Trump pone fin a un histórico cierre del gobierno de 43 días con la firma de un proyecto de ley

El presidente Donald Trump firmó legislación para poner fin al cierre del gobierno de EE. UU. más largo de la historia, financiando la mayoría de las operaciones federales hasta el 30 de enero de 2026, a niveles del año fiscal 2025 y proporcionando apropiaciones completas para sectores clave como la agricultura y los asuntos de veteranos.

El proyecto de ley fue aprobado por la Cámara con una votación de 222-209, con seis demócratas moderados—Jared Golden, Adam Gray, Marie Gluesenkamp Perez, Don Davis, Henry Cuellar y Tom Suozzi—cruzando las líneas del partido para unirse a los republicanos en medio de intensos debates sobre prioridades presupuestarias y subsidios de atención médica. Trump aclamó la resolución como una victoria republicana sin concesiones en inmigración o recortes de gastos, mientras pedía el fin del filibustero del Senado para evitar futuros estancamientos. A partir del 14 de noviembre de 2025, las agencias federales están reabriendo, con cientos de miles de trabajadores en licencia regresando al trabajo y el procesamiento de pagos atrasados en curso, evitando así más repercusiones económicas del estancamiento de 43 días.

¿Qué sucedió en la resolución del cierre del gobierno?

El cierre, que comenzó el 1 de octubre de 2025, se debió a disputas partidistas sobre las apropiaciones del año fiscal 2026, particularmente la expiración de las subvenciones ampliadas de la Ley de Cuidado Asequible (ACA) y los recortes propuestos a la asistencia médica bajo la Ley del Gran y Hermoso Proyecto. Después de múltiples propuestas fallidas, el Senado avanzó una resolución de continuidad bipartidista el 10 de noviembre con un voto de 60-40, incluyendo a ocho demócratas que se unieron a los republicanos. La Cámara siguió el ejemplo el 12 de noviembre, aprobando la medida a pesar de la oposición de conservadores duros como Thomas Massie y Greg Steube, quienes votaron en contra. Trump firmó el proyecto de ley en una ceremonia en la Oficina Oval a las 10:24 PM EST, rodeado de líderes del Congreso, restaurando inmediatamente la financiación para servicios no esenciales y asegurando el pago retroactivo para los empleados afectados.

• Detalles de la Ley: Extiende la financiación hasta el 30 de enero de 2026; incluye apropiaciones de todo el año para agricultura y veteranos; excluye las extensiones de subsidios de la ACA.
• Desglose de la votación en la Cámara: 222-209, con seis demócratas proporcionando el margen.
• Aprobación del Senado: 60-40 el 10 de noviembre, negociado por las senadoras Jeanne Shaheen, Maggie Hassan y Angus King.
• Duración del cierre: 43 días, superando el récord de 35 días de 2019.
• Efectos Inmediatos: Las agencias reanudan operaciones; 670,000 trabajadores en licencia regresan el jueves; 42 millones de beneficiarios de ayuda alimentaria estabilizados.

Por qué el fin del cierre importa en las tendencias fiscales de 2025

La resolución del cierre de 43 días es importante en 2025 porque detiene una estimación de $11 mil millones en pérdidas económicas permanentes, según las proyecciones de la Oficina de Presupuesto del Congreso, mientras previene interrupciones más profundas en el crecimiento del PIB proyectado (una caída del 1.5%) y la confianza del consumidor en medio de las presiones de las elecciones de medio término. Los demócratas, que aseguraron victorias en años intermedios en las gobernaciones de Virginia y Nueva Jersey, ven el proyecto de ley como una tregua temporal, prometiendo reanudar los debates sobre subsidios de ACA en la sesión de pato cojo. Los republicanos lo enmarcan como una victoria para la contención fiscal, evitando cambios importantes en la política, pero el impulso de obstrucción de Trump señala batallas de reforma en el Senado en curso. Para los estadounidenses comunes, restaura la estabilidad del control del tráfico aéreo, los beneficios de SNAP y el procesamiento del IRS, abordando consultas sobre los impactos del cierre y destacando la necesidad de reformas presupuestarias bipartidistas.

