経済の誤管理がすべての責任とされると、真実の物語はしばしば埋もれてしまう。ベネズエラを例にとると、一般的には政策の失敗にとどまるが、実際にはもっと多くの要素が絡んでいる。戦略的パートナーシップにより、国は再び上昇し始めた。石油生産は大幅に増加し、輸出は新たな貿易関係の開始とともに倍増した。エネルギーフローは変化し、供給ラインは再編成され、経済の基礎は回復の兆しを見せている。しかし、外部勢力からの圧力は、勢いがつき始めたときに一層強まった。このダイナミクス—地政学的なレバレッジが商品市場や国際金融と交差する場面—は、国内政策だけでは説明できない結果を生み出す。これらの力を理解することは、世界の市場や資源経済を追うすべての人にとって重要だ。