Pandangan suram bagi bisnis setelah keputusan tarif memicu langkah balasan oleh Trump
MAE ANDERSON
Sabtu, 21 Februari 2026 pukul 14:13 WIB 6 menit membaca
NEW YORK (AP) — Bisnis menghadapi gelombang ketidakpastian baru setelah Mahkamah Agung membatalkan tarif yang dikenakan oleh Presiden Donald Trump berdasarkan undang-undang kekuasaan darurat dan Trump berjanji akan bekerja di luar keputusan tersebut untuk mempertahankan tarifnya.
Administrasi Trump mengatakan tarifnya membantu meningkatkan produsen Amerika dan mengurangi kesenjangan perdagangan. Tetapi banyak bisnis AS harus menaikkan harga dan menyesuaikan diri dengan cara lain untuk mengimbangi biaya yang lebih tinggi akibat tarif tersebut.
Masih harus dilihat sejauh mana kelegaan yang sebenarnya akan diperoleh bisnis dan konsumen dari keputusan hari Jumat ini. Dalam beberapa jam setelah keputusan pengadilan, Trump berjanji akan menggunakan undang-undang berbeda untuk memberlakukan tarif 10% pada semua impor yang akan berlangsung selama 150 hari, dan mengeksplorasi cara lain untuk memberlakukan tarif tambahan pada negara-negara yang dia klaim melakukan praktik perdagangan tidak adil.
“Setiap dorongan terhadap ekonomi dari penurunan tarif dalam jangka pendek kemungkinan akan sebagian diimbangi oleh periode ketidakpastian yang berkepanjangan,” kata Michael Pearce, ekonom di Oxford Economics. “Dengan kemungkinan administrasi membangun kembali tarif melalui cara lain yang lebih tahan lama, tingkat tarif keseluruhan mungkin akan tetap dekat dengan tingkat saat ini.”
Upaya untuk mengembalikan sekitar $133 miliar hingga $175 miliar dari tarif yang sebelumnya dikumpulkan dan kini dianggap ilegal pasti akan rumit, dan kemungkinan akan menguntungkan perusahaan besar yang memiliki sumber daya lebih banyak. Konsumen yang berharap pengembalian dana kemungkinan besar tidak akan mendapatkan kompensasi.
Perlawanan terhadap tarif terus berlanjut
Dengan posisi tak tergoyahkan Trump terhadap tarif, banyak bisnis bersiap menghadapi bertahun-tahun pertempuran hukum.
Basic Fun, produsen mainan berbasis di Florida seperti Lincoln Logs dan Tonka trucks, minggu lalu bergabung dengan sejumlah bisnis lain dalam gugatan untuk mengembalikan tarif yang dibayar ke pemerintah.
Sementara CEO perusahaan Jay Foreman khawatir tentang tarif baru yang mungkin dikenakan Trump, dia tidak berpikir tarif tersebut akan mempengaruhi mainan. Namun, dia mengatakan, “Saya memang khawatir tentang semacam perjuangan abadi mengenai hal ini, setidaknya selama tiga tahun ke depan.”
Tarif 10% baru yang diumumkan Trump hari Jumat langsung menimbulkan pertanyaan bagi Daniel Posner, pemilik Grapes The Wine Co., di White Plains, New York. Karena pengiriman anggur memakan waktu sekitar dua minggu untuk menyeberangi Atlantik, dia bertanya-tanya apakah pengiriman yang tiba hari Senin akan terpengaruh.
“Kami bereaksi terhadap situasi yang sangat tidak stabil ini,” kata Posner.
Ron Kurnik memiliki Superior Coffee Roasting Co. di Sault Ste. Marie, Michigan, di seberang perbatasan dari Kanada. Selain tarif AS, Kurnik menghadapi tarif balasan dari Kanada selama sebagian besar tahun lalu saat mengekspor kopinya.
Cerita Berlanjut
“Ini seperti mimpi buruk yang ingin kami bangun dari sana,” kata Kurnik, yang perusahaannya telah menaikkan harga sebanyak dua kali sebesar 6% sejak tarif berlaku. Meskipun dia puas dengan keputusan Mahkamah Agung, dia tidak berpikir akan pernah melihat pengembalian dana.
