尊重されるべきだが、商業施設がペットフレンドリーを売りにしながら、実際には制限を設けているのはおかしい」と直言した。
カメラの前の相互の努力には、最も高価な伴侶が隠されている
その日、湖畔公園の芝生の上で最も忙しいのは、走り回る子犬ではなく、絶えずスマホやカメラを構える飼い主たちだった。ガイドは、シャッターを切るたびに焦点を合わせ、角度を調整しながら、子犬の跳び跳ねる瞬間やゴロゴロと転がる姿、飼い主と目を合わせる瞬間を記録し続けた。記者は、この旅行の中で、風景はあくまで背景であり、真の主役は子犬とカメラだったことに気づいた。
ほとんどの飼い主は、「映え」する装備を持ち歩いている:色調を合わせたリード、デザイン性の高いハーネス、映えるペット服、なかには事前に美容スタイルを整えた犬もいる。
皆、しゃがんで犬と一緒にフレームに収まったり、おやつを使って視線を誘導したり、行程中に千枚近くの写真を撮影し、自分が映るのは十枚未満だ。写真の修正、キャプション付け、SNSへの投稿は、行程の必須要素となっている。
今日、ソーシャルプラットフォームでは、ペットと一緒の外出はすでに流行のキーワードだ。ペットフレンドリーな商業施設から郊外の古道、キャンプ場、湖畔公園まで、飼い主は子犬とともにチェックインし、写真を撮り、共有している。これは本質的に、公開された感情表現の一環だ。特に、独身青年やDINK家庭、空巣老人にとって、ペットはもはや「ペット」の枠を超え、家族や子供、精神的な寄託となっている。犬と一緒に旅行に出かけるのは、風景を見るためではなく、「家族」との思い出を作るためだ。
だからこそ、ペット専用車、オーダーメイドのツアー料金、精巧な用品、医療保健に対して人々はお金を払う。根底には、このかけがえのない感情的つながりに対する対価がある。ペットの旅の写真、ペットのポートレート、ペットテーマのキャンプ、ペットと一緒のアフタヌーンティーなど、新しい業態の急速な普及もまた、事実を証明している:ペット経済の核心は、「養う」から「感情の満足」へとすでにシフトしている。犬が濡れた目で飼い主を見つめ、身体を軽く擦り寄せるとき、人間はこの関係から癒しと幸福を得ており、それは物質的なものをはるかに超えている。