برلين، 18 فبراير (رويترز بريكنج فيوز) - تنتشر ظاهرة الاستقالة بسرعة بين المصرفيين المركزيين الأوروبيين. ذكرت صحيفة فاينانشيال تايمز أن كريستين لاغارد، رئيسة البنك المركزي الأوروبي، تنوي المغادرة قبل نهاية ولايتها، وذلك يوم الأربعاء. تأتي هذه الأخبار بعد إعلان محافظ بنك فرنسا فرانسوا فيلوري دي غاله في 9 فبراير عن نيته الاستقالة مبكرًا أيضًا.
قال البنك المركزي الأوروبي يوم الأربعاء إن لاغارد لم تتخذ أي قرار بشأن نهاية ولايتها. ولكن إذا تم تأكيد مغادرتها المبكرة، فإن النتيجة الرئيسية للاستقالتين ستكون حرمان الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون من صوت في قرارين حاسمين للبنك المركزي. من المقرر أن تجري الانتخابات الرئاسية في فرنسا في أبريل أو مايو من العام المقبل، وكان من المقرر أن يكمل كل من المصرفيين المركزيين ولايتهما في نهاية عام 2027. وبما أن المرشح الأوفر حظًا للفوز في الانتخابات الرئاسية العام المقبل هو من يترشح عن اليمين المتطرف تجمع الوطني - سواء كانت زعيمة الحزب مارين لوبان أو حليفها جوردان بارديل - فمن المحتمل أن تثير بعض المشاعر الشعبوية الغضب. لكن الانتقال السلس للقيادة بين المصرفيين المركزيين الأوروبيين سيساعد على طمأنة المستثمرين الدوليين بشأن قوة منطقة اليورو والعملة الموحدة نفسها.
نشرة رويترز إنسايد تراك هي دليلك الأساسي لأهم الأحداث في الرياضة العالمية. اشترك هنا.
محاولة واضحة لتجاوز خيارات الرئيس المستقبلي قد لا تتعارض مع نصوص معاهدات تأسيس اليورو - فكل شخص، بعد كل شيء، لديه الحق في الاستقالة في أي وقت - لكنها لا تتوافق مع روحها. من السهل تصور سيناريو حيث تستخدم لوبان الأمر كحجة انتخابية، متهمة النخبة بمؤامرة لتقييد سلطتها. لكن روح المعاهدة تفرض أيضًا على صانعي السياسات التأكد من أن مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي - المكون من 21 محافظ بنك مركزي و6 أعضاء في المجلس التنفيذي للبنك - يمكنه العمل بشكل صحيح، وأن وجود اليورو أو سلامته لا يتعرض للخطر.
لم تعد لوبان تدعو إلى خروج فرنسا من منطقة اليورو، كما كانت عندما كانت ترشح نفسها للرئاسة في 2017. لكن المستثمرين الدوليين قد يقلقون من فكرة أنها ستضطر لاتخاذ قرارين رئيسيين بشأن الموظفين بعد بضعة أسابيع فقط من توليها المنصب. الدعم لليورو عند أعلى مستوى له منذ 21 عامًا، ويفتح نافذة جديدة في منطقة اليورو، حيث أن 83% من السكان لديهم رأي إيجابي حول عملتهم المشتركة. والثقة في البنك المركزي الأوروبي، التي بدأت تتراجع مع أزمة منطقة اليورو في 2011، عادت الآن إلى مستوى ما قبل الأزمة.
من المحتمل أن يهز انتخاب رئيس من اليمين المتطرف في ثاني أكبر اقتصاد في أوروبا سوق الأسهم. ومع وضع فرنسا المالي الحرج، حيث يُقدر الدين العام من قبل صندوق النقد الدولي بنسبة تقارب 120% من الناتج المحلي الإجمالي هذا العام، فإن الحاجة إلى مصرفيين مركزيين مستقلين حقًا لم تكن يومًا أكثر إلحاحًا. عدم اليقين أو الانقسام حول اتجاه السياسة النقدية سيزيد الأمور سوءًا. فلماذا المخاطرة؟
تابع بيير بريانكون على بلو سكاي، وLinkedIn.