Industri menginginkan stabilitas lebih
Berbagai industri, termasuk ritel, teknologi, dan sektor pertanian, menggunakan keputusan Mahkamah Agung sebagai kesempatan untuk mengingatkan Trump tentang bagaimana kebijakan perdagangan mereka mempengaruhi bisnis mereka.
The Business Roundtable, sebuah kelompok yang melakukan lobi atas nama lebih dari 200 perusahaan AS, merilis pernyataan yang mendorong administrasi untuk membatasi fokus tarif ke praktik perdagangan tidak adil tertentu dan kekhawatiran keamanan nasional.
Dalam industri ritel, toko dari berbagai jenis telah mengadopsi berbagai cara untuk mengimbangi efek tarif — mulai dari menyerap sebagian biaya sendiri, memotong pengeluaran, hingga mendiversifikasi jaringan pasokan mereka. Namun, mereka harus menanggung beberapa kenaikan harga saat pembeli sangat sensitif terhadap tekanan inflasi.
Dave French, wakil presiden eksekutif hubungan pemerintah untuk The National Retail Federation, kelompok perdagangan industri ritel terbesar di negara ini, mengatakan dia berharap pengadilan tingkat lebih rendah akan memastikan “proses yang mulus” untuk pengembalian tarif. Masalah ini tidak dibahas dalam keputusan hari Jumat.
Untuk sektor teknologi, tarif Trump menyebabkan banyak masalah. Banyak produk mereka dibuat di luar negeri atau bergantung pada impor komponen utama. Asosiasi Industri Komputer & Komunikasi, yang mewakili berbagai perusahaan teknologi yang mempekerjakan lebih dari 1,6 juta orang, berharap keputusan ini akan meredakan ketegangan perdagangan.
"Dengan keputusan ini di belakang kita, kami menantikan stabilitas lebih dalam kebijakan perdagangan,” kata Jonathan McHale, wakil presiden asosiasi untuk perdagangan digital.
Petani, yang terdampak oleh kenaikan harga peralatan dan pupuk sejak tarif berlaku, serta berkurangnya permintaan terhadap ekspor mereka, juga menyuarakan pendapat.
“Kami sangat mendorong presiden untuk menghindari penggunaan otoritas lain yang tersedia untuk memberlakukan tarif pada input pertanian yang akan semakin meningkatkan biaya,” kata Presiden American Farm Bureau Federation, Zippy Duvall.
Industri yang tidak merasakan kelegaan
Mahkamah Agung memutuskan 6-3 bahwa Undang-Undang Kekuatan Ekonomi Darurat Internasional tidak memberi presiden wewenang untuk mengenakan pajak impor, sebuah kekuasaan yang menjadi hak Kongres. Tetapi, keputusan ini hanya mempengaruhi tarif yang dikenakan berdasarkan undang-undang tersebut, sehingga beberapa industri tidak akan mendapatkan kelegaan sama sekali.
Keputusan ini mempertahankan tarif atas baja, furnitur berlapis kain, lemari dapur, dan wastafel kamar mandi, menurut Asosiasi Perabotan Rumah Tangga, yang mewakili 15.000 toko furnitur di Amerika Utara.
Di Revolution Brewing di Chicago, aluminium yang mereka gunakan untuk kaleng harganya sama dengan bahan yang ada di dalamnya karena tarif yang dikenakan Trump pada logam yang tidak terpengaruh oleh keputusan Mahkamah Agung. Meski kaleng dibuat di Chicago, aluminium berasal dari Kanada, kata Josh Deth, mitra pengelola di pabrik bir tersebut.
Tarif hanyalah satu tantangan bagi bisnisnya, yang juga dipengaruhi oleh fluktuasi harga barley dan perlambatan permintaan untuk bir kerajinan.
“Segalanya saling berkaitan,” katanya. “Industri minuman membutuhkan kelegaan di sini. Kami sedang dihancurkan oleh harga aluminium.”
