いつも覚えておきたいことわざがあります。「反省と痛みは本当の進歩につながる」と。

取引の場にいる多くの人を見てください。1回の注文を失ったら終わりです。ページをめくりましょう。 同じ過ちが次回も繰り返され、何度も繰り返されます。 問題は何だ? 全く考えませんでした。 原則も論理もなく、すべて感情や市場のノイズに左右されています。 率直に言えば、これは環境や世論、他人の意見に繰り返し洗脳され、最終的には自分も何をしているのか分からなくなっているのです。

とても胸に響く観察を覚えています。人間の意識は、実はどこにでもあるヒントによって変容するのです。 取引コミュニティでは毎日、「通貨サークルは世界の1年だ」「この波を見逃せばチャンスはない」といった集団的な物語が徐々に考え方を形作っていきます。 あなたは自分が独立して考えていると思っていますが、実際にはこれらの見えないものによって長い間、ある次元に閉じ込められていました。 自分に手錠をかけていて、それに気づかなかった。

しかし、ここに逆説があります。これらの制限を自覚していても、現実は必ずしもあなたを許すわけではありません。 痛みの中でしらふで生きるか、混乱の中で生きるか――多くの人は後者を選びます。なぜならそれが心地よいからです。 でも、それって機械みたいじゃない? 少なくともシラフなら、本当に生きていると言える。