كانت تريد ICE بناء مركز احتجاز - لكن هذه البلدة الزراعية الصغيرة قالت لا

قبل يوم واحد

مشاركةحفظ

إضافة كتفضيل على Google

مادلين هالبرتالدائرة الاجتماعية، جورجيا

getty images

من المقرر أن يؤدي مركز احتجاز مقترح إلى تضاعف عدد سكان الدائرة الاجتماعية في جورجيا

لمدة أشهر، اتحد الجاران، الديمقراطي غاريث فينلي والمحافظ جون ميلر، في نفس المهمة اليومية.

كل صباح، يصعدان إلى سيارتيهما ويتجهان لعدة أميال على طول الطرق الريفية المرصوفة على جانبها مزارع، في بلدة جورجيا الصغيرة الخاصة بهما، باتجاه مستودع رمادي فارغ تبلغ مساحته مليون قدم مربع.

عند الوصول، يقومان بتفتيش دقيق بحثًا عن علامات على أعمال البناء، ويتنفسان الصعداء في كل مرة يبدو فيها أن العقار الضخم لم يمس.

المستودع الصناعي الشاسع، الذي اشترته وزارة الأمن الداخلي الأمريكية (DHS) في فبراير، جزء من خطة تبلغ قيمتها 38.3 مليار دولار (29 مليار جنيه إسترليني) لفتح عشرات من مراكز احتجاز الهجرة عبر الولايات المتحدة.

واجهت تلك الخطط معارضة شرسة، ليس فقط في المجتمعات الديمقراطية، بل أيضًا في بلدات محافظة مثل الدائرة الاجتماعية، التي دعمت بشكل ساحق دونالد ترامب في الانتخابات الأخيرة - بما في ذلك وعد حملته بترحيل ملايين المهاجرين غير الشرعيين.

“للناس أسباب مختلفة للمواءمة مع الرسالة نفسها تمامًا”، قال فينلي. “تلك الرسالة هي: ‘مركز احتجاز، ليس مرحبًا بكم هنا.’”

شاهد: سكان من كلا الحزبين يردّون على مركز الاحتجاز

كثيرون ممن يؤيدون سياسات الهجرة للرئيس قلقون من أن المرفق سيجوع البلدة الصغيرة من الموارد الحيوية عبر تضاعف عدد سكانها، محولًا مكانًا كان معروفًا سابقًا بمطعم بوفيه “Blue Willow Inn” اللطيف إلى بلدة سجون.

في مارس، أدت تلك المخاوف إلى قيام مدير المدينة إريك تايلور بإيقاف المياه في المستودع، وهو قرار جعل بلدة لا تملك سوى إشارة مرور واحدة تواجه بصورة غير متوقعة مقاومة لخطط الإدارة.

“إذا فتحت عداد المياه، فإنه يمنحهم وصولًا كاملاً إلى الإمداد الكامل لكل مدينة بأكملها”، قال تايلور لهيئة BBC. “لا أستطيع أن أسمح بذلك دون معرفة ما سيكون التأثير النهائي الذي سيلقيه الأمر.”

الآن تبدو الخطط لإقامة مركز احتجاز يضم 10,000 شخص متوقفة.

كما أشارت الوزارة إلى أنها توقف خطط شراء المزيد من المستودعات مثل المستودع في الدائرة الاجتماعية - على الرغم من أن مصير المرافق التي أنفقت عليها بالفعل ملايين يبقى غير واضح. لم ترد وزارة DHS بشكل مباشر على تعليق من هيئة BBC بشأن منشأة الدائرة الاجتماعية.

“مثل أي انتقال، نحن نراجع سياسات واقتراحات الوكالات”، جاء في بيان صادر عن الوزارة.

ألغت وزارة DHS اجتماعًا مجدولًا بشأن مستودع الدائرة الاجتماعية لأنها كانت تخطط لـ “مراجعة على مستوى الوزارة للعمليات” تحت قيادة جديدة، كما قال تايلور.

يتسم السكان بتفاؤل حذر.

“نحن قلقون لمعرفة ما الذي سيحدث من خلال هذه المراجعة. لقد قاموا بالفعل بإطلاقها. لقد اشتروا المبنى بالفعل، لذا ستكون هناك بعض الآثار مهما كان ما تم فعله أو ما لم يتم فعله”، قال ميلر.