Reaksi di luar negeri
Pembuat anggur Italia yang terpukul keras oleh tarif menyambut keputusan Mahkamah Agung dengan skeptis, memperingatkan bahwa keputusan ini mungkin hanya memperdalam ketidakpastian seputar perdagangan dengan AS.
AS adalah pasar anggur terbesar Italia, dengan penjualan yang nilainya tiga kali lipat dalam 20 tahun terakhir. Tarif baru terhadap UE, yang awalnya diancam Trump akan mencapai 200%, telah menimbulkan ketakutan di seluruh industri, yang tetap ada meskipun AS mengurangi, menunda, dan bernegosiasi.
“Risiko besar bahwa tarif akan diberlakukan kembali melalui jalur hukum alternatif, diperparah oleh ketidakpastian yang mungkin dihasilkan oleh keputusan ini dalam hubungan dagang antara Eropa dan Amerika Serikat,” kata Lamberto Frescobaldi, presiden UIV, asosiasi perdagangan yang mewakili lebih dari 800 pembuat anggur.
Di tempat lain di Eropa, reaksi awal berfokus pada kekacauan dan kebingungan yang diperbarui terkait biaya yang dihadapi bisnis yang mengekspor ke AS.
Tarif Trump bisa mempengaruhi farmasi, bahan kimia, dan suku cadang mobil, kata Carsten Brzeski, ekonom di ING Bank. “Eropa tidak boleh salah paham, keputusan ini tidak akan membawa kelegaan,” katanya. “Otoritas hukum mungkin berbeda, tetapi dampak ekonomi bisa sama atau bahkan lebih buruk.”
Anne D’Innocenzio di New York; Dee-Ann Durbin di Detroit; Michael Liedtke di San Francisco; David McHugh di Frankfurt, Jerman; Jonathan Matisse di Nashville, Tennessee; Adrian Sainz di Memphis, Tennessee; dan Nicole Winfield di Roma turut berkontribusi dalam laporan ini.
Lihat Asli
Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.
Prospek suram bagi bisnis setelah keputusan tarif memicu langkah balasan oleh Trump
Pandangan suram bagi bisnis setelah keputusan tarif memicu langkah balasan oleh Trump
MAE ANDERSON
Sabtu, 21 Februari 2026 pukul 14:13 WIB 6 menit membaca
NEW YORK (AP) — Bisnis menghadapi gelombang ketidakpastian baru setelah Mahkamah Agung membatalkan tarif yang dikenakan oleh Presiden Donald Trump berdasarkan undang-undang kekuasaan darurat dan Trump berjanji akan bekerja di luar keputusan tersebut untuk mempertahankan tarifnya.
Administrasi Trump mengatakan tarifnya membantu meningkatkan produsen Amerika dan mengurangi kesenjangan perdagangan. Tetapi banyak bisnis AS harus menaikkan harga dan menyesuaikan diri dengan cara lain untuk mengimbangi biaya yang lebih tinggi akibat tarif tersebut.
Masih harus dilihat sejauh mana kelegaan yang sebenarnya akan diperoleh bisnis dan konsumen dari keputusan hari Jumat ini. Dalam beberapa jam setelah keputusan pengadilan, Trump berjanji akan menggunakan undang-undang berbeda untuk memberlakukan tarif 10% pada semua impor yang akan berlangsung selama 150 hari, dan mengeksplorasi cara lain untuk memberlakukan tarif tambahan pada negara-negara yang dia klaim melakukan praktik perdagangan tidak adil.
“Setiap dorongan terhadap ekonomi dari penurunan tarif dalam jangka pendek kemungkinan akan sebagian diimbangi oleh periode ketidakpastian yang berkepanjangan,” kata Michael Pearce, ekonom di Oxford Economics. “Dengan kemungkinan administrasi membangun kembali tarif melalui cara lain yang lebih tahan lama, tingkat tarif keseluruhan mungkin akan tetap dekat dengan tingkat saat ini.”