معلومات سياقية
قالت متحدثة باسم البنك المركزي الأوروبي يوم الأربعاء إن كريستين لاغارد تركز على عملها ولم تتخذ أي قرار بشأن نهاية ولايتها، بعد تقرير إخباري زعم أنها تخطط للمغادرة قبل انتهاء ولايتها في أكتوبر 2027.
ذكرت صحيفة فاينانشيال تايمز يوم الأربعاء أن لاغارد تتطلع للمغادرة قبل الانتخابات الرئاسية الفرنسية في أبريل من العام المقبل للسماح للرئيس المنتهية ولايته إيمانويل ماكرون بالمشاركة في اختيار خليفتها.
للحصول على مزيد من التحليلات مثل هذه، انقر هنا لتجربة بريكنج فيوز مجانًا.
تحرير جورج هاي؛ إنتاج شراباني تشاكربورتي
مواضيع مقترحة:
بريكنج فيوز
بريكنج فيوز
رويترز بريكنج فيوز هو المصدر الرائد في العالم للتحليلات المالية التي تحدد الأجندة. كعلامة رويترز للتعليق المالي، نقوم بتحليل القصص الاقتصادية والأعمال الكبرى عند ظهورها حول العالم يوميًا. فريق عالمي من حوالي 30 مراسلًا في نيويورك، لندن، هونغ كونغ ومدن رئيسية أخرى يقدم تحليلات خبراء في الوقت الحقيقي.
اشترك في تجربة مجانية لخدماتنا الكاملة على https://www.breakingviews.com/trial وتابعنا على X @Breakingviews وعلى www.breakingviews.com. جميع الآراء المعبر عنها هي آراء المؤلفين.
شارك
X
فيسبوك
لينكدإن
البريد الإلكتروني
الرابط
شراء حقوق الترخيص
بيير بريانكون
تومسون رويترز
بيير بريانكون هو كاتب عمود في بريكنج فيوز، يكتب عن الأعمال والاقتصاد الأوروبي. كان سابقًا كاتبًا أو محررًا في بارونز، بوليتيكو، وبريكنج فيوز في أول فترة له كمراسل أوروبي ومحرر أوروبي في باريس. في بداية مسيرته، كان مراسلًا أجنبيًا ومحررًا في ليبراسيون، الصحيفة الفرنسية. كما كان كاتب عمود اقتصادي في لو موند ولإذاعة فرنسا العامة.
البريد الإلكتروني
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
الخروج المبكر لاغارد هو المفتاح لانتقال سلس للبنك المركزي الأوروبي
برلين، 18 فبراير (رويترز بريكنج فيوز) - تنتشر ظاهرة الاستقالة بسرعة بين المصرفيين المركزيين الأوروبيين. ذكرت صحيفة فاينانشيال تايمز أن كريستين لاغارد، رئيسة البنك المركزي الأوروبي، تنوي المغادرة قبل نهاية ولايتها، وذلك يوم الأربعاء. تأتي هذه الأخبار بعد إعلان محافظ بنك فرنسا فرانسوا فيلوري دي غاله في 9 فبراير عن نيته الاستقالة مبكرًا أيضًا.
قال البنك المركزي الأوروبي يوم الأربعاء إن لاغارد لم تتخذ أي قرار بشأن نهاية ولايتها. ولكن إذا تم تأكيد مغادرتها المبكرة، فإن النتيجة الرئيسية للاستقالتين ستكون حرمان الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون من صوت في قرارين حاسمين للبنك المركزي. من المقرر أن تجري الانتخابات الرئاسية في فرنسا في أبريل أو مايو من العام المقبل، وكان من المقرر أن يكمل كل من المصرفيين المركزيين ولايتهما في نهاية عام 2027. وبما أن المرشح الأوفر حظًا للفوز في الانتخابات الرئاسية العام المقبل هو من يترشح عن اليمين المتطرف تجمع الوطني - سواء كانت زعيمة الحزب مارين لوبان أو حليفها جوردان بارديل - فمن المحتمل أن تثير بعض المشاعر الشعبوية الغضب. لكن الانتقال السلس للقيادة بين المصرفيين المركزيين الأوروبيين سيساعد على طمأنة المستثمرين الدوليين بشأن قوة منطقة اليورو والعملة الموحدة نفسها.