“نحن ما زلنا نهمس في سلسلة المسؤولية قدر الإمكان للتأكد من أنه إذا كانوا يراجعون ذلك فعلًا، يمكننا تقديم مدخلات.”

Reuters

“لا نمتلك القدرة”

في قلب الدائرة الاجتماعية يوجد نموذج مطابق لبئر، وهو إشارة إلى أصول البلدة، التي تأسست في عام 1832. ووفقًا لِوحة تذكارية، دعا فريق من الرجال الجالسين حول بئر يستمتعون بـ “شرابهم المعتاد” عابرًا غريبًا للانضمام إليهم. “يبدو أن هذا هو دائرة اجتماعية”، رد الغريب.

بعد ما يقرب من 200 عام، أصبحت آبار الدائرة الاجتماعية في صميم معركة السكان ضد ICE. يقولون إن نظام مياه البلدة - الذي يخدم 5,000 شخص - يواجه مشكلات منذ عقود، وأن منشأة ICE سيتطلب أكثر بكثير مما يمكن للنظام الهش توفيره.

قال تايلور، مدير المدينة، إن للبلدة تصريحًا بسحب مليون جالون فقط من المياه يوميًا من نهر ألكوفي، جنوب البلدة، وخلال فصل الصيف، تستخدم البلدة حوالي 800,000 جالون على الأقل. قالت ICE إن المرفق وحده سيحتاج إلى مليون جالون يوميًا.

أخبر تايلور الجهة فور تقديم طلب خدمات المياه، أنه لن يقوم بتشغيله، حسب قوله.

“لقد أخبرتُهم في ذلك الوقت أن هناك قفلًا على عداد المياه، وأنه كان موجودًا حتى نتمكن من فهم أفضل لما سيكون التأثير الذي سيحدث على مياهنا.”

مزرعة خيول جون ميلر تقع عبر الشارع من مركز الاحتجاز المقترح

قال ميلر، الذي تقع مزرعة خيول عشبية مساحتها 50 فدانًا مباشرة عبر الطريق من مستودع الدائرة الاجتماعية، إن المسؤولين لم يقوموا بالعناية الواجبة بشأن المواقع التي تم اختيارها.

“إنها القصة نفسها مرارًا وتكرارًا”، قال. “لم يتم إبلاغ المجتمعات. ولم تتم استشارتها.”

“أفهم سبب ذلك، لكنني لا أفهم كيف يتعاملون معه.”

وقال ميلر إن المسؤولين الفيدراليين طرحوا عدة حلول، منها حفر بئر في ملكية المستودع أو نقل مليون جالون من المياه يوميًا بالشاحنات.

لكن والد سبعة أطفال قال إن حفر آبار جديدة قد يؤدي إلى الانتقاص من البئر الذي يستخدمه لإطعام خيوله، ودجاجه، وقططه في الحظيرة، وكلابه.

كما أن إدخال جالونات المياه على طرق الدائرة الاجتماعية ذات المسارين يسبب مشكلات أيضًا. “وهذا يعني ستة أو سبعة شاحنات كل ساعة، طوال 24 ساعة في اليوم”، قال ميلر.

لم ترد وزارة DHS بشكل مباشر على قائمة أسئلة من هيئة BBC تستفسر عن كيفية تعاملها مع إمدادات المياه.

كما أن تايلور قلق أيضًا بشأن أنظمة الصرف الصحي القديمة في البلدة، التي تأسست في 1962 وتحتاج إلى استبدال منذ 20 عامًا، كما قال.

“إلى أين يُفترض أن يذهب الصرف الصحي؟” سأل. “لا نمتلك القدرة لدعم مليون جالون من الصرف الصحي القادمة من هذا الموقع.”

معركة على مستوى البلاد ضد خطط ICE

كان سكان الدائرة الاجتماعية يخوضون معركتهم ضد منشأة ICE منذ أن علموا، في تقرير لصحيفة Washington Post في ديسمبر الماضي، أن المستودع كان واحدًا من 23 موقعًا مُعدّة لتصبح مراكز احتجاز.