Upaya untuk mengembalikan sekitar $133 miliar hingga $175 miliar dari tarif yang sebelumnya dikumpulkan dan kini dianggap ilegal pasti akan rumit, dan kemungkinan akan menguntungkan perusahaan besar yang memiliki sumber daya lebih banyak. Konsumen yang berharap pengembalian dana kemungkinan besar tidak akan mendapatkan kompensasi.
Perlawanan terhadap tarif terus berlanjut
Dengan posisi tak tergoyahkan Trump terhadap tarif, banyak bisnis bersiap menghadapi bertahun-tahun pertempuran hukum.
Basic Fun, produsen mainan berbasis di Florida seperti Lincoln Logs dan Tonka trucks, minggu lalu bergabung dengan sejumlah bisnis lain dalam gugatan untuk mengembalikan tarif yang dibayar ke pemerintah.
Sementara CEO perusahaan Jay Foreman khawatir tentang tarif baru yang mungkin dikenakan Trump, dia tidak berpikir tarif tersebut akan mempengaruhi mainan. Namun, dia mengatakan, “Saya memang khawatir tentang semacam perjuangan abadi mengenai hal ini, setidaknya selama tiga tahun ke depan.”
Tarif 10% baru yang diumumkan Trump hari Jumat langsung menimbulkan pertanyaan bagi Daniel Posner, pemilik Grapes The Wine Co., di White Plains, New York. Karena pengiriman anggur memakan waktu sekitar dua minggu untuk menyeberangi Atlantik, dia bertanya-tanya apakah pengiriman yang tiba hari Senin akan terpengaruh.
“Kami bereaksi terhadap situasi yang sangat tidak stabil ini,” kata Posner.
Ron Kurnik memiliki Superior Coffee Roasting Co. di Sault Ste. Marie, Michigan, di seberang perbatasan dari Kanada. Selain tarif AS, Kurnik menghadapi tarif balasan dari Kanada selama sebagian besar tahun lalu saat mengekspor kopinya.
“Ini seperti mimpi buruk yang ingin kami bangun dari sana,” kata Kurnik, yang perusahaannya telah menaikkan harga sebanyak dua kali sebesar 6% sejak tarif berlaku. Meskipun dia puas dengan keputusan Mahkamah Agung, dia tidak berpikir akan pernah melihat pengembalian dana.
Industri menginginkan stabilitas lebih
Berbagai industri, termasuk ritel, teknologi, dan sektor pertanian, menggunakan keputusan Mahkamah Agung sebagai kesempatan untuk mengingatkan Trump tentang bagaimana kebijakan perdagangan mereka mempengaruhi bisnis mereka.
The Business Roundtable, sebuah kelompok yang melakukan lobi atas nama lebih dari 200 perusahaan AS, merilis pernyataan yang mendorong administrasi untuk membatasi fokus tarif ke praktik perdagangan tidak adil tertentu dan kekhawatiran keamanan nasional.
Dalam industri ritel, toko dari berbagai jenis telah mengadopsi berbagai cara untuk mengimbangi efek tarif — mulai dari menyerap sebagian biaya sendiri, memotong pengeluaran, hingga mendiversifikasi jaringan pasokan mereka. Namun, mereka harus menanggung beberapa kenaikan harga saat pembeli sangat sensitif terhadap tekanan inflasi.
Dave French, wakil presiden eksekutif hubungan pemerintah untuk The National Retail Federation, kelompok perdagangan industri ritel terbesar di negara ini, mengatakan dia berharap pengadilan tingkat lebih rendah akan memastikan “proses yang mulus” untuk pengembalian tarif. Masalah ini tidak dibahas dalam keputusan hari Jumat.
Untuk sektor teknologi, tarif Trump menyebabkan banyak masalah. Banyak produk mereka dibuat di luar negeri atau bergantung pada impor komponen utama. Asosiasi Industri Komputer & Komunikasi, yang mewakili berbagai perusahaan teknologi yang mempekerjakan lebih dari 1,6 juta orang, berharap keputusan ini akan meredakan ketegangan perdagangan.