نشرة رويترز إنسايد تراك هي دليلك الأساسي لأهم الأحداث في الرياضة العالمية. اشترك هنا.
محاولة واضحة لتجاوز خيارات الرئيس المستقبلي قد لا تتعارض مع نصوص معاهدات تأسيس اليورو - فكل شخص، بعد كل شيء، لديه الحق في الاستقالة في أي وقت - لكنها لا تتوافق مع روحها. من السهل تصور سيناريو حيث تستخدم لوبان الأمر كحجة انتخابية، متهمة النخبة بمؤامرة لتقييد سلطتها. لكن روح المعاهدة تفرض أيضًا على صانعي السياسات التأكد من أن مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي - المكون من 21 محافظ بنك مركزي و6 أعضاء في المجلس التنفيذي للبنك - يمكنه العمل بشكل صحيح، وأن وجود اليورو أو سلامته لا يتعرض للخطر.
لم تعد لوبان تدعو إلى خروج فرنسا من منطقة اليورو، كما كانت عندما كانت ترشح نفسها للرئاسة في 2017. لكن المستثمرين الدوليين قد يقلقون من فكرة أنها ستضطر لاتخاذ قرارين رئيسيين بشأن الموظفين بعد بضعة أسابيع فقط من توليها المنصب. الدعم لليورو عند أعلى مستوى له منذ 21 عامًا، ويفتح نافذة جديدة في منطقة اليورو، حيث أن 83% من السكان لديهم رأي إيجابي حول عملتهم المشتركة. والثقة في البنك المركزي الأوروبي، التي بدأت تتراجع مع أزمة منطقة اليورو في 2011، عادت الآن إلى مستوى ما قبل الأزمة.
من المحتمل أن يهز انتخاب رئيس من اليمين المتطرف في ثاني أكبر اقتصاد في أوروبا سوق الأسهم. ومع وضع فرنسا المالي الحرج، حيث يُقدر الدين العام من قبل صندوق النقد الدولي بنسبة تقارب 120% من الناتج المحلي الإجمالي هذا العام، فإن الحاجة إلى مصرفيين مركزيين مستقلين حقًا لم تكن يومًا أكثر إلحاحًا. عدم اليقين أو الانقسام حول اتجاه السياسة النقدية سيزيد الأمور سوءًا. فلماذا المخاطرة؟
تابع بيير بريانكون على بلو سكاي، وLinkedIn.
معلومات سياقية
للحصول على مزيد من التحليلات مثل هذه، انقر هنا لتجربة بريكنج فيوز مجانًا.
تحرير جورج هاي؛ إنتاج شراباني تشاكربورتي
بريكنج فيوز
رويترز بريكنج فيوز هو المصدر الرائد في العالم للتحليلات المالية التي تحدد الأجندة. كعلامة رويترز للتعليق المالي، نقوم بتحليل القصص الاقتصادية والأعمال الكبرى عند ظهورها حول العالم يوميًا. فريق عالمي من حوالي 30 مراسلًا في نيويورك، لندن، هونغ كونغ ومدن رئيسية أخرى يقدم تحليلات خبراء في الوقت الحقيقي.
اشترك في تجربة مجانية لخدماتنا الكاملة على https://www.breakingviews.com/trial وتابعنا على X @Breakingviews وعلى www.breakingviews.com. جميع الآراء المعبر عنها هي آراء المؤلفين.
شارك
شراء حقوق الترخيص
بيير بريانكون
تومسون رويترز
بيير بريانكون هو كاتب عمود في بريكنج فيوز، يكتب عن الأعمال والاقتصاد الأوروبي. كان سابقًا كاتبًا أو محررًا في بارونز، بوليتيكو، وبريكنج فيوز في أول فترة له كمراسل أوروبي ومحرر أوروبي في باريس. في بداية مسيرته، كان مراسلًا أجنبيًا ومحررًا في ليبراسيون، الصحيفة الفرنسية. كما كان كاتب عمود اقتصادي في لو موند ولإذاعة فرنسا العامة.