Lagarde تقلل من حدة حديث خروج البنك المركزي الأوروبي، وتقول إنها تتوقع إنهاء فترة ولايتها

• ملخص

• لاغارد تقول إن خطها الأساسي هو إكمال ولايتها

• تعليقاتها لصحيفة وول ستريت جورنال لا تغلق الباب أمام الخروج المبكر

• يقول محللون إن البنك المركزي الأوروبي قد يُجذب إلى مناقشات سياسية

فرانكفورت، 20 فبراير (رويترز) - حاولت رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاغارد تهدئة التكهنات حول استقالتها المبكرة التي أثارت تساؤلات حول فصل البنك المركزي عن السياسة، حيث أخبرت صحيفة وول ستريت جورنال أنها تتوقع إكمال ولايتها.

تدهورت مكانة لاغارد كقائدة لأهم مؤسسة مالية في أوروبا هذا الأسبوع بعد أن ذكرت صحيفة فاينانشيال تايمز أنها تخطط لمغادرة منصبها قبل الانتخابات الرئاسية الفرنسية المقررة في الربيع المقبل، مما يمنح الرئيس المنتهية ولايته إيمانويل ماكرون حق الاختيار في تعيين خليفتها.

النشرة الإخبارية “Inside Track” من رويترز هي دليلك الأساسي لأهم الأحداث في الرياضة العالمية. سجل هنا.

في مقابلة مع WSJ يوم الخميس، خففت لاغارد من التكهنات حول خروج وشيك لكنها تركت الباب مفتوحًا قليلاً لاحتمال مغادرتها قبل نهاية عقدها في أكتوبر 2027.

“عندما أنظر إلى كل هذه السنوات، أعتقد أننا أنجزنا الكثير، وأنني أنجزت الكثير”، قالت للصحيفة. “نحتاج إلى التثبيت والتأكد من أن هذا الأمر قوي وموثوق به حقًا. لذا فإن خطي الأساسي هو أن الأمر سيستغرق حتى نهاية ولايتي.”

البنوك المركزية متورطة في “سياسة عالية”

ذكرت رويترز حصريًا أن لاغارد أرسلت رسالة خاصة إلى زملائها من صانعي السياسات تطمئنهم بأنها لا تزال تركز على عملها وأنهم سيسمعون منها، وليس من الصحافة، إذا رغبت في الاستقالة.

قال البنك المركزي الأوروبي إن لاغارد لم تتخذ قرارًا بعد، ويفتح تبويبًا جديدًا حول نهاية ولايتها، لكنه توقف عن نفي تقرير فاينانشيال تايمز.

اعتقد بعض المحللين أن الخروج المبكر قد يعرقل عمل البنك المركزي الأوروبي في السياسة الأوروبية، لأنه قد يعطي انطباعًا بمحاولة التأكد من أن اليمين المتطرف الأوروبي، الذي قد يفوز بالانتخابات الرئاسية العام المقبل، لا يملك حق القول في خلافة لاغارد.

قالت لاغارد العام الماضي إنها تنوي إكمال ولايتها، وهو التزام فشلت بشكل واضح في تكراره هذا الأسبوع.

أعلن محافظ بنك فرنسا فرانسوا فيليروي دي جالهو الأسبوع الماضي عن خططه للاستقالة من منصبه، في خطوة تمنح الرئيس ماكرون فرصة لاختيار رئيس البنك المركزي الفرنسي القادم، مما أثار انتقادات حادة من اليمين المتطرف الذي وصف الخطوة بأنها غير ديمقراطية.

يأتي مغادرة فيليروي المبكرة والارتباك حول مستقبل لاغارد في وقت يهاجم فيه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الاحتياطي الفيدرالي، مما يزيد من تأجيج النقاشات حول استقلالية البنك المركزي عن السياسة.

كتب اقتصاديون في أكسفورد إيكونوميكس يوم الجمعة: “بعد الأحداث الأخيرة في الولايات المتحدة، تذكير آخر بأن على الرغم من أن البنوك المركزية مستقلة شكليًا، فإن من يقودها ورؤيتها العالمية مسألة ذات شأن في السياسة العليا.”

بصفته رئيس ثاني أكبر اقتصاد في منطقة اليورو، يلعب الرئيس الفرنسي دورًا مهمًا في المفاوضات الأوسع لاختيار رئيس البنك المركزي الأوروبي.

تظهر استطلاعات الرأي أن إما زعيمة اليمين المتطرف مارين لوبان، أو protégéeها جوردان بارديل، قد يفوزان بالرئاسة الفرنسية.

على الرغم من أن الحزب قد تخلّى منذ زمن طويل عن المطالبة بخروج فرنسا من اليورو، إلا أنه لا يزال يُنظر إليه على أنه مجهول نوعًا ما في دوائر البنوك المركزية.

قالت لاغارد لصحيفة وول ستريت جورنال إن مهمتها تعتبر استقرار الأسعار والمالية، بالإضافة إلى “حماية اليورو، والتأكد من أنه قوي وصلب ومناسب لمستقبل أوروبا.”

كما ذكرت أن المنتدى الاقتصادي العالمي هو “واحد من العديد من الخيارات” التي كانت تفكر فيها بعد مغادرتها للبنك المركزي.

عندما ظهرت اسم لاغارد لأول مرة كمرشحة محتملة لرئاسة البنك المركزي الأوروبي في 2019، قالت إنها لا تهتم بالوظيفة ولن تغادر صندوق النقد الدولي، حيث كانت المديرة العامة.

تقرير من أبو سلطان في بنغالور وفرانشيسكو كانابا في فرانكفورت؛ تحرير كيم كوجهيل، كيت مايبرى وتوبي تشوبرا

معاييرنا: مبادئ ثومسون رويترز للثقة.