استأنفوا بسرعة لدى الحكومة وممثليهم الفيدراليين، بحجة أنهم لا يملكون الموارد للمرفق - لكن ICE مع ذلك اشترته في فبراير مقابل نحو $130m - أكثر من أربع مرات من قيمته التقديرية الأولية.

منذ ذلك الحين، قاد ميلر وفينلي وآخرون موجة تهدف إلى إبطاء المشروع، من خلال تنظيم احتجاجات وعقد اجتماعات مع مئات السكان المعنيين. قام السيناتور الديمقراطي عن جورجيا رافاييل وارنock بزيارة المنشأة، وشارك مكتبه في إحاطة مع مسؤولين من ICE، لكن “لا تزال العديد من الأسئلة دون إجابة”، كما قال متحدث باسم مكتبه.

كما واجهت مجتمعات أخرى تم اختيارها لمشاريع مماثلة مقاومة.

في ولاية ميشيغان الأسبوع الماضي، رفعت الولاية دعوى قضائية لعرقلة وزارة DHS من تحويل مستودع إلى منشأة تابعة لـ ICE في رومولوس، بحجة أنه قريب جدًا من الأحياء السكنية والمدارس ويشكل خطرًا من الفيضانات. كما رفعت نيوجيرسي وماريلاند أيضًا دعوى لإيقاف مشاريع ICE، بينما نجح سكان في ميريمك، نيو هامبشير، في الضغط على المسؤولين المنتخبين لوقف منشأة في المدينة.

غاريث فينلي، ديمقراطية، تقول إنها قلقة بشأن قضايا حقوق الإنسان التي قد يجلبها مركز احتجاز إلى البلدة

بالنسبة لبعض سكان الدائرة الاجتماعية، لا تتمثل معارضتهم فقط في مسألة موارد، بل أيضًا في حقوق الإنسان.

قال فينلي إنها هي وديمقراطيين آخرين في البلدة قلقون بشأن وجود أشخاص “يُحتجزون في مكان لم يتم بناؤه للسكن البشري”.

وهي قلقة بشأن تقارير عن إساءة معاملة أشخاص في مراكز الاحتجاز. ووفقًا لـ ICE، توفي ما لا يقل عن 13 مهاجرًا في عهدة ICE من يناير 2026 حتى أوائل مارس، بينما قالت جماعات حقوق مدنية إن المهاجرين يُتعرضون لظروف غير آمنة مثل نقص الطعام والازدحام وإهمال طبي.

كما أثار آخرون إنذارات لا تتعلق فقط بمن هم داخل المرفق، بل أيضًا بالمجتمع المحيط به.

“لدينا مدرسة ثانوية واحدة، ورمز بريدي واحد، ومتجر بقالة واحد، وإشارة مرور واحدة. وسنضاعف حجم بلدتنا إلى ثلاثة أضعاف”، قال فاليري والتهارت، التي تعمل في مزرعة تربية حيوانات بيطرية على الطريق من ميلر. “سنكون في حالة إرهاق.”

وأضاف والتهارت، بوصفها أمًا، أنها قلقة بشأن السلامة، إذ تقع منشأة احتجاز على بُعد خمس دقائق بالسيارة فقط من المدرسة الابتدائية المحلية.

“إنه أمر مقلق”، قالت جوي كوكر، أم لثلاثة أطفال في المنطقة، عن موقع المستودع.

“أكبر مركز احتجاز صغير في جورجيا”

عارض ممثل الدائرة الاجتماعية الجمهوري، مايك كولينز، أيضًا مشروع ICE بشكل علني.

“على الرغم من أنني أتوافق مع مهمة ICE لاحتجاز وترحيل الأجانب غير الشرعيين المجرمين الذين تدفقوا عبر حدودنا بسبب سياسات جو بايدن المتهورة، إلا أنني أتفق مع المجتمع بأن الدائرة الاجتماعية لا تملك الموارد الكافية التي سيتطلبها هذا المرفق”، كتب.

قال ريك كوك، أحد سكان بلدة مونرو المجاورة، إنه ليس مؤيدًا للمرفق، لكنه يعتقد أن الولايات المتحدة يجب أن تُشدد على الهجرة غير الشرعية. وقال إنه هو وآخرون في كنيسة الدائرة الاجتماعية الخاصة به يأملون في تقديم إرشاد ديني للمهاجرين المحتجزين في المرفق.