"Dengan keputusan ini di belakang kita, kami menantikan stabilitas lebih dalam kebijakan perdagangan,” kata Jonathan McHale, wakil presiden asosiasi untuk perdagangan digital.
Petani, yang terdampak oleh kenaikan harga peralatan dan pupuk sejak tarif berlaku, serta berkurangnya permintaan terhadap ekspor mereka, juga menyuarakan pendapat.
“Kami sangat mendorong presiden untuk menghindari penggunaan otoritas lain yang tersedia untuk memberlakukan tarif pada input pertanian yang akan semakin meningkatkan biaya,” kata Presiden American Farm Bureau Federation, Zippy Duvall.
Industri yang tidak merasakan kelegaan
Mahkamah Agung memutuskan 6-3 bahwa Undang-Undang Kekuatan Ekonomi Darurat Internasional tidak memberi presiden wewenang untuk mengenakan pajak impor, sebuah kekuasaan yang menjadi hak Kongres. Tetapi, keputusan ini hanya mempengaruhi tarif yang dikenakan berdasarkan undang-undang tersebut, sehingga beberapa industri tidak akan mendapatkan kelegaan sama sekali.
Keputusan ini mempertahankan tarif atas baja, furnitur berlapis kain, lemari dapur, dan wastafel kamar mandi, menurut Asosiasi Perabotan Rumah Tangga, yang mewakili 15.000 toko furnitur di Amerika Utara.
Di Revolution Brewing di Chicago, aluminium yang mereka gunakan untuk kaleng harganya sama dengan bahan yang ada di dalamnya karena tarif yang dikenakan Trump pada logam yang tidak terpengaruh oleh keputusan Mahkamah Agung. Meski kaleng dibuat di Chicago, aluminium berasal dari Kanada, kata Josh Deth, mitra pengelola di pabrik bir tersebut.
Tarif hanyalah satu tantangan bagi bisnisnya, yang juga dipengaruhi oleh fluktuasi harga barley dan perlambatan permintaan untuk bir kerajinan.
“Segalanya saling berkaitan,” katanya. “Industri minuman membutuhkan kelegaan di sini. Kami sedang dihancurkan oleh harga aluminium.”
Reaksi di luar negeri
Pembuat anggur Italia yang terpukul keras oleh tarif menyambut keputusan Mahkamah Agung dengan skeptis, memperingatkan bahwa keputusan ini mungkin hanya memperdalam ketidakpastian seputar perdagangan dengan AS.
AS adalah pasar anggur terbesar Italia, dengan penjualan yang nilainya tiga kali lipat dalam 20 tahun terakhir. Tarif baru terhadap UE, yang awalnya diancam Trump akan mencapai 200%, telah menimbulkan ketakutan di seluruh industri, yang tetap ada meskipun AS mengurangi, menunda, dan bernegosiasi.
“Risiko besar bahwa tarif akan diberlakukan kembali melalui jalur hukum alternatif, diperparah oleh ketidakpastian yang mungkin dihasilkan oleh keputusan ini dalam hubungan dagang antara Eropa dan Amerika Serikat,” kata Lamberto Frescobaldi, presiden UIV, asosiasi perdagangan yang mewakili lebih dari 800 pembuat anggur.
Di tempat lain di Eropa, reaksi awal berfokus pada kekacauan dan kebingungan yang diperbarui terkait biaya yang dihadapi bisnis yang mengekspor ke AS.
Tarif Trump bisa mempengaruhi farmasi, bahan kimia, dan suku cadang mobil, kata Carsten Brzeski, ekonom di ING Bank. “Eropa tidak boleh salah paham, keputusan ini tidak akan membawa kelegaan,” katanya. “Otoritas hukum mungkin berbeda, tetapi dampak ekonomi bisa sama atau bahkan lebih buruk.”
Anne D’Innocenzio di New York; Dee-Ann Durbin di Detroit; Michael Liedtke di San Francisco; David McHugh di Frankfurt, Jerman; Jonathan Matisse di Nashville, Tennessee; Adrian Sainz di Memphis, Tennessee; dan Nicole Winfield di Roma turut berkontribusi dalam laporan ini.