• Costo Económico: $11 mil millones irrecuperables; las ventas de automóviles bajaron un 4%, las ventas de cerveza bajaron un 6% en octubre.
• Ramificaciones Políticas: Aumenta el impulso de los demócratas en las elecciones de medio término; Trump culpa al “Cierre Demócrata.”
• Salvaguardias del Programa: Estabiliza la financiación de asistencia alimentaria para 40 millones; beneficios para veteranos sin interrupciones.
• Contexto Global: Se evitaron los riesgos de calificación crediticia de EE. UU.; se alinea con las conversaciones sobre el aumento del techo de la deuda.
• Llamadas a la Reforma: La propuesta de eliminación del filibustero de Trump refleja la retórica de 2019.

Cómo funciona la resolución del cierre del gobierno

El proyecto de ley funciona como una resolución continuada (CR), manteniendo los niveles de gasto del FY2025 sin nuevas apropiaciones hasta el 30 de enero de 2026, permitiendo que las agencias se adapten a través de fondos de contingencia y mandatos de pago retroactivo. Los servicios esenciales como el pago militar y las revisiones de la TSA continuaron durante todo el tiempo, pero las operaciones no esenciales se detuvieron, afectando a 800,000 empleados. Después de la firma, la Oficina de Administración de Personal supervisa la recontratación, con una normalización completa esperada dentro de 48 horas para la mayoría de los sectores. Una disposición permite a los senadores demandar por $500,000 si sus registros fueron incautados sin aviso, en respuesta a las investigaciones del consejo especial.

• Mecánica de CR: Puentes hacia el FY2026 sin cambios en los elementos.
• Protocolo de Pago Retroactivo: Automático bajo la ley; depósitos directos en el próximo ciclo.
• Reinicio de Agencia: Prioriza TSA, FDA y parques nacionales.
• Supervisión: La GAO audita los costos para reformas futuras.
• Contexto del Filibusterismo: Requiere 60 votos en el Senado; Trump busca una mayoría simple.

Impactos en el mundo real y tendencias futuras tras el cierre

El fin del cierre ofrece un alivio inmediato, como la reapertura de parques nacionales que impulsa $40 mil millones en turismo y la normalización de préstamos de la SBA para pequeñas empresas, mientras que las familias militares ven una reducción en la dependencia de organizaciones sin fines de lucro. Por ejemplo, una despensa de alimentos en Kansas reportó un tráfico del 300% durante la crisis, que ahora se está aliviando con la restauración de salarios. Mirando hacia 2026, los expertos anticipan negociaciones sobre el techo de la deuda y proyectos de ley ómnibus, influenciados por las elecciones intermedias, con posibles extensiones automáticas de CR en Congresos divididos. Este episodio puede impulsar comisiones fiscales para limitar los cierres a 30 días, mejorando la previsibilidad.

• Recuperación del Turismo: Los parques reabren, ayudando a las economías rurales.
• Apoyo Militar: se proyecta una caída del 34% en las solicitudes de ayuda alimentaria.
• Debate de Salud: Los demócratas impulsan un proyecto de ley ACA independiente en diciembre.
• Rebote del PIB: la Fed estima un aumento del 0.2% en el Q1 2026.
• Perspectiva de Reforma: Paneles bipartidistas para agilizar las apropiaciones.

En resumen, la firma de Trump del proyecto de financiación el 12 de noviembre de 2025, pone fin al cierre de 43 días, restableciendo las operaciones y el pago atrasado mientras expone fracturas fiscales que requieren soluciones bipartidistas. Este hito prioriza la recuperación de las familias y sectores afectados por el estancamiento. Consulta los calendarios del Congreso para las votaciones de la ACA, revisa los informes de la CBO sobre costos o explora los informes de la Casa Blanca sobre cronogramas para obtener información sobre la dinámica del presupuesto federal.