“سيكون الأمر ما سيكون، وسنحاول إيجاد الطرق لنستفيد بأفضل شكل ممكن مما سيحدث، مهما كان”، قال.

بالنسبة لستيفن ويلفورد، مالك مزرعة ماشية في الدائرة الاجتماعية والذي صوت لصالح ترامب، فإن ICE هي “شر ضروري”. لكنه لم يستطع تصديق الخبر عندما علم أن مركز الاحتجاز قادم إلى مسقط رأسه.

“فقط اعتقدت أنه أمر مجنون أن يتم وضع شيء من هذا القبيل في هذا المجتمع، دون أي تفكير مسبق، دون أي تصريح مسبق، وحتى دون سؤال المجتمع”، قال.

“أنا مع كل ما هو الأفضل للبلد، لكن هل هو الأفضل لهذا المجتمع؟” وأضاف. “هذه هي المسألة.”

قال ميلر إنه يفهم سبب حدوث ارتباك لدى بعض الناس من رد فعل البلدة الجمهورية. وقال إن مرافق الاحتجاز ضرورية لاحتجاز الأشخاص حتى يمكن ضمان حصولهم على الإجراءات القانونية الواجبة.

“لا يمكنك القول إن الأمر شيء مطلوب ثم ألا تكون مستعدًا إلى حد ما للسماح بوجود مرفق هناك”، قال.

لكن، على حد قوله، بشكل واقعي لا توجد أي بلدة تريد لمرفق من هذا النوع أن يشوه سمعة بلدتهم.

“أفتقد الأيام التي كنا نُعرف فيها بمطعم Blue Willow Inn”، قال، في إشارة إلى مطعم البوفيه الشهير الذي أغلق خلال كوفيد، والذي زاره مرة مشاهير، من بينهم الممثلة هيلين ميرين.

“الآن”، قال، “سنُعرف كأكبر مركز احتجاز صغير في جورجيا.”

EPA

كان بعض السكان يأملون أن يؤدي تغيير القيادة الفيدرالية إلى إيقاف خطط المستودع مؤقتًا. فقد أقال ترامب وزير الأمن الداخلي كريستي نُوم في بداية مارس، بعد رد فعل عنيف على حملة الإدارة لقمع الهجرة في مينيابوليس في وقت سابق من هذا العام، عندما أطلق عملاء فيدراليون النار وقتلوا اثنين من المواطنين الأمريكيين.

رشح الرئيس السيناتور ماركواين مولين لتولي منصبها، وتبع ذلك إشارة من DHS بأنها قد تكون تعيد التفكير في خططها.

في بيانها الموجه لهيئة BBC، أشارت DHS إلى تصريحات ضمن جلسة تأكيد تعيين مولين:

“علينا حماية الوطن وسنقوم بذلك، لكن من الواضح أننا نريد العمل مع قادة المجتمع”، قال في مارس. “نريد أن نكون شركاء جيدين.”

بعض السكان قلقون بشأن سلامة نقل 10,000 محتجز إلى بلدتهم

كان من المقرر أصلاً أن تُفتتح منشأة الدائرة الاجتماعية في أبريل، لكن يبدو أن الأعمال قد توقفت. لم تمنح الوكالة بعد عقدًا للمستودع أو تبدأ أعمال البناء الضخمة اللازمة لتحويل المستودع الفارغ إلى منشأة قضائية شاسعة، كاملة مع مناطق احتجاز، وغرف تدريب/نوادٍ رياضية، ومساحات ترفيهية، ومرافق قضائية، ومقاصف، وحتى ميدان رماية.

سعد السكان بإمكانية الإيقاف المؤقت، بما في ذلك والتهارت، التي قالت إن القرار يمنح المحليين “وقتًا قليلًا للتنفس، لأننا نستيقظ تقريبًا كل يوم متسائلين إن كان اليوم هو اليوم الذي تبدأ فيه الشاحنات بالتحرك”.

“يمكننا الاستمتاع بحياة بلدتنا الصغيرة”، قالت، “لوقت أطول قليلًا على الأقل، نأمل.”

فيديو وصور بواسطة Meiying Wu

جورجيا

هجرة الولايات المتحدة

دونالد ترامب

الولايات المتحدة